Tradução de "Juntar os pontos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se a pessoa juntar 100 pontos, ela pode escolher um prêmio especial. | Once a participant has scored 100 points, a 100 point menu will appear. |
| Você consegue juntar todos os papéis? | Can you gather all of the papers together? |
| Juntar esse jornalista com os movimentos populares. | When that investigative journalist joins forces with popular movements. |
| Juntar | Merge |
| Juntar... | Merge... |
| Juntar | Merge |
| Os detetives ligaram os pontos. | The detectives connected the dots. |
| Isto não quer dizer que elas estão tendo apenas metade de sua educação, mas significa que elas têm de estudar muito para juntar os pontos e entender o que está acontecendo. | Now that doesn't mean they only get half their education, but it does mean they have to work very hard to join the dots and understand what's going on. |
| Os pontos vermelhos explodiram. | The red dots have exploded. |
| Alternar os Pontos de Paragem | Toggle Breakpoint |
| Os pontos cinzas cresceram exponencialmente. | The gray dots have grown exponentially. |
| Eu apenas juntei os pontos. | I just joined the points. |
| Deixem me ligar os pontos. | Let me connect the dots. |
| Temos que juntar os melhores para a batalha naval de Gibraltar. | We have to bring together the best for the naval battle of Gibraltar. |
| Tom e os amigos dele amam se juntar e tocar música. | Tom and his friends love to get together and play music. |
| Começamos a desenvolver um software que poderia juntar os dados desta forma. | And we started to write software which could link the data like this. |
| Os pontos azuis são selecionados randomicamente. | So the blue dots are selected randomly. |
| Desactivar Todos os Pontos de Paragem | Disable All Breakpoints |
| Desactivar todos os pontos de paragem | Deactivate all breakpoints |
| Remover todos os pontos de paragem | Remove all breakpoints |
| Ligue os pontos para criar quadrados | Connect the dots to create squares |
| Quais são os teus pontos fortes? | What are your strong points? |
| Quais são os seus pontos fortes? | What are your strong points? |
| Anote os principais pontos do discurso. | Take down the main points of the speech. |
| Os dois reuniram todo o dinheiro que os pais haviam conseguido juntar US 2,5 mil. | Duarte said he and his brother gathered all the money his parents had. It came to 2,500. |
| Mas poucas análises atentas e profundas investigam os valores imediatos e avaliam os pontos fortes e os pontos fracos de Espanha. | But very few analyses delve beneath the surface of immediate figures and assess the core of Spain s strengths and weaknesses. |
| Os pontos de código no PMB são os únicos pontos de código que podem ser representados em UCS 2. | These code points in the BMP are the only code points that can be represented in UCS 2. |
| Os pontos brancos são comparações, nada mudou. | The white dots are comparisons, nothing changed. |
| Nós ligamos os pontos na cadeia alimentar. | We connect the dots in the supply chain. |
| E podem ver os pontos no gráfico. | And you can see the points there on the graph. |
| Então são dois pontos para os insetos. | So that's two points for insects. |
| Então são três pontos para os insetos. | So that's three points for insects. |
| Então são quatro pontos para os insetos. | So that's four points for insects. |
| Aqui está como os pontos se conectaram. | Here's how the dots connected. |
| Hamachan resume os pontos principais do relatório | Blogger Hamachan outlines the main points of the report |
| Nós visitamos os pontos históricos do país. | We visited the historic sites of the country. |
| Revisão com a qual juntar | Revision to merge with |
| Mas conseguimos juntar as coisas. | But we're putting the two together. |
| Vamos nos juntar à comemoração. | Let's join the celebration. |
| Vou me juntar a eles. | I'm going to go join them. |
| Quer juntar se a mim? | Do you want to join me? |
| Lembrem se dos 40 pontos no mapa noturno que mostra os pontos focais da economia global. | Remember the 40 dots on the nighttime map that show the hubs of the global economy? |
| E se conseguíssemos juntar todos eles para eliminar os mosquitos do ar com lasers? | So what if we could put all that together to shoot them out of the sky with lasers? |
| Para mim, isso personifica este mundo conectado, onde tudo está entrelaçado, e os pontos são é principalmente os pontos serem conectados. | For me, this kind of personifies this connected world, where everything is intertwined, and the dots are it's all about the dots joining together. |
| Fecho convexo Dado um conjunto de pontos, determine o menor polígono poliedro convexo contendo todos os pontos. | Some fundamental problems of this type are Convex hull Given a set of points, find the smallest convex polyhedron polygon containing all the points. |
Pesquisas relacionadas : Aplicar Os Pontos - Alinhar Os Pontos - Conecta Os Pontos - Quais Os Pontos - Os Seguintes Pontos - Todos Os Pontos - Os Pontos Acima - Ligando Os Pontos - Ligue Os Pontos - Juntar Os Nossos Clientes - Juntar Os Seus Esforços - Juntar-se Os Locais - Juntar
