Tradução de "Muitas felicidades" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Felicidades - tradução : Felicidades - tradução : Felicidades - tradução : Muitas felicidades - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Felicidades para você. | I wish you good luck. |
| Esta é a mais venerável das felicidades, tradicionalmente. | This is the most venerable of the happinesses, traditionally. |
| Por favor, dá as minhas maiores felicidades ao Peter. | Please pass on my best wishes to Peter. |
| Muitos blogueiros escreveram poemas, ensaios, votos de felicidades e sinceras demonstrações de apoio. | Many of the bloggers have written the poems, essays, good will wishes and show her their earnest support. |
| Nietzsche referiu se a Dostoiévski como o único psicólogo com que tenho algo a aprender ele pertence às inesperadas felicidades da minha vida, até mesmo a descoberta Stendhal. | Friedrich Nietzsche called Dostoyevsky the only psychologist ... from whom I had something to learn he ranks among the most beautiful strokes of fortune in my life . |
| Com muitas, muitas, muitas, muitas faces da barbárie. | With many, many, many, many face of barbaria. |
| E houve muitas, muitas outras. | And there were many, many others. |
| Muitas línguas apresentam muitas incoerências. | Many languages have a lot of inconsistency. |
| Bom, nós fazemos muitas e muitas bombas. | Well we make lots and lots of pumps. |
| E espero que haja muitas, muitas colaborações, em que nos ensinamos, mutuamente, muitas coisas. | And I really hope that there will be many, many collaborations, where we teach each other things. |
| Ele era um homem com muitas, muitas partes. | He was a man of many, many parts. |
| Está recebendo muitas verbas. Está recebendo muitas verbas. | It is being funded very very in a big way. |
| E muitas pelo Catolicismo. E muitas pelo Islã. | And many for Catholicism. And many for Islam. |
| Muitas delas estudaram cinema, muitas estudaram literatura comparada. | Many of them studied film many of them studied comparative literature. |
| Porque prosseguimos observando isso muitas e muitas e muitas vezes em diferentes partes do corpo. | Because we kept on seeing this over and over and over again in different parts of the body. |
| Os administradores ficam ali e muitas, muitas outras coisas. | It has administrators in it and many, many other things. |
| Há muitas. | There are many. |
| Muitas ovelhas. | Lots of sheep. |
| Muitas vidas . | References |
| Então você dá às pessoas muitas e muitas tarefas diferentes. | So, you give people lots and lots of different tasks. |
| De fato, a natureza o resolveu muitas e muitas vezes. | In fact, nature has solved it many, many times. |
| Muitas reformas importantes foram realizadas, e muitas cidades foram fundadas. | Many important reforms were made and many towns were founded. |
| Se você olhar melhor o sistema radicular delas, você irá encontrar lá muitas, muitas, muitas colônias microbianas diferentes. | If you take a closer look at a root system, you will find there are many, many, many diverse microbial colonies. |
| E o que nós realmente queremos é ter muitas e muitas sentenças em muitas (e em quaisquer) línguas. | And what we really want is to have many sentences in many and any languages. |
| E muitas, muitas companhias diferentes estão trabalhando para ampliar esta possibilidade. | And many, many different companies are working on leveraging these approaches. |
| Ele escreveu muitas, mas muitas resenhas positivas sobre si mesmo. Surpresa! | He wrote very, very positive reviews about himself. Surprise, surprise. |
| E encontra muitas e muitas maneiras de colocar diversas funções nele. | And it finds many many ways to put many functions into it. |
| Mas vocês sabem, muitas pessoas abandonaram, o teste, houveram muitas desistências. | But you know, a lot of people dropped out, the trial, there is too much drop out. |
| Vejamos o que acontece. Este experimento foi feito muitas, muitas vezes. | Let's see what happens. This experiment's been done many, many times. |
| Muitas, muitas instituições ainda estão na fase da negação, mas tenho visto recentemente muitas na fase de raiva e barganha. | Many, many institutions are still in denial, but we're seeing recently a lot of both anger and bargaining. |
| recebemos muitas matrículas. | And we got lots of applicants. |
| Há muitas desvantagens. | There are plenty of downsides. |
| Há muitas possibilidades. | There's lots of possibilities. |
| Muitas coisas complexas. | Lots of complex stuff. |
| Há muitas demonstrações. | There is lots of showing off. |
| Há muitas inaugurações. | There's lots of grand openings. |
| Bem, muitas coisas. | Well, a lot. |
| Muitas histórias importam. | Many stories matter. |
| Há muitas teorias | Well, there are many theories. |
| Enfim, muitas coisas. | Anyhow, a whole lot of things. |
| Há muitas mentiras . | There are so many lies . |
| Existem muitas ameaças. | There are many threats. |
| Enfrentei muitas dificuldades. | I was confronted with many difficulties. |
| Escrevi muitas histórias. | I've written a lot of stories. |
| Tenho muitas habilidades. | I have many abilities. |
Pesquisas relacionadas : Felicidades Amigo - Felicidades A Todos - Desejo-lhe Felicidades - Muitas - Muitas Muitas Saudações - Muitas E Muitas Vezes - Muitas Experiências - Muitas Empresas - Muitas Partes - Muitas Razões - Muitas Novidades