Tradução de "Ela também mostra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Também - tradução : Também - tradução :
Too

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela mostra estas células que processam informações.
It shows you these cells that process information.
Na história dos últimos 50 anos, o risco de fumar mostra como um modelo muda, e também mostra como uma indústria luta contra um modelo que ela não gosta.
In the history of the past 50 years, the smoking risk shows how a model changes, and it also shows how an industry fights against a model it doesn't like.
Ela mostra uma atitude muito positiva com relação ao trabalho.
She shows a very positive attitude to her work.
E ela mostra a primeira vez que um órgão foi transplantado.
And it shows the first time an organ was ever transplanted.
E eu digo, Não, não, ele mostra a data também.
And I say, No, no, it tells the date as well.
Mostra entusiasmo, pede feedback, e tenta que se entusiasmem também.
Be excited, ask for feedback, and try to get them excited too.
O vídeo também mostra como as crianças tiveram de ser evacuadas.
The video also shows how children had to be evacuated.
Também esta obra mostra o domínio de Leonardo da anatomia humana.
The Adoration of the Magi is an early painting by Leonardo da Vinci.
Mas quando ela sugeriu estar na mostra, essa peça me veio à mente.
But when she suggested to be in the show, this piece came to mind.
O Twitter de Watanave, também, mostra fotos colorizadas das consequências da guerra.
Watanave's Twitter feed also features colorized photos of the aftermath of the war.
Ela também vem?
Is she coming, too?
Só que eles, depois, disseram Olha, pega ela também, pega ela também! .
Only then, they said, Look, grab her too, grab her too!
E ela também pegou livros para ela.
And she also got books for herself.
Ela está aqui. Ela também é médica.
She's here. She's also a doctor.
A evidência disponível mostra também que estas diferenças entre países têm sido persistentes .
The evidence also shows that these cross country differences have been persistent .
O incidente mostra também o nível de frustração na tradicionalmente pacífica sociedade Maldiva.
The incident also shows the level of frustration in the traditionally peaceful Maldivian society.
Realizadores regionais também estão na mostra paralela BoriQueer, dedicada a curtas porto riquenhos.
Local filmmakers are also in the BoriQueer sidebar, which is dedicated to Puerto Rican shorts.
Como a hashtag vaginaknitting mostra claramente, houve também uma erupção global no twitter.
As the hashtag vaginaknitting clearly shows, there was a global eruption on twitter as well.
O que ela mostra é que a taxa de crescimento de nossas emissões está acelerando.
What this shows is that the rate of growth of our emissions is accelerating.
Ela mostra dois buracos negros orbitando um ao outro, novamente, com essas curvas prestativamente pintadas.
It shows two black holes in orbit around each other, again, with these helpfully painted curves.
Isso é só uma foto aérea, e ela mostra as florestas nas montanhas de Gombe.
This is just one photograph from the air, and it shows you the forested highlands of Gombe.
Ela se move como uma rainha e mostra que traz consigo o ritmo no sangue.
She moves like a queen and shows that she has rhythm in her blood.
Ela também fala francês.
She also speaks French.
Ela também a viu.
He also saw it.
Ela também pode vir?
Can she come, too?
Ela também era surda.
She was also deaf.
ela desfilava também.
There she also paraded.
Isso também mostra as decisões que você toma quando você cria produtos ou serviços.
It also informs the decisions you make when you make products or services.
O Gráfico 4.1 mostra também que a EONIA revela um padrão de perturbações ocasionais .
Chart 4.1 also shows that the EONIA exhibits a pattern of occasional spikes .
Snicket mostra grande aversão a elementos macabros, mas também desprende um senso de escrúpulos.
Snicket displays an amazing aversion to macabre elements, but also gives off a sense of squeamishness with passages like the above excerpt.
Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos.
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
Porque a verdade é que, os patrocinadores adoram. E ele mostra ela na televisão o tempo todo.
Because, the bottom line is, the sponsors love it, and he will expose her to television publicity all the time.
Outro porta voz mostra também a sua desconfiança em relação à boa fé do executivo
Another spokesperson showed their distrust in the executive
Taylor também mostra suas habilidades vocais aqui, alcançando algumas das notas mais altas da composição.
Taylor also displays his vocal skills here, hitting some of the highest notes in the composition.
E ela era escura também.
And she was dark, too.
Mas ela contém também advertências.
But it also contains warnings.
Ela também é muito pragmática.
She is also immensely pragmatic.
Ela provavelmente contêm mentiras também.
It probably has lies in it as well.
E ela também estava nervosa.
And then she was nervous.
Ela também comprou o dicionário.
She bought the dictionary, too.
Ela também não me entende.
She doesn't understand me, either.
Ela também comprou o dicionário.
She also bought the dictionary.
Ela também gosta de chocolate.
She likes chocolate, too.
Ela também gosta de chocolate.
She also likes chocolate.
Ela também gosta de livros.
She also likes books.

 

Pesquisas relacionadas : Ela Mostra - Ela Também - Ela Também - Que Também Mostra - Ela Se Mostra - Ela Também Tem - Ela Também é - Ela Também Era - Ao Contrário, Ela Mostra - Mostra - Mostra - Ela Também Se Aplica - Também Também - Que Mostra