Tradução de "obedecer a uma lei" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
É necessário obedecer a uma lei. | It's necessary to comply with a law. |
Você deve obedecer a lei. | You have to obey the law. |
Precisamos obedecer à lei. | We must keep the law. |
Nós devemos obedecer à lei. | We must abide by the law. |
É nosso dever sempre obedecer a lei. | It's our duty to always obey the law. |
Você não precisa obedecer tal lei. | You don't have to obey such a law. |
Odeia o principio de obedecer à lei. | Hates my lawabiding principle. |
Juro respeitar e obedecer à lei. Digam Sim, eu juro . | Now, you solemnly swear to uphold and enforce the law. |
Seguir o impulso de alguém é escravidão, mas obedecer uma lei auto imposta é liberdade . | Thus, the law, in as much as it is created by the people acting as a body, is not a limitation of individual freedom, but its expression. |
Segundo Popper, a história não pode obedecer a leis e a ideia de lei histórica é uma contradição em si mesma. | In such a utopian world there would also be little if any need for a state, which goal was to enforce the alienation. |
Diz que os comuns têm de obedecer à lei porque, bem, porque são comuns. | Ordinary men, you say, must obey the law because they are ordinary. |
Obedecer cegamente, sem fazer uma pergunta. | Obey blindly without asking a question. |
Isto tornou se conhecida como a lei de Richardson Se, pois, a radiação negativo é devido aos corpúsculos saindo do metal, a corrente de saturação s deve obedecer a lei formula_1. | This became known as Richardson's law If then the negative radiation is due to the corpuscles coming out of the metal, the saturation current s should obey the law formula_1. |
Aprende a obedecer. | You must learn obedience. |
2ª Lei Um robô deve obedecer as ordens que lhe sejam dadas por seres humanos exceto nos casos em que tais ordens entrem em conflito com a Primeira Lei. | A robot must obey the orders given it by human beings, except where such orders would conflict with the First Law. |
Obrigame a obedecer, Tribuno. | Make me obey, Tribune. |
Näo bastará a uma pupila real, que deve obedecer ao tutor? | Isn't that reason enough for a royal ward who must obey her guardian? |
Sami foi treinado a obedecer. | Sami was trained into obedience. |
Estou a obedecer às instruções. | I'm simply obeying instructions. |
Habituado a fazerme obedecer, também! | What's worse, I'm used to being obeyed. |
Ele estava a obedecer a ordens. | He was acting under orders. |
A minha gente obedecer a Sextafeira. | Ppl F la |
Tom vai obedecer. | Tom will obey. |
Eu vou obedecer. | I will obey. |
Eu irei obedecer. | I will obey. |
Você vai obedecer. | You will obey. |
Obedecer restrições PAM | Obey PAM restrictions |
Crianças deveriam obedecer a seus pais. | Children should obey their parents. |
Eu tenho de obedecer a Tom. | I must obey Tom. |
Sô queria obedecer a minha mãe. | I will. I was only trying to obey my mother. |
Se recusam a obedecer seu superior? | You refuse to obey your superior? |
Vou ensinarte a obedecer ás ordens. | I'll teach you to obey orders. |
É uma lei dura, mas é a lei. | It's a hard law, but it's the law. |
Doniphan se recusou a obedecer a ordem. | I will not obey your order. |
As medidas imediatas a tomar devem obedecer a uma lógica paritária de autêntica cooperação. | However, even the Commission believes that it would be useful to do as Parliament proposes and base the rate on the average of the rates of all the Member States and not only on those of the Member States with the highest and lowest rate, as we proposed. |
Está escrito que uma filha tem de obedecer ao pai. | It is written that a daughter must obey her father. |
Ele teve que obedecer a decisão deles. | He had to obey their decision. |
Têm que obedecer a quatro simples leis. | They have to obey four simple laws. |
Porque se recusa a obedecer ao destino? | Why do you refuse to obey your destiny? |
O artigo 4? da Lei n? 659 81 fixa igualmente as normas a que devem obedecer a elaboração do balanço de cada partido e a sua publicação e fiscalização. | It must be approved by the party committee responsible and must be presented according to a standard model approved by the Presidents of the two Chambers. |
Precisamos obedecer às regras. | We must obey the rules. |
Obedecer completamente à geometria | Strictly obey geometry |
Te obedecer Te buscar | Love Your word Seek Your face |
Ouvir é obedecer mestre. | To hear is to obey, O Master! See? |
Heide esforçarme por obedecer. | I shall in all my best obey you, madam. |
Pesquisas relacionadas : Obedecer à Lei - Obedecer Uma Ordem - Obedecer A Critérios - Obedecer A Todos - Obrigado A Obedecer - Recusa A Obedecer - Obedecer Ordens - Uma Lei - Se Recusam A Obedecer - Recusar-se A Obedecer - Se Recusar A Obedecer - A Lei