E se lhes tivéssemos enviado um anjo, tê lo íamos enviado em figura de homem, confundindo ainda mais o que já era, para eles, confuso.	Even if We had sent down an angel as messenger he would have appeared in the garb of a man and filled them with confusion, like the one they are filled with.
Ele foi enviado à Terra para torná la um local agradável para as pessoas viverem, e ele ainda não terminou sua tarefa.	He was sent to earth to make it a nice place for people to live, and he has not yet finished this task.
Disseram Por que não lhe foi enviado um anjo?	They say How is it no angel was sent down to him?
Eu não me lembro de ter enviado a carta.	I don't remember posting the letter.
Não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.	I don't remember sending that text message.
Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.	I don't remember sending that text message.
O Saddam ainda bebê foi enviado para a família de seu tio materno, Khairallah Talfah, até completar três anos.	The infant Saddam was sent to the family of his maternal uncle Khairallah Talfah until he was three.
Ainda em vida, o poema foi enviado para várias comunidades religiosas e foi incluída num caderno de seus poemas.	During her life, the poem was sent to various religious communities and was included in a notebook of her poems.
Super homem não apenas é enviado à Terra pelos céus, ou Krypton, mas é enviado em uma cápsula, assim como Moisés estava no Nilo.	Superman is not only sent to Earth from the heavens, or Krypton, but he's sent in a pod, much like Moses was on the Nile.
O ficheiro foi enviado.	The file has been sent.
O arquivo foi enviado.	The file has been sent.
E fui enviado de volta.	And it sent me back.
Nada nos foi enviado recentemente .	Nothing has been submitted to us recently.
Tom foi enviado ao Iraque.	Tom was deployed to Iraq.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.	'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
Não muito tempo depois, Robert Lang foi enviado para Detroit e Gonchar para os Bruins.	Not long after, Robert Lang was sent to the Detroit Red Wings and Sergei Gonchar to the Boston Bruins.
e tudo será enviado pela web.	And everything will go through the Web.
Tom foi enviado para a prisão.	Tom was sent to prison.
Outros julgavam no enviado por Deus.	G. A.
Se tivéssemos enviado um anjo (e assim mesmo não tivessem crido), estaria, então, tudo terminado não teriam sido tolerados.	Had We sent an angel down the matter would have come to end, and they would have had no respite.
Se não houver resposta no prazo de uma semana ou duas, então um lembrete é enviado.	If there is no response within a week or two then a reminder is sent out.
Não ainda.	Not yet.
Talvez um de vocês tenha enviado esse.	Maybe one of you sent this one in.
É enviado à contraparte um relatório semanal .	A weekly report is sent to the counterparty .
Ele foi enviado para salvar a princesa.	He was sent to save the princess.
Quem foi enviado para salvar a princesa?	Who was sent to save the princess?
KS Não, não ainda.	KS No, not yet.
Nós ainda não exportamos nenhum kilo ainda.	We haven't exported one kilogram yet.
Foi nos enviado para testes pela NBC Dateline.	This was given to us by NBC Dateline to test.
Será enviado ao requerente um aviso de recepção .	An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant .
O ladrão foi enviado à prefeitura de polícia.	The thief was marched off to the police station.
Tom foi enviado para um campo de prisioneiros.	Tom was sent to a prisoner camp.
Enviado Especial 25 anos ao redor do mundo.	Greenwood Paterson, C. Sreberny, A., ed.
O OpenStep Solaris enviado para a arquitetura SPARC.	OpenStep Solaris was shipped only for the SPARC architecture.
Ainda não terminei. Não terminei.	I'm not done yet. I'm not done yet.
Bem, não ainda.	Well not yet.
Não raciocinais ainda?	Even then you do not understand.
Ainda não documentado	Not yet documented
Ainda não documentado	The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
Ainda não alcanço.	Still can't reach it.
Ainda não sei.	I don't know yet.
Não sei ainda.	I don't know yet.
Ainda não almocei.	I haven't eaten lunch yet.
Ainda não veio.	He hasn't come yet.
Ainda não veio.	She hasn't come yet.

Pesquisas relacionadas : Ainda Não Enviado - Não Enviado - Não Ainda Ainda - Não Ter Enviado - Enviado Não Facturadas - Não Foi Enviado - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não

Display this page in English