Tradução de "Na minha atual" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Atual - tradução :

Palavras-chave : Current Actual Rate Present State Mine Fault Sister Wife

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E essa é minha atual coleção de postais.	And this is my postcard collection today.
(O filme ocorre na época atual).	(That is to say that the film takes place here and now).
Eles desembarcaram na Ilha Sherbro, na atual Serra Leoa.	They landed at Sherbro Island in present day Sierra Leone.
E o mesmo veremos na recessão atual.	We'll see the same thing in the economic recession we're having now.
Minha caneta está na minha mão.	My pen is in my hand.
Deixei a minha calculadora na minha mesa.	I left my calculator on my desk.
Fundada a atual cidade de Rottweil na Alemanha.	onlyinclude Births Deaths References
Allegro 5 O desenvolvimento atual é focado na quinta versão do Allegro, com a versão atual 5.0.10 estável.	Allegro 5 Current development is focused on the Allegro 5 branch, a complete redesign of both the API and much of the library's internal operation.
E ver isso tudo na geografia da cidade atual.	And we can see this in the geography of the city today.
Pensem na França e no atual debate sobre imigração.	Think of France and the current debate about immigration.
Eduardo discute, então, a atual divisão na sociedade venezuelana	Eduardo goes on to discuss the current division in Venezuelan society
A minha esposa e eu estávamos na Promenade des Anglais na minha scooter.	My wife and I were on the Promenade des Anglais on my scooter .
Biografia Marguerite Duras nasceu em Gia Định, atual distrito de Bình Thạnh em Saigon (atual Cidade de Ho Chi Minh), na colônia francesa da Cochinchina, sul do atual Vietnã.	Biography Youth Duras was born in Gia Dinh (a former name for Saigon), Cochinchina, French Indochina (now Vietnam), after her parents responded to a campaign by the French government encouraging people to work in the colony.
Não na minha mesa!	Don't put it on my desk.
Na minha mesa, não!	Not on my desk!
Mentiste na minha cara.	You lied to my face.
Está na minha mochila.	It's in my backpack.
Coloca na minha conta.	Put it on my tab.
Coloca na minha conta.	Put it on my bill.
Frio na minha espinha.	Chill up my spine.
Minha Vida na Arte .	Stanislavski His Life and Art .
E estão particularmente inseguras na antiga União Soviética, atual Rússia.	And it's particularly not secure in the former Soviet Union, now in Russia.
O estresse é um problema muito sério na sociedade atual.	Stress is a very serious problem in today's society.
Na Austrália atual estes grupos são divididos em comunidades locais.	In present day Australia these groups are further divided into local communities.
Fique de olho na minha bagagem enquanto compro a minha passagem.	Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket.
Nosso sistema educacional atual se baseia na idéia da habilidade acadêmica.	Now our education system is predicated on the idea of academic ability.
Também foram fundadas colônias gregas no Egito e na atual Líbia.	Greek colonies were also founded in Egypt and Libya.
Derrotou depois os alamanos novamente em Vindonissa (atual Windisch), na Suíça).	He defeated them again at Vindonissa (Windisch, Switzerland), thereby strengthening the defenses of the Rhine frontier.
Um 1 na entrada não altera o estado atual do autômato.	A 1 in the input does not change the state of the automaton.
Minha mãe estava na plateia.	My mom was in the audience.
Ele desligou na minha cara!	He hung up on me!
Não toque na minha Constituição.	Don't touch my constitution!
Não mexa na minha câmera.	Leave my camera alone.
Eu deitei na minha cama.	I lay on my bed.
Ponha tudo na minha cesta.	Put everything in my basket.
Ele bateu na minha cabeça.	He hit me on the head.
Tenho quatro na minha família.	I have four in my family.
Minha mãe está na cozinha.	My mother is in the kitchen.
Não toque na minha bicicleta.	Don't touch my bike.
Ele mentiu na minha cara.	He lied to my face.
Tom desligou na minha cara.	Tom hung up on me.
Ele ajudou na minha mudança.	He helped me move.
Escuto vozes na minha cabeça.	I hear voices in my head.
Ele ficou na minha frente.	He stood in front of me.
Tem sangue na minha urina.	There's blood in my urine.

Pesquisas relacionadas : Na Atual - Na Atual - Minha Atribuição Atual - Minha Posição Atual - Minha Localização Atual - Minha Informação Atual - Minha Idéia Atual - Minha Pesquisa Atual - Minha Experiência Atual - Na Pesquisa Atual - Na Atual Conjuntura - Na Negociação Atual - Na Minha Opinião - Na Minha Ordem

Display this page in English