Tradução de "Muda dramaticamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dramaticamente - tradução : Muda - tradução : Muda dramaticamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Agora o portal de viabilidade é alcançado, e a frequência de distribuição muda dramaticamente e, de fato, se estabiliza.
Now the viability threshold is reached, and the frequency distribution has dramatically changed and, in fact, stabilizes.
E ocasionalmente eles sofrem intensas reações de tristeza quando a criança que eles aprenderam amar muda tão dramaticamente e eles não as reconhecem mais.
And occasionally they suffer intense grief reactions because the child they've grown to love has changed so dramatically and they don't recognize them.
Os espectadores respondiam dramaticamente.
Viewers had responded dramatically.
A situação mudou dramaticamente.
The situation has changed dramatically.
Muda.
Yes, it changes.
Muda o que vemos. Muda o que lembramos.
It changes what we see. It changes what we remember.
A região seria dramaticamente mais perigosa.
The region would be dramatically more dangerous.
O custo de vida aumentou dramaticamente.
The cost of living increased dramatically.
Então se uma coisa muda, todo o resto muda.
So that, if one thing changes, everything else changes.
Carros são dramaticamente mais limpos, dramaticamente mais seguros e mais eficientes e radicalmente mais baratos que 100 anos atrás.
Cars are dramatically cleaner, dramatically safer, more efficient and radically more affordable than they were 100 years ago.
Tudo muda.
Everything changes.
Você muda o seu comportamento, e a sua cabeça muda.
You change your behavior, and you change your mind.
Violência diminuiu dramaticamente nos últimos 500 anos.
Violence has declined dramatically over the last 500 years.
Então, as contribuições da cultura, se a cultura nos muda, como de fato muda, nos muda ao mudar nossos cérebros.
So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains.
O primeiro voo documentado de Amelia acabou dramaticamente.
Earhart's well documented first flight ended dramatically.
Inventa, articula, muda.
S he is inventing, articulating, changing.
Todo mundo muda.
Everyone changes.
Tom nunca muda.
Tom never changes.
Você nunca muda.
You never change.
Este processo muda conforme a idade da colônia, e muda desta forma.
This process changes with colony age, and it changes like this.
Isto muda a natureza da medicina. Isto muda as previsões da medicina.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
E a coisa elegante é que se você muda a sequência e muda o feitiço, você só muda a sequência de grampos.
And the neat thing is that if you change the sequence and change the spell, you just change the sequence of the staples.
Não é Deus que muda, mas a capacidade de perceber Deus que muda.
It is not God who changes but the ability to perceive God that changes.
O Médio Oriente mudou dramaticamente nos últimos dez anos.
The Middle East has changed dramatically in the last ten years.
O mundo mudou dramaticamente desde o Verão de 1914.
The world has changed dramatically since the summer of 1914.
Isto muda tudo, correto?
That changes everything, right?
Isso muda as regras.
It challenges the norms.
E isso muda gradualmente.
And this changes gradually.
Popcorn muda tudo isso.
Popcorn changes all of that.
Natureza. Cidade. Nada muda.
Nature, city. Nothing changes.
E isto muda tudo.
And that changes everything.
E isso muda tudo.
And this changes everything.
Você muda sua percepção.
You change your perception.
Você muda a história.
You change the story.
Não muda de assunto.
Don't change the subject.
Não muda de assunto.
Don't switch the subject.
Isso não muda nada.
That doesn't change a thing.
Se você muda o feitiço mais uma vez, você muda a sequência de novo.
If you change the spell again, you change the sequence again.
Se olhamos para as distribuições, na verdade distribuições mudam dramaticamente.
If we look at distributions, in fact distributions change dramatically.
A economia de Tel Aviv, desenvolveu dramaticamente nas últimas décadas.
In 2011, Tel Aviv had an unemployment rate of 4.4 percent.
Isto não muda é real.
It doesn't change it's real.
Mas ao ocaso tudo muda.
But at dusk everything changes.
Muda o Estado de Persistência
toggles sticky
E algo muda em Tony.
And something changes for Tony.
Isso muda com o tempo.
It changes over time.

 

Pesquisas relacionadas : Muda - Melhorar Dramaticamente - Dramaticamente Diferente - Aumentar Dramaticamente - Mudado Dramaticamente - Aumentar Dramaticamente - Mudou Dramaticamente - Aumentou Dramaticamente - Aumentando Dramaticamente - Aumentar Dramaticamente - Afetar Dramaticamente - Dramaticamente Impacto