Tradução de "Ministro da Energia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Energia - tradução : Ministro - tradução : Energia - tradução : Ministro - tradução : Ministro da energia - tradução : Ministro da Energia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela tem um gabinete um ministro da educação, um ministro da energia e um ministro da saúde. | She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health. |
| carta ao Ministro da Energia do Reino Unido. | He said so again today, and he has written it in the document he has submitted to us. |
| O então ministro da Energia, Wedgwood Benn, prestou declarações. | The then Secretary of State for Energy, Mr Wedgwood Benn, has given evidence. |
| Como já fui ministro da Energia Atómica, ouso duvidar disso. | As a former minister for nuclear energy, I beg leave to doubt this. |
| Tem um governo, um ministro da educação, um da energia, um da saúde. | She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health. |
| O ministro da energia vai se referir ao apagão de ontem. | The Minister of energy will refer to yesterday's blackout. |
| Assessor do Ministro das Minas e Energia , | Assistant to the Minister for Transport and Communications , |
| Assessor do Ministro das Minas e Energia | Assistant to the Minister for Transport and Communications |
| Marumahoko, Rueben Vice Ministro dos Assuntos Internos (ex Vice Ministro da Energia e do Desenvolvimento Energético), nascido em 4.4.1948 | Marumahoko, Rueben Deputy Minister for Home Affairs (former Deputy Minister of Energy and Power Development), born 4.4.1948 |
| Amnon Rubinstein tornou se Ministro da Energia e Infra estrutura, e ministro da Ciência e Tecnologia e, mais tarde Ministro da Educação, Cultura e Esporte, enquanto Yossi Sarid foi nomeado ministro do Meio Ambiente e Yair Tzaban chamado Ministro da Absorção de Imigrantes. | Amnon Rubinstein became Minister of Energy and Infrastructure and Minister of Science and Technology and later Minister of Education, Culture, and Sport, whilst Yossi Sarid was named Minister of the Environment and Yair Tzaban named Minister of Immigrant Absorption. |
| Informações suplementares Ex ministro dos Solos, Minas e Energia. | Other information Former Minister of Lands, Mines, Energy. |
| Informações suplementares ex ministro dos Solos, Minas e Energia. | Other information former Minister of Lands, Mines, Energy. |
| Moyo, July Gabarari Ex Ministro da Energia e do Desenvolvimento Energético (ex Ministro da Função Pública, do Trabalho e da Segurança Social), nascido em 7.5.1950 | Moyo, July Gabarari Former Minister of Energy and Power Development (former Minister of Public Service, Labour and Social Welfare), born 7.5.1950 |
| Deputado à Dáil Éireann, em repre sentação de Meath (1977 1987). Ministro da Energia (1982). | Member of Dáil Éireann, representing Meath (1977 1987). |
| Para efeitos do presente anexo, são coordenadores o Ministro da República da Moldávia responsável pela energia e o Membro da Comissão Europeia responsável pela energia. | List of reservations on key personnel, graduate trainees and business sellers Annex XXVII G |
| Midzi, Amos Bernard (Mugenva) Ministro das Minas e do Desenvolvimento Mineiro (ex Ministro da Energia e do Desenvolvimento Energético), nascido em 4.7.1952 | Midzi, Amos Bernard (Mugenva) Minister of Mines and Mining Development (former Minister of Energy and Power Development), born 4.7.1952 |
| A declaração do Ministro da Energia búlgaro não se referia aos blocos 1 e 2. | The Bulgarian Energy Minister's statement did not refer to Blocks 1 and 2. |
| O ministro disse, que está a aumentar o conteúdo, e a energia da EPS (Cooperação Política Europeia). | Mr Rodants du Vivier (ARC). (FR) Mr President, I should like to know why the person standing over |
| O Conselho não foi informado das declarações proferidas pelo ministro da Energia da Federação Russa, às quais o senhor deputado faz alusão. | The Council has not been informed of the comments by the Minister for Energy of the Russian Federation to which the honourable Member refers. |
| Para efeitos do presente artigo, as Partes acordam em que são competentes o Membro da Comissão Europeia responsável pela energia e o Ministro da República do Cazaquistão encarregado das questões de energia. | Where appropriate, the Parties shall specify technical regulations based on product requirements in terms of performance, including environmental performance, rather than on product design or description. |
| Nyambuya, Michael Reuben Ministro da Energia e do Desenvolvimento Energético (ex Tenente General, Governador Provincial de Manica), nascido em 23.7.1955 | Nyambuya, Michael Reuben Minister for Energy and Power Development (former Lieutenant General, Provincial Governor Manicaland), born 23.7.1955 |
| O Adido do gabinete do Ministro Presidente do Executivo da Região Valona (1980 1981 ), vice chefe de gabinete do Ministro do Orçamento e da Energia da Região Valona (1982 1985), vice presidente da Câmara de Mons (1986). | Appointed deputy mayor of Mons 1986. Elected as Deputy in the Chamber 1987. |
| Ele está muito feliz com seu ministro da energia que provê eletricidade a todos tão feliz que ela até votou nela. | She's very happy about her minister of energy that provided electricity to everyone so happy that she even voted for her. |
| Porque ainda há poucas semanas o chanceler Kohl, o presidente Mitterrand, o primeiro ministro Mertens e o primeiro ministro John Major afirmaram clara e conjuntamente que a energia nuclear é essencial para a diversificação da Europa e para a segurança dos abastecimentos de energia. | Because only a few weeks ago Chancellor Kohl, President Mitterrand, Prime Minister Martens and Prime Minister John Major stated clearly and together that nuclear power is essential for Europe's diversification and security of energy supplies. |
| Ministro da Cultura (1977 1979), Ministro de Estado (1980), Ministro da Presidência (1981), Ministrada Justiça. | Minister for Cultural Affairs 1977 1979 Minister of State 1980 Deputy Prime Minister and Head of the Prime Minister's Office 1981 Minister of Justice 1982. |
| A Presidência declarou também, em nome dos Ministros da Energia o Ministro francês da Energia também estava incluído? Não é possível alcançar um mercado único do gás e da electricidade plenamente integrado sem um comércio transfronteiras eficiente. | The presidency also declared, on behalf of the energy ministers did that include the French energy minister? A fully integrated single market for gas and electricity cannot be achieved without efficient cross border trade. |
| O Ministro do Campo Herring, Ministro da Guerra. | He now speaks to Field Marshal Herring, Minister of War. |
| Foi ministro da Justiça e ministro dos Assuntos Religiosos. | He occupied the post of justice minister and minister of religious affairs. |
| Foi membro da Assembleia Parlamentar do Conselho da Euro pa, ministro da Justiça, ministro da Cultura, ministro da Educação e do Meio Ambiente. | He held the office of second Vice Chairman of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport. |
| Ministro da Propaganda. | He presented prizes at the folk dance festival. Minister of propaganda. |
| Ministro da Propaganda. | Secretary of the Interior, Minister of Propaganda... |
| Destas, o ministro da Energia Fienena Richard anunciou recentemente que 80 estão actualmente sem energia eléctrica porque a JIRAMA, empresa pública responsável pelo fornecimento de electricidade a todo o país, está a ficar sem combustível. | The Minister of Energy Fienena Richard recently announced that 80 cities of Madagascar are curently deprived of electricity because JIRAMA, the public company in charge of providing electricity across the territory is running short on fuel. |
| Vice Primeiro Ministro, Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Imigração | Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration |
| Vice Primeiro Ministro, Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Imigração | Prime Minister, Ministre d'Etat, Minister for Finance |
| Em 1920 1921, ele foi ministro da Administração Interna e Ministro da Justiça. | In 1920 1921 he was Minister of Internal Affairs and Minister of Justice. |
| O governo tem se interessado por isso. Ed Miliband, o Ministro de Energia da Inglaterra, foi convidado para uma conferência nossa como um importante ouvinte. | We're getting a lot of interest from government. Ed Miliband, the energy minister of this country, was invited to come to our recent conference as a keynote listener. |
| Disse lhe isso a ela e também ao governo irlandês, quando era Ministro da Irlanda do Norte responsável pela energia e reitero essa opinião agora. | I told her so, and the Irish government so when I was the Northern Ireland Minister responsible for Energy and I reiterate that view now. |
| Energia Minas Pedreiras Sector da energia nuclear | Energy Mining Quarrying Nuclear energy sector |
| Ministro da Educação (1975 1976 . | Minister of Education (1975 1976). |
| Primeiro Ministro da Roménia | Prime Minister |
| A energia elétrica é a energia recém derivada da energia potencial elétrica. | Definition The electrostatic potential energy can be defined in terms of the electric field or in terms of the electric potential. |
| Energia solar, conversão de energia térmica do oceano, energia geotérmica, energia da flor, energia das ondas, bio energia, bio combustíveis, biomassa, energia das marés, energia eólica, gás natural comprimido, gerador de energia nuclear, | Solar energy, ocean thermal energy conversion, geothermal energy, bloom energy, wave energy, bio energy, bio fuels, biomass, tidal power, wind power, compressed natural gas, nuclear power generator, |
| O próprio ministro búlgaro da energia reconhece que seria possível reduzir em 4 o consumo de electricidade da Bulgária, apenas com medidas de organização a curto prazo. O restante poderia ser conseguido com ajuda da CE para tecnologias de poupança de energia e sua rápida instalação, bem como a renúncia da Bulgária a exportações de energia. | But at the same time we do not want this discussion to delay the solution of the question of reforming the electoral system with a view to a Europe wide proportional electoral system or to overshadow the question of the distribution of powers between the European Parliament, the Commission and the Council, or the question of regional participation, or the question of genuine federalism in Europe. |
| A que resultados concretos conduziram as conversações com o ministro da Energia, rela tivas às exigências do Parlamento Europeu (doe. B2 1 589 85 e doc. | What was the practical outcome of the talks with the British Energy Minister in relation to the European Parliament's demands (Docs. |
| No cartoon, ministro Edson Lobão, de Minas e Energia, e a presidente Dilma Rousseff fazem brinde enquanto a floresta padece. | Minister of Mines and Energy, Edson Lobão, and President Dilma Rousseff make a toast as the forest destroyed by Belo Monte suffers. |
Pesquisas relacionadas : Ministro Da Igreja - Ministro Da Defesa - Ministro Da Educação - Ministro Da Fazenda - Ministro Da União - Ministro Da Informação - Ministro Da Guerra - Ministro Da Propaganda - Ministro Da Habitação - Ministro Da Mineração - Ministro Da Economia - Ministro Da Ciência - Ministro Da Ciência
