Tradução de "Faça as contas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contas - tradução : Faca - tradução : Faca - tradução : Faça - tradução : Faca - tradução : Faça - tradução : Faca - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Faça as contas.
Do the math.
Faça as contas, nunca vai funcionar.
Do the math it will never work.
Faça a gestão das suas finanças, contas e investimentos
Manage your finances, accounts, and investments
Faça cópias de segurança, faça, faça e recupere!
Back it up, backup, backup, recover!
Lançar o assistente de contas para configurar as contas PIM.
Launch the account wizard to configure PIM accounts.
Faça com que a audiência junte as partes.
Make the audience put things together.
Não faça isso. Não faça.
Don't go through this. Don't do it.
Não faça perguntas, apenas faça.
Don't ask questions, just do it.
Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
Make it go away. Make it go away.
As contas definitivas são publicadas .
The final accounts shall be published .
As contas continuam se acumulando.
The bills keep piling up.
Você pagou todas as contas?
Have you paid all the bills?
Todas as contas foram pagas?
Have all the bills been paid?
As contas foram todas pagas?
Have all the bills been paid?
Faça com as duas mãos, rápido. É, bom, bom.
Do with both hands, and quick. Yes, good, good.
Percorrem as ruas da cidade faça sol ou chuva.
They walk around the city come rain or shine.
Aplausos 'Faça uma reverência, Faça uma reverência.
Take a bow. Take a bow.
Faça com que o Tom faça isso.
Have Tom do it.
Faça o que fizer, faça o rapidamente.
Whatever you do, do it quickly.
Faça o que fizer, não faça isso.
Whatever you do, don't do that.
As crianças estão dormindo. Por favor, não faça tanto barulho.
The children are sleeping. Please don't be so noisy.
Não como sobremesas, a menos que eu mesma as faça.
I don't eat desserts unless I make them myself.
O sistema inclui os principais agregados macroeconómicos , as contas financeiras e as contas não financeiras por sector institucional .
The system includes the main macro economic aggregates and the financial and non financial accounts by institutional sector . The aim is to achieve consistency across all these
E nós falamos, Faça isso, faça isso, faça isso, até que essa coisa crie vida.
And we tell other people, Do this, do this, do this, until this thing comes alive.
São as poupanças contra as contas negativas sem depósitos.
It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits.
Nós pagamos as contas no final do mês, mas quem realmente vai pagar as contas serão os nossos netos.
We pay the bill at the end of the month, but the people that are really going to pay the bill are our grandchildren.
Faça a senhora o que fizer, faça o prontamente.
Whatever you do, do it quickly.
Se houver uma indústria que faça as pessoas sorrirem, é Nollywood.
If you have an industry that puts a smile on people's face, that s Nollywood.
Não deixe que seu filho faça as coisas do jeito dele.
Keep your son from having his own way.
Eu não como sobremesas, a menos que eu mesmo as faça.
I don't eat desserts unless I make them myself.
O Tribunal de Contas examina as contas da totalidade das receitas e despesas da Comunidade .
The C o u n of Auditors shall examine the accounts of all revenue and expenditure of the Community .
O Tribunal de Contas examina as contas da totalidade das receitas e despesas da Comunidade .
T h e Court of Auditors shall examine the accounts of all revenue and expenditure of the Community .
O Tribunal de Contas examina as contas da totalidade das receitas e despesas da União .
The Court of Auditors shall examine the accounts of all revenue and expenditure of the Union .
O Tribunal de Contas examina as contas da totalidade das receitas e despesas da Comunidade .
The Court of Auditors shall examine the accounts of all revenue and expenditure of the Community .
Quem paga todas as contas sou eu.
I'm the one who pays all the bills.
Sami teve dificuldade para pagar as contas.
Sami struggled to pay the bills.
(Faça Parte!) .
(Get Involved!) .
Faça café.
Make coffee.
Apenas faça.
Just do that.
Faça comigo.
Do it with me.
O Tribunal de Contas examina as contas da totalidade das receitas e das despesas da União.
The Court of Auditors shall examine the accounts of all revenue and expenditure of the Union.
As pessoas trazem projetos e dizem Nos queremos que você faça isso!
Do people come to you with projects and say, We want you to do this!
Eles não vão esperar que o governo faça as coisas por eles.
They're not going to wait for government to do things for them.
Nunca faça pedidos de subscrição anulação de subscrição directamente para as listas!
Never send subscribe unsubscribe request to the mailing lists directly!
Faça as linhas do mesmo comprimento que a palavra imagem que suportam.
Make the lines the same length as the word image they support.

 

Pesquisas relacionadas : Faça As Contas - Faça As Malas - Faça As Alterações - Qualificar As Contas - Paga As Contas - Fazer As Contas - Todas As Contas - Equilibrar As Contas - Equilibrar As Contas - Consolidar As Contas - Aprovar As Contas - As Mesmas Contas - Fez As Contas - Pagar As Contas