Tradução de "Junte se a nós agora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Junte se a nós! | Join us. |
| Junte se a nós! | Join us! |
| Esperamos que você se junte a nós. | We hope you'll join us. |
| Por favor, venha e junte se a nós. | Please come and join us. |
| Espero que você se junte a nós na parada e marche pelas ruas. | I hope you will join us in the parade and march along the street. |
| Junte se. | Join us. |
| Por favor, junte se a mim. | Please join me. |
| Junte se ao movimento. | Join the movement. |
| 4) Junte se a eles no Facebook | 4) Join them on Facebook |
| Se você tiver uma câmera, junte se a eles. | If you have a camera, join them. |
| Junte se ao United Russia! | Join United Russia! |
| Junte se a isso a falta de estratégia política. | To all this is added a shortage of political strategy. |
| Se você não pode vencê lo, junte se a ele. | If you can't lick 'em, join 'em. |
| Junte se à equipa do Ubuntu Studio | Join the Ubuntu Studio Team |
| Junte se à mail list do UbuntuStudio | join the UbuntuStudio mail list |
| Tom talvez se junte ao nosso time. | Tom might join our team. |
| Espero que a mídia de Burkina se junte ao debate. | They |
| Os meios de comunicação da Ucrânia consideraram as questões como equivalentes a junte se à Rússia imediatamente, ou declare independência e então junte se à Rússia. | Ukrainian outlets considered the questions as equivalent to join Russia immediately or declare independence and then join Russia. |
| Não se junte à patrulha hoje foi o Gentili. | Don t join the patrol today it was Gentili. |
| Registre seu blog hoje, e junte se à conversa global! | Register your blog today, and join the global conversation! |
| Não quero que meu filho se junte às forças especiais. | I don't want my son to join the special forces. |
| De qualquer forma, por favor, junte se a mim no ensino desses valores. | Anyway, please join me in teaching these values. |
| Junte os seus brinquedos. | Gather your toys together. |
| Neste video propaganda da orquestra, o compositor chinês Tan Dun (Lembra se do filme Crouching Tiger, Hidden Dragon ?) e vários outros músicos acenam para o público Junte se a nós! . | In this video ad for the orchestra, Chinese composer Tan Dun (Remember the film, Crouching Tiger, Hidden Dragon ?) and many other musicians beckon Join us! . |
| Se não pode derrotá los, junte se a eles. E encontre um modo de trabalhar com isto. | You can't fight it, so embrace it and find a way to work with it. |
| Faça com que a audiência junte as partes. | Make the audience put things together. |
| Lembre se, nós estamos saindo de Taji agora. | Be advised, we're leaving Taji right now. |
| Agora se nós pegarmos esta amostra, nós podemos também deduzir uma estatística T aleatóri a disso. | Now when we took this sample, we could also derive a random T statistic from this. |
| Junte as extremidades e aí está. | Join the ends and we're done. |
| Agora se olharmos para a nuclear Com a nuclear, o que nós temos? | Now if we look at nuclear With nuclear, what do we have? |
| E junto com isso agora, junte a experiência de começar um empreendimento ou gerenciar alguma coisa e isso não tem de ser um negócio. | And now along with that, along with the experience of starting an enterprise, or running something and it doesn't have to be a business. |
| Junte se online a partir do dia 21 de setembro para compartilhar suas histórias, ideias e conhecimento. | Join us online from September 21 27 to share your stories, ideas and resources. |
| Portanto essa política de neutralidade é muito importante para nós, porque ela possibilita que uma comunidade, que é bastante diversa, se junte e consiga concluir algum trabalho. | So this neutrality policy is really important for us, because it empowers a community that is very diverse to come together and actually get some work done. |
| A maioria de nós agora que a Década do Eu ficou no passado agora nós fazemos mesmo isto. | Most of us now that the Me Decade is well in the past now we actually do this. |
| Agora nós estamos também numa era de auto quantificar se. | Now we're also in the era, today, of quantified self. |
| Agora que ele se foi, nós sentimos muita saudade dele. | Now that he has gone, we miss him very much. |
| Aprenda a programar na plataforma aplicacional do KDE e junte se à comunidade amigável de programadores do KDE. | Learn how to program using the KDE application framework and join the friendly KDE developers 'community. |
| Eles se tornaram marinhos. Nós o sabemos agora a partir das calotas de gelo. | They became marine. We now know them today from the ice caps. |
| Eles não sabem, certo. E eles estão tentando fazer com que outro de Os 99 se junte a eles. | They don't know, OK, and they're trying to get another member of The 99 to join them. |
| Nós amamos, porque agora nós amamos construções , porque vemos essas coisas acontecendo agora. | And we love this, because I love construction now, because we're watching these things actually happen. |
| Agora nós temos Plutão se juntando ao número de pequenos planetas. | So now we have Pluto to join the numbers of small planets. |
| Agora, e se nós quisermos olhar para isso mais de perto? | Now, what if we want to look at this more closely? |
| Agora que o Pai se foi, nós podemos falar à vontade. | Now that Father is gone, we can talk freely. |
| Agora nós somos 3.000. | We're 3,000 strong right now. |
| Agora nós somos interdependentes. | We are now interdependent. |
Pesquisas relacionadas : Junte-se A Nós Agora - Junte-se A Nós - Junte-se A Nós - Junte-se A Nós Hoje - Junte Se A Nós Para - Junte-se A - Junte-se - Junte-se - Junte-se A Nós Mais Tarde - Por Favor Junte-se A Nós - Se Junta A Nós Agora - Nós Agora - Agora Nós - Junte-se A Diversão - Junte-se A Mim
