Porque todos eles são sobre ser livre o vento em seus cabelos apenas ser livre.	Because they were all about being free, the wind in your hair just to be free.
Bem vindo à Wikipédia, a enciclopédia livre que todos podem editar.	Welcome to Wikipedia, the free encyclopedia that anyone can edit.
LC Então está em queda livre mas também está tentando usar todos seus aparelhos para garantir que esteja na posição correta para pousar.	LC So it's in a free fall, but it's also trying to use all of its actuators to make sure that it's in the right position to land.
Em 30 de abril de 1993, a CERN anunciou que a World Wide Web seria livre para todos, sem custo.	On 30 April 1993, CERN announced that the World Wide Web would be free to anyone, with no fees due.
Veja se livre de todos os dróides que estiverem dentro da nave espacial	Clear a spaceship from all droids
Artistas, celebridades, jornalistas, políticos, todos são alvos da livre manifestação do humor crítico.	Artists, celebrities, journalists, politicians, all are targets of the free expression of critical humor.
A carne, apesar de cozida, não está livre de todos os micro organismos.	The meat, although cooked, isn't completely free of microorganisms.
Os membros do movimento software livre acreditam que todos os usuários do software deve ter as liberdades listadas na Definição de Software Livre.	Members of the free software movement believe that all users of software should have the freedoms listed in The Free Software Definition.
Você está livre para sair.	You are free to go out.
Você está livre para ir.	You're free to go.
Você está livre para ir.	You are free to go.
Isto é uma péssima notícia para todos nós, e gostaríamos de fazer saber a todos que a luta por sua liberdade vai continuar até que o tenhamos livre.	This is bad news for all of us, and we d just like you all to know that this fight for his freedom will still continue until he is freed.
Você está livre para ir para casa.	You are free to go home.
Logo após, criou a Free Software Foundation FSF (Fundação Software Livre) para unir programadores de software livre e para fornecer um infra estrutura legal para a comunidade livre.	Soon after, he started a nonprofit corporation called the Free Software Foundation to employ free software programmers and provide a legal infrastructure for the free software movement.
Não tenho tempo livre para estudar.	I have no leisure to study.
OK, você está livre para ir para casa.	OK, you're free to go home.
Ele era livre para fazer o que quisesse, e a promotoria era livre para impôr lhe medidas legais.	He was free to do what he did, and the prosecution was free to apply legal means to him.
Todos tinham experiência de vida ao ar livre em condições extremas, e eram excelentes esquiadores.	All had experience of outdoor life in extreme conditions, and were experienced skiers.
O homem tem livre arbítrio para responder ou resistir O livre arbítrio é limitado pela soberania de Deus, mas a soberania de Deus permite que todos os homens tenham a opção de aceitar o Evangelho de Jesus através da fé, simultaneamente, permite que todos os homens resistam.	Man has a freed will to respond or resist Free will is granted and limited by God's sovereignty, but God's sovereignty allows all men the choice to accept the Gospel of Jesus through faith, simultaneously allowing all men to resist.
Nosso conteúdo é livre para usar e para compartilhar.	Our content is free to use, and free to share.
Ferramenta livre para criação de mapas mentais	A free mind mapping tool
Temos nós livre domínio para projetar animais?	Do we have free reign to design animals?
Não há mercado livre para o petróleo.	There is no free market for oil.
Você é livre para ir ou ficar.	You are free to go or stay.
Prefere ser livre para aproveitar a vida.	But all is justified by the conclusion.
Por outro lado, o movimento software livre vê software não livre como uma questão social e software livre como a solução para o problema.	At the same time, the benefits purveyed by the open source movement have been challenged both from inside and outside the free software movement.
Por exemplo, periódicos acadêmicos de livre acesso, como a Public Library of Science, tornam pesquisas científicas de vanguarda livres a todos todos no mundo.	For example, open access journals, like the Public Library of Science, make cutting edge scientific research free to all everyone in the world.
E, será que você estaria livre para jantar?	And are you free for dinner?
A Rota Regional para o Comércio Livre Global	The Regional Route to Global Free Trade
Você é livre para dizer o que quiser.	You're free to say what you think.
Para os iniciantes é recomendado o mergulho livre.	Technical diving is a branch of recreational diving.
Na página do movimento Passe Livre no Facebook, brasileiros postam comentários Passe Livre SP para se manifestarem online.	Brazilians are posting Passe Livre SP comments as part of online protests on the Free Fare page on Facebook.
Incrivelmente, esta nação, com todos os seus recursos materiais, intelectuais e espirituais, parece completamente impotente para reverter a queda livre em que se encontram essas áreas.	Incredibly, this nation, with all its material, intellectual and spiritual resources, seems utterly helpless to reverse the freefall in any of these areas.
Se você olhar para a maioria dos principais projetos de software livre, eles têm uma única pessoa no comando que todos concordam é o ditador benevolente.	So if you look at most of the major free software projects, they have one single person in charge who everyone agrees is the benevolent dictator.
A assunção de que todos os países convergirão para o ideal da livre mobilidade de capitais distrai nos da dura tarefa associada à formulação dessas regras.	The assumption that all countries will converge on the ideal of free capital mobility diverts us from the hard work of formulating those rules.
Estamos explorando os limites do que todos podemos fazer pra melhorar o mundo com tecnologia de hardware livre.	We're exploring the limits of what we all can do to make a better world with open hardware technology.
Caracterizou se principalmente pelo desmantelamento de todos os entraves internos à livre circulação de capitais na União Europeia .	It mainly involved the dismantling of all internal barriers to the free movement of capital within the European Union .
Ó fiéis, está vos preceituado o talião para o homicídio livre por livre, escravo por escravo, mulher por mulher.	O believers, ordained for you is retribution for the murdered, (whether) a free man (is guilty) of (the murder of) a free man, or a slave of a slave, or a woman of a woman.
Então a idéia de uma arquitetura livre, um conhecimento livre, não é nova para o meu pescoço do deserto.	So the idea of an open architecture, an open knowledge, is not new to my neck of the desert.
livre.	Free.
Homem 1 Deus me livre, Deus me livre!	Man God forbid!
Do estilo livre eu fui para o surfe no céu.	From freeflying I went on to skysurfing.
Permiti ter um passe livre para cada promessa não cumprida.	I gave myself a hall pass to get through each broken promise.
Eu era livre para explorar as possibilidades infinitas da vida.	I was free to explore life's infinite possibilities.
Ele dedicou seu tempo livre para escrever romances e contos.	He devoted his spare time to writing novels and short stories.

Pesquisas relacionadas : Livre Para Todos - Livre Para Todos - Para Todos - Para Todos - Para Todos - Para Todos - Livre Escolha Para - Livre Para Discutir - Livre Para Escolher - Livre Para Ir - Livre Para Tentar - Livre Para Decidir - Livre Para Participar - Livre Para Sair

Display this page in English