Tradução de "Obedecer uma ordem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Obedecer - tradução : Obedecer uma ordem - tradução : Ordem - tradução : Ordem - tradução : Ordem - tradução : Obedecer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Doniphan se recusou a obedecer a ordem. | I will not obey your order. |
| Só era capaz de obedecer ao ouvir a ordem. | All I was capable of was obedience when I heard a command. |
| E como delegado de Austin, aconselhoo a obedecer a ordem. | As Marshall of Austin, I advise you to obey this order. |
| Tem de obedecer a critérios de ordem psicológica e cultural, pois com | We must increase the freedom of access to the market for homeopathic medicines, having first sub jected them to a system of production checks and |
| Diganos porque o seu povo se recusa a obedecer à nossa ordem. | Tell us why your people refuse to obey the order to move. |
| Se dás a ordem, não vão gostar, mas são bastante obstinados para a obedecer. | If you give the order, they won't like it, but they're just stubborn enough to follow it. |
| É necessário obedecer a uma lei. | It's necessary to comply with a law. |
| Obedecer cegamente, sem fazer uma pergunta. | Obey blindly without asking a question. |
| Tojo, que estava do lado da guerra, no entanto, aceitou nesta ordem, e se comprometeram a obedecer. | Tojo, who was on the side of the war, nevertheless accepted this order, and pledged to obey. |
| Os senhores sabem que, para nós, as suas instruções são leis e que cada desejo é uma ordem que temos prazer em obedecer. | We are happy to carry out your every command |
| O ordenamento do território, Senhor Presidente, enquanto racionalização do espaço, não pode nem deve obedecer unicamente a imperativos de ordem económica ou, agora também de ordem ecológica. | The Left Unity Group therefore wishes to attach this statement to its vote, underlining the importance it gives to a measure that represents, if not a point of departure, then a timely reminder of the urgent need to take account of what is a key element in making economic and social cohesion a reality. |
| Para esse efeito, os novos investimentos, a partir da publicação das ETI, deverão obedecer a referências de ordem técnica acordadas. | To this end, new investments, between now and the publication of the TSIs, shall have to comply with authorised technical references. |
| Tom vai obedecer. | Tom will obey. |
| Eu vou obedecer. | I will obey. |
| Eu irei obedecer. | I will obey. |
| Você vai obedecer. | You will obey. |
| Obedecer restrições PAM | Obey PAM restrictions |
| Aprende a obedecer. | You must learn obedience. |
| Está escrito que uma filha tem de obedecer ao pai. | It is written that a daughter must obey her father. |
| Precisamos obedecer à lei. | We must keep the law. |
| Precisamos obedecer às regras. | We must obey the rules. |
| Obedecer completamente à geometria | Strictly obey geometry |
| Te obedecer Te buscar | Love Your word Seek Your face |
| Ouvir é obedecer mestre. | To hear is to obey, O Master! See? |
| Heide esforçarme por obedecer. | I shall in all my best obey you, madam. |
| Deve obedecer com gosto. | It must feel glad to obey. |
| Obrigame a obedecer, Tribuno. | Make me obey, Tribune. |
| Näo bastará a uma pupila real, que deve obedecer ao tutor? | Isn't that reason enough for a royal ward who must obey her guardian? |
| Nós devemos obedecer à lei. | We must abide by the law. |
| Não havia opção senão obedecer. | There was no option but to obey. |
| Deveríamos sempre obedecer às leis. | We should always obey laws. |
| Temos de obedecer às regras. | We have to obey the rules. |
| Tom não vai te obedecer. | Tom will obey you. |
| Você deve obedecer a lei. | You have to obey the law. |
| Sami foi treinado a obedecer. | Sami was trained into obedience. |
| Obedecer às limitações do DRM | Obey DRM limitations |
| Obedecer às limitações do DRM | Obey DRM limitations |
| Você deve obedecer minhas ordens. | You must obey my orders. |
| Estou a obedecer às instruções. | I'm simply obeying instructions. |
| Tens de obedecer às regras. | You're going to have to obey the rules. |
| Habituado a fazerme obedecer, também! | What's worse, I'm used to being obeyed. |
| Você finalmente vai me obedecer? | Will you listen to me for once? |
| Ambos prometem Amarse e obedecer | They're each promising To love and obey |
| Desde que era nova sempre me ensinaram que uma senhora deve obedecer | Since I was young I was always taught A lady must obey |
| O BCN em causa deve informar prontamente o BCE se a parte faltosa não obedecer a alguma ordem dada nos termos do n.o 1 . | Where the non compliant party does not comply with an order issued under paragraph 1 , the relevant NCB shall inform the ECB without delay . |
Pesquisas relacionadas : Obedecer A Uma Lei - Obedecer Ordens - Dividir Uma Ordem - Aterrar Uma Ordem - Ganhando Uma Ordem - Procurou Uma Ordem - Uma Ordem Nova - Dando Uma Ordem - Dar Uma Ordem - Buscando Uma Ordem - Produzir Uma Ordem - Tornar Uma Ordem
