Tradução de "Infância" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Infância - tradução : Infância - tradução : Infância - tradução : Infância - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Infância e juventude Na sua infância, B.K.S.
ISBN 978 0 00 714516 4 Iyengar, B.K.S., Abrams, D. Evans, J.J. (2005).
O jardim de infância começa no jardim de infância.
Kindergarten begins in kindergarten.
Infância Adolescência Maioridade
Some cultures in Africa define adult at age 13.
Infância A infância de Artemis não está totalmente relacionada em qualquer mito sobrevivente.
Childhood The childhood of Artemis is not fully related in any surviving myth.
Eu tive uma infância feliz.
I had a happy childhood.
Ela teve uma infância feliz.
She had a happy childhood.
''Amigos de infância'' são assustadores.
'Childhood friends' are scary.
Conheço Jim desde a infância.
I've known Jim since my childhood.
Eu tive uma infância horrível.
I had a horrible childhood.
Brando teve uma infância tumultuada.
...
Infância De acordo com a descrição de Carl de sua infância, ele era uma criança bastante só.
Childhood According to Barks' description of his childhood, he was a rather lonely child.
Quase saindo do jardim de infância.
Almost out of kindergarten.
Ele está no jardim de infância.
He's in kindergarten.
Era uma amiga minha de infância.
She was my childhood friend.
Ele era bem fraco na infância.
He was quite weak in his childhood.
Nós nos conhecemos desde a infância.
We have known each other since childhood.
Ele se conhecem desde a infância.
They have known each other since their childhood.
Eu lembro bem a minha infância.
I remember my childhood well.
Tom conhece Maria desde a infância.
Tom has known Mary since childhood.
Alguém irá ter uma infância maravilhosa.
Someone is going to have an awesome childhood.
Conte nos sobre a sua infância.
Tell us about your childhood.
Lembro com prazer de minha infância.
I recall my childhood with pleasure.
Eddie Vedder teve uma infância perturbada.
I felt all alone...
Tarkovski passou a infância em Yuryevets.
Tarkovsky spent his childhood in Yuryevets.
Chuck descreve sua infância como apática.
Norris has described his childhood as downbeat.
Foi lá que eu passei minha infância.
That's where I grew up as a kid.
Mas não, ainda está na sua infância
But it's not, it's early days.
A infância no Chile sempre teve problemas.
There has always been a problem with children in Chile.
Eu e ele somos amigos desde infância.
I've been friends with him since we were children.
Eu me lembro bem da minha infância.
I remember my childhood well.
Ela lhe contou tudo sobre sua infância.
She told him all about her childhood.
Sou um amigo de infância do Tom.
I'm a childhood friend of Tom's.
Eu e Tom somos amigos de infância.
Tom and I are childhood friends.
Tom fez um filme sobre sua infância.
Tom made a film about his childhood.
Fadil sofreu muitos maus tratos na infância.
Fadil had an abusive childhood.
Tom e Mary eram amigos de infância.
Tom and Mary were childhood friends.
Teve uma saúde precária durante a infância.
Pocock, J. G. A.
Ainda em 1945, publicou Infância , relato autobiográfico.
Also in 1945 he published an account of his childhood years, named Infância .
Infância Duane Allman nasceu em Nashville, Tennessee.
Early years Duane Allman was born on November 20, 1946 in Nashville, Tennessee.
Vamos voltar ao jardim de infância. Tudo bem?
Let's go back to kindergarten. OK?
Isso é uma infância inteira em três palavras.
That's an entire childhood in three words.
Principalmente com os medos que vêm da infância.
Especially with fears you gained when you were a child.
Comecei a ficar fascinado por polvos na infância.
I first became fascinated with octopus at an early age.
Então começo com uma história sobre minha infância.
And so I begin with a story about my childhood.
Somos todos produto de nossas vivências de infância.
We all are products of our childhood experiences.

 

Pesquisas relacionadas : Na Infância - Na Infância - Da Infância - Sua Infância - Infância Abusiva - Conturbada Infância - Infância Protegida - Primeira Infância - Desordem Infância - Infância Feliz - Minha Infância