Há um motivo para isso.	There's a reason for that.
Em busca de pistas para um motivo	Searching for clues to a motive
Queria ter um motivo para não ficar.	I wish I had a reason not to stay.
Ele tinha um motivo para não se envolver.	He's got a reason not to get involved.
Agora ele tinha um motivo para aprender variáveis.	Now he had a reason for learning variables.
Esse é um motivo para sair de casa, não?	That's a reason to go out of home. Yeah?
Ela tinha um bom motivo para pedir o divórcio.	She had good reason to file for a divorce.
Tom deve ter tido um motivo para se atrasar.	Tom must have had a reason for being late.
Quer um motivo?	Do you want a reason?
Queres um motivo?	Do you want a reason?
N_Benghazi Um motivo para sorrir hoje Khamis Gaddafi está morto.	N_Benghazi A reason to smile today Khamis Gaddafi is dead.
As crianças sempre encontram um motivo para travar uma amizade.	Children always find a reason to become friends.
As crianças sempre encontram um motivo para travar uma amizade.	Children always find a reason to make friends.
E que você está dando a Israel um motivo para continuar?	And that you give Israel an alibi to carry on?
Não há motivo para renunciar	Don t despair!
Não há motivo para preocupação.	There's no cause for concern.
Não há motivo para preocupação.	There is no cause for concern.
Isso aconteceu por um motivo.	This happened for a reason.
O burro falou para a hiena pare de procurar um motivo para me atacar .	The donkey told the hyena, stop looking for a reason to prey on me.
Churchill deu aos britânicos um motivo para pensarem no futuro a vitória.	Churchill gave Britons something to look forward to victory.
E este é um motivo válido para justificar esses tipos de ataque?	Is that a valid reason for these types of attacks?
Queremos que seja um motivo para refletirmos sobre nós mesmos, explica Estelí.	We want it to be a reason to reflect about ourselves, Estelí explains.
Eles não vêem motivo para isso.	They see no reason to do this.
O motivo da vaca para atravessar.	Why the cow was crossing the road, you know.
Comando interrompido por um motivo desconhecido	Command terminated for an unknown reason
Nós não precisamos de um motivo.	We don't need a reason.
Eu sabia que havia um motivo.	I knew there was a reason.
Me dê um motivo pra ficar.	Give me a reason to stay.
Um outro motivo é o comodismo.	Much was expected of him.
O hidrogênio é produzido porque há um bom motivo comercial para seu uso.	That hydrogen's being made because there's a good business reason for its use.
Tal deverá constituir um motivo de preocupação .	This must be a cause for concern .
Mas não temos um bom motivo para colocá la lá no presente momento, OK?	But we don't have a good motivation for putting it in there at this point, OK.
Você não tem motivo para ficar com vergonha.	You have no need to be ashamed.
O motivo para o assassinato foi a inveja.	Jealousy was the motive for the murder.
O motivo para o assassinato foi o ciúme.	Jealousy was the motive for the murder.
Isto não é motivo para desesperar ou razão para agir unilateralmente.	This is not reason for despair or grounds for acting unilaterally.
Bem aí é motivo suficiente para se ter uniforme.	Right there is reason enough to have uniforms.
Não há motivo para pânico. Ainda há muito tempo.	There's no need to panic. There's plenty of time.
Em muitos países, ser gay é motivo para prisão.	In many countries, being gay is a cause for imprisonment.
Você não tem nenhum motivo para ficar com ciúmes.	You don't have any reason to be jealous.
Impor custos a outros países não é, por si só, um motivo para a regulação mundial.	Imposing costs on other countries is not, by itself, a cause for global regulation.
As fontes não mencionam o motivo pelo qual Gregório escolheu um monge para liderar esta missão.	Sources make no mention of why Pope Gregory chose a monk to head the mission.
Bolingbroke estava completamente determinado a tomar o trono, porém foi um dilema apresentar um motivo razoável para tal ação.	Henry was by now fully determined to take the throne, but presenting a rationale for this action proved a dilemma.
Homem 1 Então, sem um motivo, Israel irá parar?	Man So with no alibi, Israel will stop?
Acredito que isso só tem um único motivo eu.	I credit this to one reason only me.

Pesquisas relacionadas : Dado Um Motivo - Um Motivo Comum - Um Motivo De - Um Grande Motivo - Um Motivo Próximo - Como Um Motivo - Ser Motivo Para - Motivo Para Perder - Como Motivo Para - O Motivo Para - Motivo Para Comemorar - Motivo Para Alarme - Motivo Para Preocupação - é Motivo Para

Display this page in English