Tradução de "Não completamente certo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Certo - tradução : Certo - tradução : Certo - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você está completamente certo!
You're completely right!
Tu estás completamente certo!
You're completely right!
Você está completamente certo!
You're totally right.
Tu estás completamente certo!
You're totally right.
Tu estás completamente certo!
You can say that again!
Tom está completamente certo.
Tom is completely correct.
'Não completamente certo, receio', disse Alice, timidamente 'algumas das palavras foram alteradas.'
'Not quite right, I'm afraid,' said Alice, timidly 'some of the words have got altered.'
Mulher Você está completamente cega agora, certo?
Woman It's completely blind now, right?
É melhor estar meio certo que completamente errado.
It's better to be approximately right than completely wrong.
De certo modo, estou feliz por estar completamente obsoleto.
So in a way, I'm glad that I'm completely obsolete.
Então num certo momento, a porta se abriu e ela saiu perfeitamente vestida, completamente serena.
Then at a certain moment, the door opened and she walked out perfectly dressed, completely composed.
Não estou certo.
I am not sure.
Voz Não é certo. Não.
Not appropriate. No. No.
Não deu certo, não foi?
It didn't work out, did it?
Não, não! Isso não está certo.
No, no! That's not right.
Não concordo com você completamente.
I don't completely agree with you.
Certo? Radical, não sutil.
O.K.? Radical, not subtle.
Vocês não podem certo.
You can't okay.
Não é muito, certo?
That is not too much, is it?
Está tudo certo? Não.
Is it all worked out? No.
Eu não estou certo?
Am I not right?
Não sei ao certo.
I don't know for sure.
Não sei ao certo.
I don't know exactly.
Isso não está certo.
It's not right.
Algo não está certo.
Something isn't right.
Isto não está certo.
This isn't correct.
Isto não é certo.
This isn't correct.
Este não está certo.
This isn't correct.
Isto não está certo.
This isn't right.
Isto não é certo.
This isn't right.
Isso não está certo.
It isn't right.
Isso não está certo.
That's not OK.
Não vai dar certo.
It won't work out.
Tom não está certo.
Tom isn't right.
Isso não está certo.
That's not okay.
Roubar não é certo.
It is not right to steal.
Não é certo, sabe? Não é!
It ain't okay. You know what? It is not okay.
Mas nós não entendemos completamente porquê.
But we do not completely understand why.
Eu ainda não estou completamente acordado.
I'm not wide awake yet.
Eu não confio em você completamente.
I don't trust you completely.
Eu não concordo com você completamente.
I don't completely agree with you.
Eu não concordo com você completamente.
I don't agree with you completely.
Não nos entregamos completamente às músicas.
We didn't quite deliver the songs.
Mas acabou que eu estava errado, certo? Porque aí foi lançado o iPod, o que violou completamente o bom senso.
But it turns out I was wrong, right? Because the iPod came out, and it violated every bit of common wisdom.
KB Certo, não tem nada?
KB Sure there's not?

 

Pesquisas relacionadas : Completamente Certo - Completamente Certo - Completamente Certo - Está Completamente Certo - Não Completamente - Não Completamente - Não Totalmente Certo - Não Está Certo - Não é Certo - Não Certo Sobre - Não Muito Certo - Não Muito Certo - Não Inteiramente Certo - Não é Certo