Tradução de "por não fazer nada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fazer - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não fazemos nada (claramente por nossa vontade própria) mas nada fica por fazer.
) ② (for a course (of food) a streak (of light) etc.
Os paramédicos não podiam fazer quase nada por Fadil.
There was little paramedics could do for Fadil.
Não há mais nada que possamos fazer por ela.
There's nothing more we can do for her.
Não posso fazer nada.
I can't do anything.
Não pude fazer nada.
I could do nothing.
Não podíamos fazer nada.
There was nothing we could do.
Não pode se fazer nada.
You can't do a thing about it.
Não posso fazer mais nada.
I can't do anything else.
Não posso fazer mais nada.
There's nothing else I can do.
Não tenho nada que fazer.
I have nothing to do.
Eu não quero fazer nada.
I don't want to do anything.
Não se pode fazer nada?
Can't anything be done?
Foi ótimo não fazer nada.
It was nice to do nothing.
Eu não posso fazer nada!
I can't do anything at all!
Eu não ia fazer nada.
I wasn't going to do anything.
Tom não pode fazer nada.
Tom can do nothing.
Nós não podemos fazer nada.
We can do nothing.
Não tenho nada para fazer.
I've got nothing to do.
Tom não queria fazer nada.
Tom didn't want to do anything.
Não temos nada para fazer.
We don't have anything to do.
Tom não tentou fazer nada.
Tom didn't try to do anything.
Fazer isso não resolverá nada.
Doing that won't solve anything.
É divertido não fazer nada.
Doing nothing is fun.
Eu não queria fazer nada.
I didn't want to do anything.
Tom não precisava fazer nada.
Tom didn't need to do a thing.
Tom não queria fazer nada.
Tom didn't want to do a thing.
Eu não tinha nada para fazer, não tinha qualificação para nada.
I have nothing to do, no qualifications for anything.
Você não tem que fazer nada que não queira fazer.
You don't have to do anything you don't want to do.
Número um não fazer nada. Nãonada quebrado, nãoporquê consertar.
Number one do nothing. This thing ain't broke, so I ain't gonna fix it.
Nãonada que não possamos fazer.
There's nothing we can't do.
Não fazer nada é muito comum.
Doing nothing is very common.
Não tenho nada melhor para fazer.
I have nothing better to do.
Sem isso, não podemos fazer nada.
Without it we can't do anything.
Não tenho nada para fazer agora.
I don't have anything to do now.
Eu não quero fazer nada arriscado.
I don't want to do anything risky.
Não tenho nada melhor para fazer.
I don't have anything better to do.
Não tenho absolutamente nada a fazer.
I have absolutely nothing to do.
Nãonada que possamos fazer.
There's nothing we can do.
Você não tem nada que fazer?
Don't you have something to do?
Sinto muito, não posso fazer nada.
I'm sorry, there's nothing I can do.
Eu não tenho nada para fazer.
I don't have anything to do.
Tom não está tentando fazer nada.
Tom isn't trying to do anything.
A gente não podia fazer nada.
There was nothing we could do.
Fazer isso não teria mudado nada.
Doing that wouldn't have changed anything.
Tom não tinha que fazer nada.
Tom didn't have to do anything.

 

Pesquisas relacionadas : Não Fazer Nada - Não Por Nada - Licença Nada Por Fazer - Fazer Nada - Fazer Nada - Fazer Nada - Não Pode Fazer Nada - Não Posso Fazer Nada - Não Fazer Nada (a) - Doce Não Fazer Nada - Por Nada - Sem Fazer Nada - Fazer Nada, Mas - Vai Fazer Nada