Tradução de "Do violência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Violência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Violência e cultura do estupro
Violence and rape culture
A violência leva a mais violência.
Violence leads to more violence.
Violência verbal A violência verbal não é uma forma de violência psicológica.
Criminal justice One of the main functions of law is to regulate violence.
Violência online também é uma violência real
Online violence is also real violence
Imagem do comercial, que relativiza violência doméstica
Video still from leaked ad making light of domestic violence
Usam violência política para intimidar, violência física para aterrorizar e violência mental ou emocional para fragilizar.
They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine.
Violência gera violência, esse é meu ponto de vista.
Violence leads to violence, at least in my view.
Violência Doméstica
Domestic violence
É violência!
It's violence!
2014 Violência .
Peter Klepec Ad...
Não violência (ahimsa) A não violência é o cerne do jainismo e o ponto onde todas as doutrinas se intersectam.
The three main principles of Jainism are Nonviolence (Ahimsa), Non Absolutism (Anekantavada) and Non Possessiveness (Aparigraha).
Esta violência é típica da crise contemporânea do Islão.
Such violence is typical of Islam s contemporary crisis.
Screenshot do documentário Violência Policial e Racismo O Caso do Kuku .
Screenshot of the documentary Violência Policial e Racismo O Caso do Kuku .
A desocupação do Parque do Cocó tem sido marcada pela violência.
To alleviate the situation, the city government proposed building two overpasses on site, taking over a bit of Cocó Park's area and about one hundred trees.
Isto é violência.
This is violence.
Falácias da violência
Fallacies of violence
Não precisa violência.
There's no need for violence.
Não houve violência.
There was no violence.
Simultaneamente, os nómadas foram perpetradores da violência e do terrorismo.
At the same time, nomads have been perpetrators of violence and terrorism.
Apesar de a violência contra mulheres ser proibida, a violência doméstica é comum.
Although violence against women is prohibited, domestic violence is common.
É mais frequente o uso do termo violência doméstica para indicar a violência contra parceiros, contra a esposa, contra o marido e filhos.
Intimate partner violence has been observed in heterosexual and same sex relationships, and in the former instance by men against women and by women against men.
Doença, saúde, violência macia.
Sickness, health, tender violence.
Não acreditamos em violência.
We do not believe in violence.
Liberdade, Blasfémia, e Violência
Freedom, Blasphemy, and Violence
Mapa da Violência 2011
Violence Map 2011
Desocupação marcada pela violência
Occupation cleared with violence
uma crítica da violência.
a critique of violence.
Nós abominamos a violência.
We abhor violence.
Ele tende à violência.
He's inclined to violence.
Nós odiamos a violência.
We hate violence.
Não gostamos de violência.
We don't like violence.
Não gostamos de violência.
We dislike violence.
Eu abomino a violência.
I abhor violence.
Ela abomina a violência.
She abhors violence.
Mary abomina a violência.
Mary abhors violence.
Eles abominam a violência.
They abhor violence.
Elas abominam a violência.
They abhor violence.
Não embeleze a violência!
Do not prettify the violence!
Não embelezes a violência!
Do not prettify the violence!
Violência gera violência, e dissemina ódio e ressentimentos paz gera paz amor gera amor.
Yet, many conflicts and wars throughout history have had, in some capacity, connections to religion.
Violência e artes Literatura Na literatura a representação da violência é rica e variada.
Collective violence Collective violence is subdivided into social, political and economic violence.
Violência nos desportos Existe violência praticada entre desportistas e entre adeptos de determinadas categorias.
Violence can be broadly divided into three broad categories direct violence, structural violence and cultural violence.
Elas, porém, não querem debater a violência de raça do Estado como algo separado da violência de gênero, e que atinge as negras duplamente.
But they don t want to talk about the racialized violence of the state as something separate from gender violence, and from which black women doubly.
E o que eu acredito que acontece nessas áreas do mundo, onde temos violência constante, você acaba tendo gerações de crianças assistindo toda essa violência.
And what I think might happen in these areas of the world, where we have constant violence, you end up having generations of kids that are seeing all this violence.
Se eu sou violento com você e você responde com violência, você se torna parte da violência e acaba mascarando o horror da minha minha violência.
If I'm violent with you and you respond with violence, you become part of the violence and you just disguise my violence.

 

Pesquisas relacionadas : A Violência Do Fogo - A Violência Do Estado - Violência Gráfica - Violência Contra - Violência Familiar - Violência Física - Violência Comunal - Violência Armada - Violência Armada - Violência Incite - Violência Interpessoal - Violência Gratuita - Violência Pública