Tradução de "Nós também informados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós ainda não fomos informados da decisão do comitê. | We haven't yet been informed of the committee's decision. |
| Mantenha nos informados. | Keep us informed. |
| Os representantes dos trabalhadores foram também informados dos trabalhos desenvolvidos pela Conferência de Recursos Humanos . | The employee representatives were also informed of the work being carried out by the HRC . |
| Tom nos manterá informados. | Tom will keep us informed. |
| Tom vai nos manter informados. | Tom will keep us informed. |
| Também podemos conhecer as vozes daqueles blogueiros que nos mantêm informados sobre Bangladesh aqui no Global Voices. | We also get to know the voices of those bloggers who keep us informed about Bangladesh here on Global Voices. |
| Oz Guaraní também usa sua página do Facebook para manter seus seguidores informados sobre suas apresentações, entrevistas, e novas músicas. | They also use Facebook to share their successes and upcoming endeavors, including video interviews, new singles, and performances. |
| Nós lamentamos também. | We're sorry, too. |
| Fomos informados de que não poderíamos usar telefones. | We were told that we would not be able to use phones. |
| Ainda não fomos informados da decisão do comitê. | We haven't yet been informed of the committee's decision. |
| Nós também temos trangênese. | We also have transgenesis. |
| Nós também estamos convidados. | We're invited too. |
| Nós também estamos convidadas. | We're invited too. |
| Outros grupos de utilizadores necessitam de ser informados mais cedo . | Other user groups require earlier information . |
| Juízes não foram informados explicitamente da natureza de seus pares. | Judges were not explicitly told about the nature of the pairs of hidden interlocutors they would interrogate. |
| nós e nossas crianças também. | We're getting sick and our kids are getting sick. |
| Nós também projetamos os preservativos. | And we also designed the condoms themselves. |
| Nós precisamos mais gravetos também. | We need more sticks, too. |
| Nós também trabalhamos em grupos. | We also work in groups. |
| Nós também queremos a paz... | We too still hope for peace.. |
| E também a todos nós. | And so did all of us. |
| O Parlamento Europeu e os Parlamentos nacionais são informados desse pedido. | The European Parliament and national Parliaments shall be notified of this application. |
| Os utilizadores são informados das fontes , dos métodos e procedimentos utilizados . | The users shall be informed of the sources , methods and procedures utilized |
| Alguns de nós também sobrevivem à malária, nós sobrevivemos à AIDS. | Some of us do survive malaria we do survive AIDS. |
| Nós estivemos também trabalhando com design | We've also been working in design. |
| Mas também será útil a nós. | But it will also be useful for us. |
| Se elas desaparecerem, nós também iremos. | If they disappear, so do we. |
| Nós também acumulamos e ativamos energias. | We also collected and activated power ups. |
| Nós também ouvimos distanciamento aquela mulher | We also heard distancing language that woman. |
| Nós também precisaremos de inovação política. | We also are going to need political innovation. |
| Nós também temos um outro problema. | We have another problem as well. |
| Nós também sentimos a sua falta. | We miss you, too. |
| Nós também sentimos falta de você. | We miss you, too. |
| O Parlamento Europeu e os Parlamentos nacionais são periodicamente informados desses trabalhos. | The European Parliament and national Parliaments shall be kept informed of the proceedings. |
| Precisamos que os Estados Membros e os cidadãos dos Estados Membros estejam devidamente informados. | The issue of the threat to the traditional legal system in Ireland and the UK needs to be addressed. |
| O Parlamento Europeu e os Parlamentos nacionais são periodicamente informados desses trabalhos . | The European Parliament and national Parliaments shall be kept informed of the proceedings . |
| Nós precisamos trabalhar localmente, mas nós também precisamos trabalhar todo o oceano. | We need to work locally, but we also need to work ocean basin wide. |
| No Global Voices nós engajamos com uma comunidade de autores, editores e tradutores que ajudam nos a se manter informados sobre abusos contra liberdade de expressão e aos direitos humanos. | At Global Voices we engage a community of authors, editors, and translators, who help keep us all informed of free speech and human rights abuses. |
| Mas nós também começamos como organismos aquáticos. | But we also start out as aquatic organisms. |
| E nós também precisamos reanalisar o gado. | And we also need to re examine livestock. |
| Nós também fizemos um monte de cálculos. | We also did a lot of calculation. |
| Também é uma má notícia para nós | Also it's bad news for us. |
| Nós vamos à praia. Queres vir também? | We're going to the beach. Wanna come? |
| Alguns psicólogos fizeram perguntas para cidadãos bem informados em diferentes áreas do País. | Some psychologists went around and polled citizens who were very well informed. |
| Os clientes devem ser informados sobre as alterações dos procedimentos e dos serviços . | Customers will have to be informed about changes in procedures and 23 services . |
Pesquisas relacionadas : Também São Informados - Como Nós Informados - Nós Fomos Informados - Nós Também - Nós Também - Nós Também - Nós Também - Nós Também - Nós Também Anexar - Podemos Nós Também - Nós Também Confirmam - Nós Também Considerada - E Nós Também - Nós Também Somos