Tradução de "procurou uma ordem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ordem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O orador procurou incitar a população a uma revolta. | The speaker tried to incite the people to rebellion. |
| Ele trouxe ordem à Igreja e procurou por paz, junto ao Imperador Galiano, que emitiu um édito de tolerância, que durou até 303. | He brought order to the Church and procured a peace after Emperor Gallienus issued an edict of toleration which was to last until 303. |
| Ele procurou a chave. | He looked for the key. |
| procurou um novo parceiro. | sought out a new partner. |
| Você procurou debaixo do carro? | Did you look under the car? |
| A campanha também procurou alcançar uma audiência fora da área do euro . | The campaign also set out to reach an audience outside the euro area . |
| É uma ordem. | It's an order. |
| Foi uma ordem. | That was an order. |
| A polícia procurou o menino perdido. | The police searched for the lost boy. |
| Ele procurou nos bolsos pela chave. | He searched his pockets for the key. |
| Ele procurou a palavra no dicionário. | He looked up the word in the dictionary. |
| Fadil procurou se aproveitar de Layla. | Fadil looked to take advantage of Layla. |
| Mary procurou por toda sua família. | Mary looked around at her family. |
| b ) Uma ordem de pagamento urgente ( ordem de prioridade 1 ) | ( b ) urgent payment order ( priority class 1 ) |
| a ) Uma ordem de pagamento normal ( ordem de prioridade 2 ) | ( a ) normal payment order ( priority class 2 ) |
| Pauli procurou uma explicação para estes números, que eram a esta altura apenas empíricos. | Pauli looked for an explanation for these numbers, which were at first only empirical. |
| Isto é uma ordem. | This is an order. |
| Ele procurou no quarto a chave perdida. | He searched the room for the lost key. |
| Tom procurou por Mary por toda parte. | Tom looked for Mary everywhere. |
| O Tom procurou por trabalho no fim. | Tom looked for a job in the end. |
| Tom procurou o seu nome na lista. | Tom looked for his name on the list. |
| A empresa, então, procurou buscar novas parcerias. | The other is that the word was designed by F.A. |
| A Ordem de Santa Clara (ou Ordem das Clarissas) é uma ordem religiosa católica feminina de clausura monástica. | Cap) (founded 1538) and the Poor Clares of Perpetual Adoration (P.C.P.A. |
| ou c ) Uma ordem de pagamento muito urgente ( ordem de prioridade 0 ) . | or ( c ) highly urgent payment order ( priority class 0 ) . |
| Procurou emprego na província de Guangdong, no sul. | She scouted for jobs down in Guangdong province in the south. |
| O geek Americano Australiano Kris Howard procurou alívio | American Australian geek Kris Howard sought relief |
| Dolby também procurou melhorar o som do filme. | Dolby also sought to improve film sound. |
| Seu desejo é uma ordem. | Your wish is my command. |
| Ele me procurou porque gostava muito da minha esposa. | He asked me in because he liked my wife a lot. |
| Quando a mãe a procurou, ela explicou tinha vergonha. | When her mother asked her about it, she explained that she was ashamed. |
| Jeff procurou por três meses antes de encontrar trabalho. | Jeff searched for three months before he found a job. |
| Ao mesmo tempo procurou homens elegíveis dentre as províncias. | At the same time, he sought to admit eligible men from the provinces. |
| Isso não foi uma ordem apenas uma sugestão. | That wasn't an order merely a suggestion. |
| Vamos fazer em uma ordem diferente. | Now, let's do it in a different order. |
| Honestamente, precisamos de uma nova ordem. | Honestly, we need a new system. |
| Estou te dando uma ordem direta. | I'm giving you a direct order. |
| Aspargales é uma ordem das monocotiledôneas. | The inflorescence is a raceme. |
| O grupo tornou se frustrado com a Rough Trade e procurou um contrato com uma grande gravadora. | The group had become frustrated with Rough Trade and sought a record deal with a major label. |
| Procurou desencorajar a não conformidade na Igreja Anglicana e aprovou vários decretos para garantir uma dominação anglicana. | It sought to discourage non conformity to the Church of England, and passed several acts to secure Anglican dominance. |
| Em 1995 viajou para cinco países do sul da Ásia, por ordem do Departamento de Estado dos Estados Unidos e sem o marido, procurou melhorar as relações com a Índia e o Paquistão. | A March 1995 five nation trip to South Asia, on behest of the U.S. State Department and without her husband, sought to improve relations with India and Pakistan. |
| Disse (José) Foi ela quem procurou instigar me ao pecado. | (Joseph) said It was she who wanted to seduce me. |
| Ele procurou uma política de paz com a França para evitar a dependência na nobreza para recrutamento militar. | To avoid dependence on the nobility for military recruitment, he pursued a policy of peace towards France. |
| Seu desejo é uma ordem para mim. | Your wish is a command for me. |
| Para mim, seu desejo é uma ordem. | Your wish is a command for me. |
| O caos é uma ordem por decifrar. | Chaos is order yet undeciphered. |
Pesquisas relacionadas : Procurou - Procurou Por - Procurou Compreender - I Procurou - Procurou Descrever - Procurou Recuperar - Procurou Examinar - Procurou Manter - Procurou Trazer - Procurou Demonstrar - Procurou Tomar - Procurou Criar - Procurou Levantar - Que Procurou
