Tradução de "Historicamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Historicamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Historicamente, houve escravatura em Moçambique. | Historically within Mozambique there was slavery. |
| Historicamente falam a língua apiacá. | The Apiacá had a strong fighting culture. |
| A primeira é pensar historicamente. | The first is to think historically. |
| Historicamente, um homem sustentava uma amante. | Historically, a man kept a mistress. |
| Como sabem, historicamente, não era assim. | You know, historically, we didn't do that. |
| Isto é, historicamente, uma oportunidade única. | That is, historically, a really unique situation. |
| É algo que nós pagamos historicamente. | History is making us pay the price for that. |
| Reconhecidos historicamente como produtos tradicionais ou | recognised historically as traditional products, or |
| Isso é, historicamente, uma situação realmente única. | That is, historically, a really unique situation. |
| Dialetos historicamente significativos LISP 1 Primeira Implementação. | Historically significant dialects LISP 1 First implementation. |
| Aconteceu, historicamente, no fim da Terceira Era. | The War of the Ring took place at the end of the Third Age. |
| História Historicamente Galaţi é parte da Moldávia. | History Historically Galați is part of Moldavia. |
| Ensaio historicamente controlado (25 mg kg dia) | Historically Controlled Trial (25mg kg day) |
| Bem, historicamente isso tem sido estudado pela paleoantropologia, | Well, historically, it has been studied using the science of paleoanthropology. |
| Agora, isso é histórico. Historicamente, isso nunca aconteceu. | Now that is historic. It's never happened before in history. |
| Tbilisi tem sido historicamente conhecida pela tolerância religiosa. | Tbilisi has been historically known for religious tolerance. |
| A cidade é historicamente famosa pelas suas termas. | The city is connected by expressway R6. |
| Historicamente, myōji , uji e sei tinham diferentes significados. | Historically, myōji , uji and sei had different meanings. |
| Historicamente era equivalente a uma dúzia de denários. | Historically it was equal to between several and a dozen denarii. |
| Historicamente, tais tentativas geralmente acabam em tragédia. 3. | Historically such attempts usually end in tragedy. |
| E eu precisava de informações que fossem historicamente consistentes. | And I needed to find something historically that would match that. |
| Historicamente, a região Nordeste sempre sofreu com a seca. | Historically, the northeastern region has always dealt with prolonged droughts. |
| Religiões Frankfurt foi historicamente uma cidade dominada por protestantes. | Population by districts Religion Frankfurt was historically a Protestant dominated city. |
| Economia Historicamente a cidade possui uma indústria de mineração. | Economy Historically, Sana'a had a mining industry. |
| Esse processo ficou conhecido historicamente como Revolução dos preços . | See also Bullion Mercantilism Gold standard References |
| A oportunidade que se nos oferece é historicamente única. | The opportunity we are presented with is historically unique. |
| Como sabem, isso é algo que historicamente não acontece. | As you know, historically, such a thing is just not possible. |
| Historicamente, sempre agimos como vítimas de alguém ou de algo. | Historically, we've always acted as victims of something or somebody. |
| Ele diz, Historicamente, o termo 'africano' nunca teve significado ambíguo. | He says, Historically, the term African never had any ambiguous meaning. |
| Historicamente, armas também não se mostrou como a melhor solução. | The weapon, too, historically has not proved to be the best solution. |
| Historicamente, o primeiro método de utilizá lo era pelas infinitesimais. | Historically, the first method of doing so was by infinitesimals. |
| Historicamente, os georgianos guardam a chave das portas da Edícula. | Historically, the Georgians also retained the key to the Aedicule. |
| Historicamente, a cidade era conhecida como Kauthara, no império Champa. | Historically, the city was known as Kauthara under the Champa. |
| A cidade é historicamente ligada à antiga província do Delfinado. | It is the second largest town in the department after Valence. |
| A espironolactona é um natriurético (historicamente descrito como diurético fraco). | Spironolactone is a natriuretic drug (historically described as a soft diuretic). |
| E necessário ter a audácia de fazer opções historicamente novas. | We must have the courage to make historically new choices. |
| Estamos no meio de algo historicamente não comum em sua opinião? | Are we in the middle of something unusual historically in your opinion? |
| O território do Cazaquistão tem sido historicamente habitado por tribos nômades. | The territory of Kazakhstan has historically been inhabited by nomadic tribes. |
| Historicamente, durante o período feudal, a burguesia era a classe média. | The middle class is a class of people in the middle of a social hierarchy. |
| Historicamente, o malaio já foi escrito com diversos tipos de escrita. | Historically, Malay has been written using various scripts. |
| Historicamente, isso resulta de uma sílaba final, tal como en, etc. | Historically, this results from a syllable final , such as , , etc. |
| A espironolactona é um fármaco natriurético (historicamente descrito como diurético fraco). | Spironolactone is a natriuretic drug (historically described as a soft diuretic). |
| Com má governação, historicamente, durante os últimos 40 anos, não persistiu. | And with bad governance historically, over the last 40 years, it hasn't. |
| Historicamente, também está provado que esta abordagem não é bem sucedida. | History teaches us that this approach has failed. |
| Historicamente, o próprio conceito de relações internacionais tem excluído as mulheres. | Historically, the very concept of international relations has really excluded women. |
Pesquisas relacionadas : Historicamente Falando - Historicamente Crescido - Historicamente Preciso - Historicamente Baixo - Historicamente Específico - Historicamente Fundamentada - Historicamente Conhecida - Considerado Historicamente - Historicamente Desenvolvido - Historicamente Relacionado - Historicamente Distinta - Historicamente Informada - Historicamente Determinada - Evoluiu Historicamente
