Tradução de "Justiça para todos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Justiça - tradução : Justiça - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fotografia de Justiça para todos .
Photo by Justice for All Initiative.
Tweet Justiça para todos exige que o presidente tome iniciativa para reformas judiciais.
Tweet Justice for All Demands that the president take initiative for judicial reform.
Devemos tentar tratar a todos com justiça.
We should try to treat everybody with justice.
Todos sabemos como igualdade e justiça e oportunidade se parecem.
We know what fairness and justice and opportunity look like.
Ademais, a Justiça francesa não usou todos os meios para que os suspeitos de genocídio fossem julgados.
In addition, the French justice system had not made it possible for genocide suspects to be taken to trial.
E os templos da justiça, Cujos servos escravizam a todos nós?
What of the temples of justice, Whose servants enslave us all?
Shanique venceu, nós todos vencemos, a justiça foi feita e nós estamos livres para circular pelo NOSSO Caribe!!
Shanique won, we all won, justice is served we r free to move abt OUR caribbean!!
O ponto comum a todos é a busca por respostas e a batalha coletiva para que a justiça seja feita.
In this way social media helps to revive the memories and connect groups of victims outside their borders.
A mesma coisa para justiça.
Same story for fairness.
para trazê los à justiça.
To just bring them to justice.
Para qual Justiça do Brasil??
To what Brazilian Justice system?
A justiça militar é para a justiça o que a música militar é para a música.
Military justice is to justice what military music is to music.
Quer se trate de economia, finanças, mudança climática, ou política, o princípio orientador deve ser a igualdade e a justiça para todos.
Whether the subject is economics, finance, climate change, or politics, the guiding principle must be equality and justice for all.
polilo_6 Calle13Oficial a justiça tem diferenças sociais, há uma justiça para os ricos e outra para os pobres JulianAssangeCalle13
polilo_6 Calle13Oficial justice has social differences, there is one justice for the rich and another for the poor JulianAssangeCalle13
Conforme o site Justiça para Assange explica
As Justice for Assange explains Assange is currently under the protection of the Ecuadorean embassy.
Trata se de justiça. Justiça.
This is about justice. Really.
Foi cometido genocídio, foram cometidos crimes contra a humanidade, e hoje 100 testemunhas vieram publicamente dizer a verdade, pedir justiça para todos os que sofreram...
Genocide was committed, crimes against humanity were committed and today, 100 witnesses came to tell the truth, to ask for justice for all that we suffered, publicly...
Protestantes na Bulgária carregando faixa da iniciativa Justiça para todos e foto do Juiz antimafia italiano Giovanni Falone, assassinado a 23 de maio de 2017.
Protesters in Sofia, Bulgaria carrying the 'Justice for All Initiative' banner and photo of assassinated Italian anti mafia prosecutor Giovanni Falcone on May 23, 2017.
e dos que o Estatuto do Tribunal de Justiça da União Europeia reservar para o Tribunal de Justiça.
The General Court shall have jurisdiction to hear and determine at first instance actions or proceedings referred to in Articles III 365, III 367, III 370, III 372 and III 374, with the exception of those assigned to a specialised court set up under Article III 359 and those reserved in the Statute of the Court of Justice of the European Union for the Court of Justice.
Marisela Escobedo foi assassinada em frente ao Palácio de Justiça, onde ela protestava por justiça para sua filha.
Marisela Escobedo was murdered in front of the Justice Palace, where she was protesting and rallying for justice for her daughter.
Vai mais dinheiro para a Defesa do que para a Justiça.
More money goes to Defense than on Justice.
JUSTIÇA
JUSTICE
Justiça!!
Justice!
Acervo comunitário ( acquis communautaire ) o conjunto da legislação comunitária , incluindo a interpretação jurídica pelo Tribunal de Justiça Europeu , cujas decisões são vinculativas para todos os Estatos Membros .
Acquis communautaire the body of Community legislation , including its interpretation by the European Court of Justice , by which all EU Member States are bound .
Então, a justiça para um e para o outro não é divisível.
So, fairness to one and to the other is not divisible.
Qualquer bahá'í do sexo masculino, com 21 anos de idade ou mais, é elegível para a Casa Universal de Justiça todos os demais postos estão abertos para bahá'ís de ambos os sexos.
Any male Bahá'í, 21 years or older, is eligible to be elected to the Universal House of Justice all other positions are open to male and female Bahá'ís.
Liderados pela iniciativa Justiça para todos , os protestos eram parte de um movimento de cidadania mais abrangente pedindo a implementação das normas democráticas estabelecidas pela União Europeia (UE).
Led by the 'Justice for All Initiative', the protests were part of a broader citizen movement calling for the implementation of the democratic standards set by the European Union (EU).
Existem diversas representações na Justiça para a suspensão da obra.
In early September, Norte Energia S.A.
Eu escrevi um livro sobre oito pessoas incríveis de todos os cantos do país que realizaram trabalho de justiça social.
I wrote a book about eight incredible people all over this country doing social justice work.
Eles queriam fazer algo sobre o que todos nós sabemos, ou seja, a porta giratória do sistema de justiça criminal.
They wanted to do something about what we all know, namely the revolving door of the criminal justice system.
Queremos justiça!
We demand justice.
Não há justiça no mundo Há alguma justiça no mundo
There is no justice in the world.
Todos temos tendência para cometer o mesmo erro várias vezes no início de uma revolução pensamos que a verdade e a justiça triunfarão sobre a ditadura e a crueldade.
All of us tend to make the same mistake repeatedly we think at the beginning of a revolution that freedom and justice have prevailed over dictatorship and cruelty.
A interrupção durou quatro dias, tempo suficiente para que os censores do Ministério da Justiça, chefiado por Ibrahim Abi Ackel, assistissem a todos os filmes da programação do festival.
The interruption, having large international repercussion, lasted for four days, enough time for the Ministry of Justice s censorship board to watch all of the films.
O parlamento também indica o presidente do Banco Nacional, o Chefe de Defesa, o Controlador Geral, o Chanceler da Justiça e o Chefe de Justiça da Suprema Corte, todos eles propostos pelo Presidente da Estônia.
The parliament also appoints the president of the Bank of Estonia, the Chief of the Headquarters of the Estonian Defense, the Comptroller General of Estonia, the Chancellor of Justice of Estonia and the Chief Justice of the Supreme Court of Estonia, all on the proposal of the President of Estonia.
Imagem cortesia de Página do Facebook Exigimos Justiça para Sagar Runi
Image courtesy The Facebook Page We demand justice for Sagar Runi
Houston nomeou James Collinswort para ser o primeiro chefe de justiça.
Houston nominated James Collinsworth to be the first chief justice.
O Tribunal de Justiça pode pedir às partes que apresentem todos os documentos e prestem todas as informações que considere necessárias.
The Court of Justice may require the parties to produce all documents and to supply all information which the Court of Justice considers desirable.
Mais tarde, todos essas investigações e processos foram suspensos, e todos os acusados foram liberados, deixando um ranço naquela parcela da sociedade que acredita que a justiça não foi feita.
Later all prosecutions were stopped and all the accused were released leaving a scar on the society who believe that justice was not done.
Justiça, Verdade, Comunismo.
Justice. Truth. Communism.
'Sonhei com justiça.
'I dreamed of justice.
Nós exigimos Justiça!
We demand justice!
Nós queremos justiça.
We want justice.
Nós queremos justiça!
We demand justice.
Eu quero justiça.
I want justice.

 

Pesquisas relacionadas : Para Todos - Para Todos - Para Todos - Para Todos - Comissária Para A Justiça - Buscar A Justiça Para - Busca De Justiça Para - Livre Para Todos - Obrigatório Para Todos - Funcione Para Todos - Obrigatória Para Todos - Universidade Para Todos