Tradução de "Mais informações estarão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Essas informações estarão sujeitas às condições de sigilo profissional previstas no artigo 50º. 4 .
Such information shall be subject to the conditions of professional secrecy laid down in Article 50 .
Mais informações
more
Mais informações
More
Estarão preparadas para partilhar informações sobre a sua pontuação ou notação de rating internas com os bancos centrais do Eurosistema ?
Would they be ready to share information on their internal score or rating with the central banks of the Eurosystem ?
O website do evento com informações sobre inscrição e a programação atualizada estarão disponíveis dentro das próximas duas semanas, mas não hesite em contactar me em georgiap globalvoicesonline.org se você tiver mais dúvidas ou para obter informações sobre patrocínio.
A Summit web site with registration information and a updated program will be available within the next couple of weeks, but feel free to contact me at georgiap globalvoicesonline.org if you have further questions or for information about sponsorship.
Mas estarão?
But are they?
As informações técnicas específicas a este respeito serão estabelecidas nos diplomas de aplicação que só estarão disponíveis no final do ano .
the precise technical details will be provided for in the implementing legislation which
Mais informações, aqui.
More info in Portuguese here.
Quero mais informações.
I want more information.
Mas estarão realmente?
But are they really?
Para mais informações , consultar
For more information , see Portfolio management at the ECB .
Nós queremos mais informações.
We want further information.
Ver para mais informações.
Format (for more info see ).
Vou continuar trazendo mais informações mais tarde.
I will be supplying you with more information later.
Vocês nunca estarão sozinhos.
You'll never be alone.
Quais pessoas estarão aqui?
Which people will be here?
Eles estarão seguros comigo.
They will be safe with me.
Vocês estarão em perigo.
You'll be in danger.
Quantos mais estarão nos cuidados intensivos até que a união bancária seja uma realidade?
How many more will be in intensive care before a banking union becomes a reality?
Vê em para mais informações.
Please refer to for more information.
Não dê informações a mais.
Don't give any more information.
Mais informações sobre o IPA
Further information on IPA
Para mais informações , clicar aqui .
If you would like to have further information on it , click here .
Para mais informações, clique aqui.
For more information, click here.
Para mais informações, clicar aqui .
More information here.
Nós não temos mais informações.
We have no more information.
Os céus não estarão límpidos.
The skies won't be clear.
Estarão aqui em dez minutos.
They'll be here in ten minutes.
Vocês estarão ocupados na segunda?
Are you busy on Monday?
Vocês estarão ocupadas na segunda?
Are you busy on Monday?
Eles não estarão com frio.
They won't be cold.
Os mortos não estarão aqui.
The dead ones won't be here.
Então fiquem ligados para mais informações.
So stay tuned for further information.
Qual o benefício de mais informações?
What good is more going to do?
Mais informações Back to O euro
Back to The Euro
Para mais informações , é favor contactar
For further information , please contact
Traremos mais informações...Viva o Povo!!!
We will bring you more information...Long live to the Mozambican people!!!
As informações recebidas no quadro da supervisão complementar e nomeadamente qualquer intercâmbio de informações entre as autoridades competentes e entre as autoridades competentes e outras autoridades previsto na presente directiva , estarão sujeitos às disposições que regem o sigilo profissional e a comunicação de informações confidenciais estabelecidas nas regras sectoriais .
Information received in the framework of the supplementary supervision and in particular any exchange of information between competent authorities and between competent authorities and other authorities which is provided for in this Directive , shall be subject to the provisions of professional secrecy and communication of confidential information laid down in the sectoral rules .
Estarão os seres humanos a melhorar?
Are Humans Getting Better?
Vocês não estarão familiarizados com ele.
You won't be familiar with it.
Vocês estarão nos esperando na estação?
Will you wait for us at the station?
Eles estarão a salvo com ela.
They will be safe with her.
Sei onde eles estarão essa tarde.
I know where they will be this afternoon.
Sei onde elas estarão essa tarde.
I know where they will be this afternoon.
Eles estarão aqui em dez minutos.
They'll be here in ten minutes.

 

Pesquisas relacionadas : Estarão Sujeitos - Estarão Isentos - Estarão Entre - Estarão Envolvidos - Estarão Cientes - Estarão Dispostos - Mais Informações - Mais Informações - Mais Informações - Mais Informações - Mais Informações - Estarão Em Perigo - Informações Mais Perto - Receber Mais Informações