Tradução de "Não posso fazer nada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fazer - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não posso fazer nada.
I can't do anything.
Não posso fazer mais nada.
I can't do anything else.
Não posso fazer mais nada.
There's nothing else I can do.
Eu não posso fazer nada!
I can't do anything at all!
Sinto muito, não posso fazer nada.
I'm sorry, there's nothing I can do.
Verei o que posso fazer, mas não posso te prometer nada.
I'll see what I can do, but I can't promise you anything.
Não posso só ficar sentado e não fazer nada.
I can't just sit back and do nothing.
Eu não posso fazer mais nada. Eu lamento.
I can't do anything else. I'm sorry.
Eu acho que não posso fazer mais nada.
I don't think I can do anything else.
Não posso fazer nada para te ajudar agora.
I can't do anything to help you now.
Não posso fazer nada para ajudá lo agora.
I can't do anything to help you now.
Não posso fazer nada para ajudá la agora.
I can't do anything to help you now.
Eu não posso fazer nada para salvar o mundo.
I can't do anything to save the world.
Não posso fazer nada até que o Tom chegue aqui.
I can't really do anything until Tom gets here.
Verei o que posso fazer, mas não te prometo nada.
I'll see what I can do, but I promise you nothing.
Eu não posso fazer nada até que este projeto esteja pronto.
I can't do anything until this project is done.
Eu não posso fazer nada até que o Tom chegue aqui.
I can't really do anything until Tom gets here.
Verei o que posso fazer, mas eu não te prometo nada.
I'll see what I can do, but I promise you nothing.
Eu verei o que posso fazer, mas não te prometo nada.
I'll see what I can do, but I promise you nothing.
Eu verei o que posso fazer, mas eu não te prometo nada.
I'll see what I can do, but I promise you nothing.
Não posso prometer nada.
I can't make promises.
Não posso dizer nada.
I can't say anything.
Nãonada para fazer, então eu posso muito bem ir para a cama.
There's nothing to do, so I may as well go to bed.
Não posso adicionar mais nada.
I can't add anything else.
Não posso te prometer nada.
I can't promise you anything.
Não posso te prometer nada.
I can't make you any promises.
Eu não posso dizer nada.
I can't say anything.
Uma dor tão antiga, que não posso fazer nada, além de pensar que é irreparável?
A pain so old that I cannot do anything but think that perhaps it is irreparable.
Não posso dizer nada no momento.
I can not say anything for the moment.
Não posso dizer nada sobre isso.
I can't say anything about that.
Ainda não te posso dizer nada.
I can't tell you anything yet.
Não posso pensar sobre mais nada.
I can't think about anything else.
E meu pai, em voz baixa, murmurou Sou apenas o irmão caçula, não posso fazer nada.
And my father, in a low voice, muttering, I'm just the youngest brother, there's nothing I can do.
Eu não posso dizer nada contra isso.
I can't say anything against it.
Não posso te oferecer nada em troca.
I can't offer you anything in return.
Não posso comprar nada assim tão caro.
I can't afford to buy anything that expensive.
Não posso fazer barulho.
I can't make noise.
Não posso fazer isso.
I can't do it.
Não posso fazer isso.
I can't do that.
Não posso fazer promessas.
I can make no promises.
Não pude fazer nada.
I could do nothing.
Não podíamos fazer nada.
There was nothing we could do.
Não posso ver nada com o olho direito.
I can't see anything with my right eye.
Não posso ver nada porque tudo está escuro.
I can't see anything because the whole place is dark.
Não posso mais fazer isso.
I can't do it anymore.

 

Pesquisas relacionadas : Não Fazer Nada - Não Posso Prometer Nada - Posso Fazer - Fazer Nada - Fazer Nada - Fazer Nada - Não Pode Fazer Nada - Não Fazer Nada (a) - Doce Não Fazer Nada - Por Não Fazer Nada - Não Posso - Posso Fazer Isso - Sem Fazer Nada - Fazer Nada, Mas