Tradução de "Eu digo a eles" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu digo a eles, Não, você acabou de pisar nela .
She tells them, No, you just stepped on it.
Como eles reagem quando eu digo essas coisas?
How do they react when I say these things?
O que digo a eles?
What do I tell them?
E eu sempre digo que eles eram muito rígidos comigo.
And I always said that they were really tough on me.
E eu digo, Claro. E eles dizem, Então, você é meio religioso?
And I say, Of course. And they say, So aren't you sort of religious?
E, quando digo nada, eu digo nada mesmo.
And when I say nothing, I do mean nothing.
Eu digo, Interseccionalidade .
I say, intersectionality.
E eu digo, Não. Eu tenho a prova.
And I say, Nope. I have proof.
E digo a eles, Não comecem os treinos atrasados.
And I tell them, Don't run practices late.
Eu colecionava muitos discos eles não sobreviveram. Cara, te digo, filme queima, filme queima.
I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns.
E eu digo a eles, É o estudo da maneira com que seres humanos são moldados pelas coisas que eles não vêem.
And I tell them, It's the study of the way in which human beings are shaped by things that they don't see.
Eu digo, Organização online .
I say, Online organizing.
E eu digo. Empatia.
And I say, Empathy.
Eu digo, realmente são.
I mean it really is.
Eu digo te isto.
I tell you this.
Eu sempre digo sim!
I always say yes!
Quem diz? Eu digo.
Says who? Says me.
Eu digo, Bem eu quero moléculas.
I say, Well I want molecules.
Eu digo que eu sou Tom .
I say I'm Tom .
Eu digo, Vamos ensiná lo a sentar.
I said, Let's teach him to sit.
Eu digo quase todos aspectos, porque há um aspecto dessa história que eles deixaram de iluminar.
I say almost every aspect, because there is one aspect of this story which they have thrown no light on.
L'il C Eu digo a eles para criarem uma bola, e então você simplesmente usa aquela boa de energia.
L'il C I tell them to create a ball, and then you just use that ball of energy.
Eu digo, Eu preciso cair fora daqui!
I'm saying, I got to clear out of here!
Eu digo que eu não sou culpado.
I say I'm not guilty.
Eu digo , respondeu Alice apressadamente pelo menos pelo menos eu quero dizer aquilo que digo é a mesma coisa, sabe.
'I do,' Alice hastily replied 'at least at least I mean what I say that's the same thing, you know.'
E eu digo isso deliberadamente.
And I use that word advisedly.
E eu digo, porque...porque.
And I say, because ... because.
E eu digo, Tá brincando?
And I'm just saying, No way.
Eu digo, nós estamos aí.
I mean, there we are.
Eu penso aquilo que digo.
I mean what I say.
Faça o que eu digo.
Do what I say.
Façam o que eu digo.
Do what I say.
Eu digo que está bem.
I say it's OK.
Eu digo, eles não são isso Eles não estão disputando o título de berço do hip hop ou qualquer coisa assim.
I mean, they are not they ain't competing for the birthplace of hip hop title or anything like that.
E eu digo. Pra que serve a lâmpada?
And I say, What is the light bulb good for?
E eu digo a Tony, Vamos fazer isto.
And I say to Tony, Let's do this.
Eu sou responsável pelo que eu digo a respeito dos memes.
I'm responsible for what I say about memes.
E eu digo, Eu sei, mas as pernas...
And I go, I know, but the legs ...
eu digo, OK, tudo bem.
So I say, okay, fine.
Eu lhes digo. Elas chegarão lá.
I told you. They'll go there.
Mas por que eu digo isso?
Now, why do I say that?
Eu me viro, e digo, Oi.
I turn around, I go, Hi.
Escute atentamente o que eu digo.
Listen carefully to what I say.
E daí se eu digo não ?
What if I say no ?
Ninguém acredita no que eu digo.
Nobody believes what I say.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Digo - Eu Digo - Eu Digo A Ele - Eu Sempre Digo - Eu Digo Olá - Eu Digo Isso - Te Digo - Eu Quero Eles - Eu Odeio Eles - Eu Acho Eles - Não Digo Nada - Eu Ligo Para Eles - Digo Para Mim Mesmo - Dê A Eles