Tradução de "motivo para perder" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cuidado para não se perder. | Make sure you don't get lost. |
| Não há motivo para renunciar | Don t despair! |
| Há um motivo para isso. | There's a reason for that. |
| Não há motivo para preocupação. | There's no cause for concern. |
| Não há motivo para preocupação. | There is no cause for concern. |
| Perder,Perder com fidalguia. | External links Official Site |
| Eles não vêem motivo para isso. | They see no reason to do this. |
| O motivo da vaca para atravessar. | Why the cow was crossing the road, you know. |
| Outro motivo para usar C que Stepanov percebeu posteriormente foi que o modelo computacional do C C , que permite muita flexibilidade para acessar dados por ponteiros, o que é crucial para obter desenvolvimento genérico sem perder eficiência. | Another reason for turning to C , which Stepanov recognized early on, was the C C model of computation that allows very flexible access to storage via pointers, which is crucial to achieving generality without losing efficiency. |
| Medo de perder para sempre as tradições? | The fear of losing traditions forever? |
| Tom não tem muito tempo para perder. | Tom doesn't have much time to waste. |
| Em busca de pistas para um motivo | Searching for clues to a motive |
| Queria ter um motivo para não ficar. | I wish I had a reason not to stay. |
| Perco minha liberdade para não perder a conexão. | I will lose my freedom in order not to lose connection. |
| E fiz uma campanha chamada Perder para Ganhar. | And I've done a campaign called Lose to Win. |
| Para perder peso, você precisa diminuir nos doces. | To lose weight, you must cut back on sweets. |
| Essa gestão por um conselho pode explicar por que motivo a MGM pareceu perder sua dinamicidade, criando poucas estrelas e desenvolvendo sequências cinematográficas de um parco material. | This management by committee may explain why MGM seemed to lose its momentum, developing few new stars and relying on the safety of sequels and bland material. |
| Ele tinha um motivo para não se envolver. | He's got a reason not to get involved. |
| Agora ele tinha um motivo para aprender variáveis. | Now he had a reason for learning variables. |
| Você não tem motivo para ficar com vergonha. | You have no need to be ashamed. |
| O motivo para o assassinato foi a inveja. | Jealousy was the motive for the murder. |
| O motivo para o assassinato foi o ciúme. | Jealousy was the motive for the murder. |
| Perder a saúde é pior do que perder dinheiro. | Losing one's health is worse than losing money. |
| Corri para o ponto de ônibus para não perder o último. | I hurried to the bus stop so that I would not miss the last bus. |
| Nós nos apressamos para a estação só para perder o trem. | We hurried to the station only to miss the train. |
| Ele pegou um táxi para não perder o trem. | He took a taxi in order not to miss the train. |
| Para perder peso, você precisa parar de comer doces. | To lose weight, you must cut back on sweets. |
| Isto não é motivo para desesperar ou razão para agir unilateralmente. | This is not reason for despair or grounds for acting unilaterally. |
| Esse é um motivo para sair de casa, não? | That's a reason to go out of home. Yeah? |
| Bem aí é motivo suficiente para se ter uniforme. | Right there is reason enough to have uniforms. |
| Não há motivo para pânico. Ainda há muito tempo. | There's no need to panic. There's plenty of time. |
| Ela tinha um bom motivo para pedir o divórcio. | She had good reason to file for a divorce. |
| Em muitos países, ser gay é motivo para prisão. | In many countries, being gay is a cause for imprisonment. |
| Tom deve ter tido um motivo para se atrasar. | Tom must have had a reason for being late. |
| Você não tem nenhum motivo para ficar com ciúmes. | You don't have any reason to be jealous. |
| Odeio perder. | I hate to lose. |
| Vamos perder. | We're going to lose. |
| Vou perder. | I'll lose. |
| Eu corri para o ponto de ônibus para não perder o último. | I hurried to the bus stop so that I would not miss the last bus. |
| Não há vergonha em perder para um jogador tão bom. | There's no shame in losing to such a great player. |
| Eu não suporto a ideia de te perder para sempre. | I can't stand the thought of losing you forever. |
| Perder este gelo é como perder o solo em um jardim. | Losing that ice is like losing the soil in a garden. |
| Para ouvir suas mensagens Por que outro motivo eu ligaria? | To listen to your messages ... Why else am I calling? |
| Isso não não, não, não, não tem motivo para aplausos. | This is not no, no, no, this is not claps. |
| Agora, por que motivo vamos nos incomodar para fazer isso? | Now, why the hell would we bother to do this? |
Pesquisas relacionadas : Ser Motivo Para - Um Motivo Para - Como Motivo Para - O Motivo Para - Motivo Para Comemorar - Motivo Para Alarme - Motivo Para Preocupação - é Motivo Para - Nenhum Motivo Para - Motivo Para Sorrir - Motivo Para Preocupação - Motivo Para Encaminhamento