O motivo da vaca para atravessar.	Why the cow was crossing the road, you know.
O motivo para o assassinato foi o ciúme.	Jealousy was the motive for the murder.
O motivo para o assassinato foi a inveja.	Jealousy was the motive for the murder.
Não há motivo para renunciar	Don t despair!
Há um motivo para isso.	There's a reason for that.
Não há motivo para preocupação.	There's no cause for concern.
Não há motivo para preocupação.	There is no cause for concern.
Ela tinha um bom motivo para pedir o divórcio.	She had good reason to file for a divorce.
Eis o motivo.	Here's why.
Eles não vêem motivo para isso.	They see no reason to do this.
Você sabe o motivo?	Do you know the reason?
Quero saber o motivo.	I want to know the reason.
Qual é o motivo?	What's the reason?
Não sei o motivo.	I don't know the cause.
Posso saber o motivo?	May I know the reason why?
Em busca de pistas para um motivo	Searching for clues to a motive
Queria ter um motivo para não ficar.	I wish I had a reason not to stay.
O motivo desse aprisionamento apontava para a liderança de uma revolução.	And, as soon as his term of service was finished, he returned home.
Qual é o real motivo para o Tom não querer ir para Boston com você?	What's the real reason Tom doesn't want to go to Boston with you?
Qual é o real motivo para o Tom não querer ir para Boston com você?	What's the real reason that Tom doesn't want to go to Boston with you?
O burro falou para a hiena pare de procurar um motivo para me atacar .	The donkey told the hyena, stop looking for a reason to prey on me.
Alguns blogueiros bengaleses também visitaram o local para verificar o motivo dessa bagunça.	Some Bangla bloggers too visited the site to check out what this brouhaha was all about.
Estas indicações são motivo de preocupação e acarretam riscos para o futuro .	These indications are a cause of concern and entail risks for the future .
O derradeiro motivo para tal auto destruição pode ser impossível de identificar.	The ultimate reason for such self destructiveness may be impossible to identify.
Ele tinha um motivo para não se envolver.	He's got a reason not to get involved.
Agora ele tinha um motivo para aprender variáveis.	Now he had a reason for learning variables.
Você não tem motivo para ficar com vergonha.	You have no need to be ashamed.
Não consigo compreender o motivo.	I fail to see the reason.
Qual poderia ser o motivo?	What could be the reason?
Qual foi o seu motivo?	What was your motive?
Qual foi o teu motivo?	What was your motive?
Eu não sei o motivo.	I don't know the cause.
Não estou dizendo o motivo.	I'm not saying why.
Eu posso saber o motivo?	May I know the reason why?
Isto não é motivo para desesperar ou razão para agir unilateralmente.	This is not reason for despair or grounds for acting unilaterally.
O hidrogênio é produzido porque há um bom motivo comercial para seu uso.	That hydrogen's being made because there's a good business reason for its use.
O jornalista filipino Ricky Carandang aponta outro motivo para a subida dos preços	Filipino journalist Ricky Carandang points to another reason for the rising food prices
Esse é um motivo para sair de casa, não?	That's a reason to go out of home. Yeah?
Bem aí é motivo suficiente para se ter uniforme.	Right there is reason enough to have uniforms.
Não há motivo para pânico. Ainda há muito tempo.	There's no need to panic. There's plenty of time.
Em muitos países, ser gay é motivo para prisão.	In many countries, being gay is a cause for imprisonment.
Tom deve ter tido um motivo para se atrasar.	Tom must have had a reason for being late.
Você não tem nenhum motivo para ficar com ciúmes.	You don't have any reason to be jealous.
Qual foi o motivo dos assassinatos?	What was the motive of the murder?
Carlos Augusto Andrade explica o motivo	Carlos Augusto Andrade explained the reasons

Pesquisas relacionadas : Explicando O Motivo - Verificar O Motivo - Dizer O Motivo - Ser Motivo Para - Motivo Para Perder - Um Motivo Para - Como Motivo Para - Motivo Para Comemorar - Motivo Para Alarme - Motivo Para Preocupação - é Motivo Para - Nenhum Motivo Para - Motivo Para Sorrir - Motivo Para Preocupação

Display this page in English