Tradução de "Devo esclarecer" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora Judy e eu devo esclarecer estamos totalmente relacionadas uma com a outra. | Now Judy and I I have to say totally related to each other. |
| Tentarei esclarecer parcialmente. | I'll try to make that clear partially clear. |
| Obrigado por esclarecer. | Thanks for clearing that up. |
| Agora, o que é interessante, eu devo esclarecer que há literatura médica que é difícil de definir com esses outros dados sugerindo que as cadeirinhas são muito melhores. | Now, what's interesting, I should say this as a disclaimer, there is medical literature that is very difficult to resolve with this other data, which suggests that car seats are dramatically better. |
| É bom esclarecer isto. | Better put that up. |
| Talvez eu deveria esclarecer isto. | Maybe I should clarify it. |
| Eu tenho que esclarecer isto. | I should clarify that. |
| Nós queremos esclarecer este problema. | We want to clear up this problem. |
| Devo ou não devo fazer isso? | Should I or should I not do this? |
| Vamos esclarecer o problema da chaleira. | The teapot problem I'll pose this way. |
| Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade. | To clarify the religious view on homosexuality. |
| Talvez você possa esclarecer para mim. | Maybe you could enlighten me. |
| Vamos tentar esclarecer este mal entendido. | Let's try to clear up this misunderstanding. |
| Mas tal pode esclarecer o interesse pessoal. | But so can enlightened self interest. |
| Você se importaria de me esclarecer alguns pontos? | Would you mind clearing up a few points for me? |
| Quanto devo? | How much should I pay? |
| Devo ir? | Should I go? |
| Eu devo ser pró tecnologia? Devo aceitá la de braços abertos? | Should I be pro technology? Should I embrace it full arms? |
| Este é um estudo real, e deixem me esclarecer. | This is an actual study, and let me clarify. |
| O Tom é o único que pode esclarecer isso. | Tom is the only one who can clear this up. |
| Eu devo experimentar? | Should I try it? |
| Devo tentar experimentar? | Shall I try the experiment?' |
| Devo começar imediatamente? | Must I start at once? |
| Devo encontrá lo. | I have to find it. |
| Eu devo sair. | I must go out. |
| Devo me apressar? | Must I hurry? |
| Quanto lhe devo? | How much do I owe you? |
| Quanto te devo? | How much do I owe you? |
| Quando devo voltar? | When should I come again? |
| Devo ajudá lo. | I must help him. |
| Quanto devo pagar? | How much must I pay? |
| Devo abrir tudo? | Must I open everything? |
| Devo me apressar! | I have to hurry! |
| Eu devo ir? | Do I have to go? |
| Devo estar cego. | I must be blind. |
| Devo estar cega. | I must be blind. |
| Eu devo recusar. | I must decline. |
| Devo ter adormecido. | I must have fallen asleep. |
| Devo lhe desculpas. | I owe you an apology. |
| Eu devo escrever. | I must write. |
| Devo ajudar Tom. | I need to help Tom. |
| Devo deixar te. | I must leave you. |
| Devo anotar isso? | Should I write that down? |
| Devo abri lo? | Shall I open it? |
| Devo comer devagar. | I must eat slowly. |
Pesquisas relacionadas : Esclarecer - Esclarecer - Eu Devo - Devo Concluir - Devo Assumir - Devo Agradecimentos - Devo Grande - Devo Tomar - Devo-lhe - Devo Insistir - Devo Escolher
