Tradução de "Lembre me mais tarde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Me lembre de nunca mais fazer aquilo de novo. | Remind me to never do that again. |
| Por favor, me explique mais tarde. | Please explain it to me later. |
| Você poderia me chamar mais tarde? | Could you call me later? |
| Me ligue mais tarde, tudo bem? | Give me a call later, OK? |
| Vou juntar me convosco mais tarde. | I'll join you all later. |
| Tom vai me encontrar mais tarde. | Tom will meet me later. |
| Você pode me ligar mais tarde? | Can you call me later? |
| Por favor, lembre me de ligar para ele amanhã. | Please remind me to phone him tomorrow. |
| Vou me acostumar a isso mais cedo ou mais tarde. | I'll get used to this sooner or later. |
| Tudo ao meu redor faz que eu me lembre de você. | Everything around me reminds me of you. |
| Por favor, me ligue no meu hotel mais tarde. | Please call me at my hotel later. |
| Por favor, lembre se de me acordar às sete amanhã de manhã. | Please remember to wake me up at seven tomorrow morning. |
| Darei uma lição mais tarde, sozinho, se não quiserem me acompanhar. | I'll be doing a swimming lesson later, for myself, if anyone wants to join me. |
| Lembre disso. | Remember it. |
| Você poderia por favor dizer a ela para me ligar mais tarde? | Would you please tell her to give me a call later on? |
| Ligue me esta tarde. | Call me this afternoon. |
| Mas me preocuparia com isso mais tarde, porque agora eu tinha um sonho. | But I'd worry about that later, because right now I had a dream. |
| As pessoas me disseram mais tarde que tínhamos dado um nome ao som. | People tell me later that we had given the sound its name. |
| Essa fascinação me levou a mergulhar na arte, estudar neurociência e mais tarde a tornar me uma psicoterapeuta. | This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience and later to become a psychotherapist. |
| Lembre se disso. | Remember this! |
| Lembre se disso. | Remember that. |
| Passei a usar mais tarde o Graphpaperpress quando percebi claramente que queria me concentrar mais na fotografia. | I later moved to Graphpaperpress, as it soon became clear to me that I wanted to focus more on photography. |
| Ela me ligou à tarde. | She called me in the afternoon. |
| Ligue me hoje à tarde. | Call me this afternoon. |
| Me ligue amanhã à tarde. | Call me tomorrow afternoon. |
| Me liga amanhã de tarde. | Call me tomorrow afternoon. |
| Natasha Mais tarde, eu farei isso mais tarde. | Natasha Later, I'll do that later. |
| Lembre se destas regras. | Remember these rules. |
| Lembre se de tudo. | Remember everything. |
| Leonardo escreveu mais tarde, na margem de um de seus diários Os Médici me fizeram, e os Médici me destruíram. | Leonardo later wrote in the margin of a journal The Medici made me and the Medici destroyed me. |
| Traga me sua redação esta tarde. | Bring your essay to me this afternoon. |
| E lembre se, está congelado. | And remember, it's frozen. |
| mas lembre porque isto ocorre? | Now remember why does this happen? |
| Lembre se, você está grávida. | Remember, you're pregnant. |
| Lembre se, vocês estão grávidas. | Remember, you're pregnant. |
| Lembre se de sua promessa. | Remember your promise. |
| Lembre se do ano passado. | Remember last year. |
| Lembre se sempre de Deus. | Always remember God. |
| Eu me levantei tarde hoje de manhã. | I got up late this morning. |
| Por favor, me perdoe por chegar tarde. | Please pardon me for coming late. |
| Não me ligue tão tarde da noite. | Don't call me so late at night. |
| Cedo ou tarde, ele me contará tudo. | He will tell me everything sooner or later. |
| Espero me encontrar com vocês essa tarde. | I hope to meet up with you this afternoon. |
| Espero me encontrar com você essa tarde. | I hope to meet up with you this afternoon. |
| E olhando aquele vídeo mais tarde naquele dia me inspirou a continuar fazendo o que eu faço. | And watching that videotape later that day inspired me to keep doing what I do. |
Pesquisas relacionadas : Lembre-me Mais Tarde - Lembre-me - Me Ligue Mais Tarde - Pergunte-me Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Que Eu Me Lembre - Lembre - Você Pode Me Ligar Mais Tarde? - Mais Detalhes Mais Tarde - Talvez Mais Tarde - Até Mais Tarde