Não vejo motivo nenhum.	I see no reason.
Você não tem nenhum motivo para ficar com ciúmes.	You don't have any reason to be jealous.
Não existe nenhum bom motivo para comermos tanta carne como nós fazemos.	There is no good reason for eating as much meat as we do.
Mas, agora que eu tenho completa certeza que não tenho nenhum, motivo qual,	But, now that I'm perfectly sure I have none,
Paulo então realizou um ritual de purificação para não dar aos judeus nenhum motivo para acusá lo por não seguir os mandamentos da Lei.	Paul underwent a purification ritual in order to give the Jews no grounds to bring accusations against him for not following their law.
Quando nenhum dos lados de uma guerra tem um motivo para parar de lutar, uma conferência de paz não pode ser bem sucedida.	When no side in a war has a reason to stop fighting, a peace conference cannot succeed.
Não há motivo para renunciar	Don t despair!
Há um motivo para isso.	There's a reason for that.
Não há motivo para preocupação.	There's no cause for concern.
Não há motivo para preocupação.	There is no cause for concern.
nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum	nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
Eles não vêem motivo para isso.	They see no reason to do this.
O motivo da vaca para atravessar.	Why the cow was crossing the road, you know.
Escrevo um livro por nenhum outro motivo que não seja acrescentar três ou quatro centenas de acres à minha magnífica propriedade.	I write a book for no other reason than to add three or four hundred acres to my magnificent estate.
Nenhum dano para o fruto em desenvolvimento. Nenhum dano para a frutificação.	No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.
Em busca de pistas para um motivo	Searching for clues to a motive
Queria ter um motivo para não ficar.	I wish I had a reason not to stay.
Ele tinha um motivo para não se envolver.	He's got a reason not to get involved.
Agora ele tinha um motivo para aprender variáveis.	Now he had a reason for learning variables.
Você não tem motivo para ficar com vergonha.	You have no need to be ashamed.
O motivo para o assassinato foi a inveja.	Jealousy was the motive for the murder.
O motivo para o assassinato foi o ciúme.	Jealousy was the motive for the murder.
Tudo o que sei é que ele foi morto e que seus direitos se foram para sempre, assim como aqueles dos jovens que morreram por nenhum motivo nos últimos três anos.	All I know that he was killed and his rights will be lost forever like those young men who died for nothing in the past three years.
Isto não é motivo para desesperar ou razão para agir unilateralmente.	This is not reason for despair or grounds for acting unilaterally.
Nenhum executável para este ficheiro.	No executable for this file.
Nenhum Cliente Gtodo para gravar.	No Gtodo Client to save.
Esse é um motivo para sair de casa, não?	That's a reason to go out of home. Yeah?
Bem aí é motivo suficiente para se ter uniforme.	Right there is reason enough to have uniforms.
Não há motivo para pânico. Ainda há muito tempo.	There's no need to panic. There's plenty of time.
Ela tinha um bom motivo para pedir o divórcio.	She had good reason to file for a divorce.
Em muitos países, ser gay é motivo para prisão.	In many countries, being gay is a cause for imprisonment.
Tom deve ter tido um motivo para se atrasar.	Tom must have had a reason for being late.
Nenhum. Nenhum.	None. None.
Para ouvir suas mensagens Por que outro motivo eu ligaria?	To listen to your messages ... Why else am I calling?
Isso não não, não, não, não tem motivo para aplausos.	This is not no, no, no, this is not claps.
Agora, por que motivo vamos nos incomodar para fazer isso?	Now, why the hell would we bother to do this?
N_Benghazi Um motivo para sorrir hoje Khamis Gaddafi está morto.	N_Benghazi A reason to smile today Khamis Gaddafi is dead.
Tom não tinha motivo para suspeitar que Mary estava mentindo.	Tom had no reason to suspect that Mary was lying.
As crianças sempre encontram um motivo para travar uma amizade.	Children always find a reason to become friends.
As crianças sempre encontram um motivo para travar uma amizade.	Children always find a reason to make friends.
Nenhum desses ônibus vai para Shinjuku.	None of these buses go to Shinjuku.
Não tenho nenhum livro para ler.	I have no books to read.
Não tenho nenhum livro para ler.	I don't have any books to read.
Eis o motivo.	Here's why.
Quer um motivo?	Do you want a reason?

Pesquisas relacionadas : Ser Motivo Para - Motivo Para Perder - Um Motivo Para - Como Motivo Para - O Motivo Para - Motivo Para Comemorar - Motivo Para Alarme - Motivo Para Preocupação - é Motivo Para - Motivo Para Sorrir - Motivo Para Preocupação - Motivo Para Encaminhamento

Display this page in English