Pense numa turma de crianças na aula de linguagem	Think of a class='bold'>classroom of children in the language arts.
Nossa turma é pequena.	Our class='bold'>class is a small one.
Quantos meninos há nessa turma?	How many boys are in this class='bold'>class?
A turma é mesmo boa!	) br A turma é mesmo boa! br (The class='bold'>class is really good!
Há quantos garotos na sua turma?	How many boys are there in your class='bold'>class?
Vamos nos registrar para aquela turma.	Let's register for that class='bold'>class.
Vamos nos registrar para aquela turma?	Are we going to register for that class='bold'>class?
Posso me registrar para aquela turma?	Can I register for that class='bold'>class?
Sebastian está lecionando para outra turma agora.	Sebastian's teaching another class='bold'>class now.
Ela disparou para o topo da turma.	She rocketed to the top of her class='bold'>class.
A turma toda riu da piada dele.	The whole class='bold'>class laughed at his joke.
Sou o mais alto da minha turma.	I'm the tallest one in the class='bold'>class.
Sou a mais alta da minha turma.	I'm the tallest one in the class='bold'>class.
Ele é o mais alto da turma.	He's the tallest in the class='bold'>class.
Eu vou me registrar para aquela turma.	I will register for that class='bold'>class.
Eu deveria me registrar para aquela turma?	Should I register for that class='bold'>class?
Tom e Mary estão na mesma turma?	Are Tom and Mary in the same class='bold'>class?
Kokoro é colega de turma de Kippei.	Soon after, Kokoro moves in with Kippei's family.
De 12h às 3h da tarde, dei minha aula na turma calouros, 3h às 6h, dei aula na turma de veteranos.	From 12 00 p.m. to 3 00 p.m., I taught my intro class='bold'>class, 3 00 p.m. to 6 00 p.m., I taught my advanced class='bold'>class.
pense nas crianças do lado lento da turma	Think of the children on the slow side of the class='bold'>class.
Era um dos piores da turma. Sem qualificações.	I was bottom of the class='bold'>class. I haven't got any qualifications.
São membros da minha turma de graduação, 1986.	These are members of my graduating class='bold'>class, 1986.
Helen é sempre a melhor aluna da turma.	Helen is always at the top of her class='bold'>class.
Nancy é a menina mais alta da turma.	Nancy is the tallest girl in her class='bold'>class.
Gosta de se exercitar sozinho ou em turma?	Do you like to exercise alone or with a class='bold'>class?
Gosta de se exercitar sozinha ou em turma?	Do you like to exercise alone or with a class='bold'>class?
Por que não posso me registrar naquela turma?	Why I can't register for that class='bold'>class?
Tom é a criança mais boba da turma.	Tom is the dumbest kid in the class='bold'>class.
Tom é o estudante mais brilhante da turma.	Tom is the brightest student in the class='bold'>class.
Tom é o mais inteligente da nossa turma.	Tom is the smartest one in our class='bold'>class.
Meu irmão e eu estamos na mesma turma.	My brother and I are in the same class='bold'>class.
A minha turma de espanhol tem alunos adicionais.	There are additional students to my Spanish class='bold'>class.
O Tomás foi o pior aluno da turma.	Tom was the worst student in the class='bold'>class.
Da mesma forma, as incursões de grupos de jangadas também são cada vez mais raras, sendo mais freqüente a pesca de uma turma isolada, numa única jangada.	At the same time groups of jangadas voyaging together are getting rarer the most common voyage now is a single fishing crew on a single jangada.
Duas semanas depois, todo mundo queria ingressar na turma.	Two weeks later, everyone was trying to get into our class='bold'>class.
Marissa. Ela está bem. Ela é da nossa turma.	Marissa, she's all right, she's one of your lot.
Não apenas aparecer na turma de vez em quando.	Not just show up to class='bold'>class every now and then.
Um possível mau desempenho meu atrasaria a turma toda.	If I were to do badly my poor performance would hold the whole class='bold'>class up.
Ele vai ser o orador da turma, é sério.	He s going to be valedictorian, honestly. nothing compared to his GPA.
O Tom é o mais alto da nossa turma.	Tom is the tallest in our class='bold'>class.
Tom é o corredor mais rápido da nossa turma.	Tom is the fastest runner in our class='bold'>class.
Tom é a pessoa mais alta em sua turma.	Tom is the tallest person in his class='bold'>class.
Essa é uma turma ficando super exitada com a escrita.	This is one of the class='bold'>classes getting way too excited about writing.
Acontece que Dai Manju era a melhor aluna da turma.	Turns out that Dai Manju was the best pupil in her grade.
O que a turma de Gentili faz é outra coisa.	What people like Gentili do is different.

Pesquisas relacionadas : Turma Legal - Numa - Reunião De Turma - Tamanho Da Turma - Turma De Calouros - Avise A Turma - Turma De 2013 - Oradora Da Turma - Palhaço Da Turma - Melhor Na Turma - Turma Do Esqueleto - Numa Abordagem - Numa Resposta - Numa Rubrica

Display this page in English