Tradução de "Largo o bastante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Largo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Pacífico é muito largo.
The Pacific is very wide.
Faça mais largo.
Make it wider.
O qipao original era largo e folgado.
The original qipao was wide and loose.
Sei que você pensa que não é bonito o bastante ou inteligente o bastante, ou talentoso o bastante, ou poderoso o bastante.
I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.
Qual o espaço de trabalho gamute largo ou gamute estreito
Which working space large gamut or small gamut
Largo de Kinaxixe em 1969, com o mercado ao fundo.
Kinaxixe Square in 1969 with Kinaxixi Market at the background.
É o bastante para se sentir bastante preocupado.
It's enough to make you feel very overwhelmed.
Esta é uma câmera de ângulo largo.
This is a wide angle camera.
E ficava em um lodaçal mais largo.
And it was set in a wider watery ooze.
Passa ao largo de Valência e Barcelona.
Cambridge C.U.P.
Cerro Largo é um departamento do Uruguai.
Cerro Largo Department () is a department of Uruguay.
Disse o bastante.
I said enough.
Sabíamos o bastante.
We knew enough.
Sabemos o bastante.
We know enough.
Fizemos o bastante.
We've had enough.
Largo é o portão e extenso é o caminho que leva à destruição.
Wide is the gate and broad is the way that leads to destruction.
Largo rouba as bombas e, com os seus homens, tapa o avião.
Largo and his henchmen retrieve the stolen atomic bombs from the seabed.
E o 'soft power' tem sido bastante negligenciado e bastante mal entendido. E mesmo assim é bastante importante.
And that soft power has been much neglected and much misunderstood, and yet it's tremendously important.
É mais largo que algumas outras salas sinfônicas.
It's larger than some of the other symphony halls.
Que precisei? Do mais largo sapato do mundo.
What did I need? I needed the widest shoes in the world.
Tom deu um sorriso largo quando viu Maria.
Tom grinned when he saw Mary.
É grande o bastante?
Is it large enough?
Havia dinheiro o bastante?
Was there enough money?
Estou feliz o bastante.
I'm happy enough.
Não é o bastante.
That isn't enough.
Já ouvi o bastante.
I've heard enough.
Não é o bastante?
Isn't that enough?
Não foi o bastante.
It wasn't enough.
Não era o bastante.
It wasn't enough.
Tom arriscou o bastante.
Tom has risked enough.
Você tem o bastante?
Do you have enough?
Eu sofri o bastante.
I've suffered enough.
Aquilo foi o bastante.
That was enough.
Nós tivemos o bastante.
We have had enough.
Não era o bastante.
That wasn't enough.
Talvez seja o bastante.
Maybe that'll be enough.
O próprio crânio de 20 centímetros de comprimento é marcadamente achatado e largo.
The 20 cm (8 in) skull itself is rather flat and wide.
O Conselho optou por anunciar um valor de referência para o agregado monetário largo ( M3 ) .
The Governing Council has chosen to announce a reference value for a broad monetary aggregate ( M3 ) .
Bem, tem um manto largo no paraíso, eu sei.
Well, there's a long white robe in heaven, I know.
Bem, tem um manto largo no paraíso, eu sei
Well, there's a long white robe in heaven, I know.
A Córsega está ao largo da costa do Mediterrâneo.
Corsica lies off the Mediterranean coast.
A cidade está localizada ao largo da estrada Hummingbird.
) The city is off the Hummingbird Highway.
O buraco é grande o bastante.
The hole is big enough.
Fui ao Largo da Independência, mas quando chegamos lá logo vimos o aparato policial.
I went to the Largo de Independência (Independence Square), but when we arrived there we saw right away the police apparatus.
Fizeste mais que o bastante.
You've done more than enough.

 

Pesquisas relacionadas : Bastante Largo - Bom O Bastante - Afetou-o Bastante - Bastante O Melhor - Ter O Bastante - Velho O Bastante - É O Bastante - Sorte O Bastante - Frequente O Bastante - Alvo Largo - Muito Largo - Extra Largo - índice Largo