Tradução de "Existe um verdadeiro motivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Existe - tradução : Existe - tradução : Existe um verdadeiro motivo - tradução : Motivo - tradução : Motivo - tradução : Verdadeiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Qual é o verdadeiro motivo de você não querer fazer isto? | What's the real reason you don't want to do this? |
| Não existe nenhum bom motivo para comermos tanta carne como nós fazemos. | There is no good reason for eating as much meat as we do. |
| O blog Político, da revista Época, publicou, no entanto, sobre o que seria o verdadeiro motivo | However, the blog Político, hosted by Época magazine, published a post about what could be his true motive |
| Hugo Martínez Abarca, na sua coluna , partilha a sua opinião quanto ao verdadeiro motivo da reunião | Hugo Martínez Abarca, in his column , gave his opinion about the real reason for the meeting |
| E vamos para o universo porque existe algo lá que é mais verdadeiro que sua mente, que é mais verdadeiro que seu universo. | And let's go to the universe because there's something out there that is more truthful than your mind, that is more truthful than your universe. |
| Segundo os jornalistas, o mistério não foi revelado, e o verdadeiro motivo dos assassinatos também não foi descoberto. | According to them this does not reveal the mystery and the real motive of the killers. |
| Artigo 9º Entrada em vigor Não existe qualquer motivo para retardar a criação dos comités . | Article 9 Entry into force There is no reason to delay the introduction of the committees . |
| Existe um forte sentido em Paris, tal como existiu em Nova Iorque, que o verdadeiro alvo era a própria civilização Ocidental. | There is a strong sense in Paris, as there was in New York, that the real target was Western civilization itself. |
| Quer um motivo? | Do you want a reason? |
| Queres um motivo? | Do you want a reason? |
| Como um esqueleto completo não existe, e comprimentos de cauda variam muito entre saurópodes, é difícil determinar o tamanho verdadeiro da espécie. | As Antarctosaurus is not known from a complete skeleton and tail lengths are highly variable among sauropods, the true size of these animals is hard to extrapolate. |
| existe um bom motivo para não fazermos isso e existe uma boa razão para que usando a teoria do jogo e computadores, podemos superar a limitação de olharmos para apenas poucas pessoas | There's a good reason that we don't do that, and there's a good reason that using game theory and computers, we can overcome the limitation of just looking at a few people. |
| É um verdadeiro cavalheiro. | He is a real gentleman. |
| É um verdadeiro cavalheiro. | He's a real gentleman. |
| Foi um verdadeiro milagre. | It was truly a miracle. |
| É um verdadeiro espanhol. | He's a real Spaniard. |
| Era um verdadeiro caos. | It was pure chaos. |
| Dado que não existe um verdadeiro sector bancário no Vaticano , não há necessidade de transpor da legislação comunitária em matéria bancária e financeira . | Since there is no proper banking sector in Vatican , there is no need to transpose the Community banking and financial legislation . |
| Isso seria um verdadeiro escândalo. | That would be a real scandal. |
| Grito feito um verdadeiro italiano. | I shout like a true Italian. |
| True é um verdadeiro humanitário. | Now, True is a real humanitarian. |
| Ele é um verdadeiro muçulmano. | He is a true Muslim. |
| Você é um verdadeiro cavalheiro. | You're a true gentleman. |
| Você é um verdadeiro herói. | You're a true hero. |
| Tom é um verdadeiro cavalheiro. | Tom is a true gentleman. |
| Tom é um verdadeiro artista. | Tom is a true artist. |
| Tom é um verdadeiro nerd. | Tom is a real nerd. |
| Isso é um diamante verdadeiro? | Is that a real diamond? |
| Tom é um verdadeiro líder. | Tom is a true leader. |
| Tom é um verdadeiro cavalheiro. | Tom is a real gentleman. |
| Tom é um verdadeiro covarde. | Tom is a real wimp. |
| Há um motivo para isso. | There's a reason for that. |
| Isso aconteceu por um motivo. | This happened for a reason. |
| E flores são um verdadeiro barato. | And flowers are a real bugger. |
| Nosso professor é um verdadeiro cavalheiro. | Our teacher is a gentleman in the true sense of the word. |
| Esse problema é um verdadeiro desafio. | This problem is a real challenge. |
| Isso não é um diamante verdadeiro. | This isn't a real diamond. |
| O Tom é um verdadeiro excêntrico. | Tom is a real oddball. |
| Por isso, existe normalmente uma diferença grande entre o verdadeiro Lapsang Souchong e o chá que é vendido como tal. | History According to some sources, Lapsang souchong is the first black tea in history, even earlier than Keemun tea. |
| Comando interrompido por um motivo desconhecido | Command terminated for an unknown reason |
| Nós não precisamos de um motivo. | We don't need a reason. |
| Eu sabia que havia um motivo. | I knew there was a reason. |
| Me dê um motivo pra ficar. | Give me a reason to stay. |
| Um outro motivo é o comodismo. | Much was expected of him. |
| Desenvolver o Skycar foi um verdadeiro desafio. | Developing the Skycar has been a real challenge. |
Pesquisas relacionadas : Existe Um - Um Verdadeiro - Um Verdadeiro - Um Número Existe - Dado Um Motivo - Um Motivo Comum - Um Motivo Para - Um Motivo De - Um Grande Motivo - Um Motivo Próximo - Como Um Motivo