Tradução de "Ocorreu um erro durante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Durante - tradução : Erro - tradução : Erro - tradução :
Bug

Erro - tradução : Erro - tradução : Erro - tradução : Ocorreu - tradução : Ocorreu - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ocorreu um erro interno.
An internal error has occurred.
Ocorreu um erro durante a tentativa de processamento deste relatório de problema
An error occurred while attempting to process this problem report
Ocorreu um erro ao lançar o depurador.
There was an error whilst launching the debugger.
Ocorreu um erro ao sinalizar o processo.
Error whilst signaling the process.
Ocorreu um erro ao iniciar o depurador.
There was an error whilst launching the debugger.
O diretor disse Sabe, ocorreu um erro terrível, porque essa criança não pode ler.
The principal said, There's a dreadful mistake, because that child can't read.
Mas no dia seguinte, Jamaica Elections disse que de fato ocorreu um erro crasso de procedimento
But the following day, Jamaica Elections said there had in fact been a procedural blunder
Desculpe, ocorreu um problema durante a instalação do software.
Sorry, a problem occurred while installing software.
Se um engano só for percebido depois, o jogo deve ser reiniciado da posição em que o erro ocorreu.
If the mistake is only noticed later on, the game should be restarted from the position in which the error occurred .
Durante a Guerra Civil Inglesa ocorreu um cerco de dezoito dias (1644).
Battles for the town were waged during the English Civil War, including an eighteen day siege in 1644.
Durante a estreia do Estádio Beira Rio no Mundial, um fato inusitado ocorreu.
Estádio Beira Rio was constructed with the help of the club's enthusiasts and supporters.
Durante milhões de anos, variação e seleção, variação e seleção tentativa e erro, tentativa e erro,
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.
Esse foi o erro que cometemos durante demasiado tempo.
That was the mistake we made for too long.
Um erro.
and Santos.
um erro ??
Qh2 Ka1 54.
O primeiro uso do quarto número ocorreu quando um grave erro, que exigia correção imediata, foi encontrado no código do NFS da 2.6.8.
The first use of the fourth number occurred when a grave error, which required immediate fixing, was encountered in 2.6.8's NFS code.
Foi um erro.
It was a mistake.
um erro crasso !?
(Pawns are omitted.
Economia A industrialização no Japão ocorreu durante a Era Meiji.
Economy The Industrial Revolution in Japan occurred during the Meiji period.
A publicação ocorreu durante o ano de sua morte, 1543.
It was published just before Copernicus' death, in 1543.
Um exemplo recente de controle do tempo ocorreu durante as Jogos Olímpicos de Verão de 2008.
A recent example of weather control was China's preparation for the 2008 Summer Olympic Games.
As repercussões deste erro judiciário podem ser sentidas durante muito tempo.
The repercussions of this miscarriage of justice may be felt for a long time.
A transformação da cidade ocorreu lentamente durante os primeiros cem anos.
The transformation of the city went slowly for the first hundred years.
Aquilo seria um erro.
That would be a mistake.
Seria um grande erro.
It would be a bad mistake.
Cometemos um erro sim.
We did make one mistake.
Não cometa um erro.
Don't make a mistake.
É um erro comum.
It's a common mistake.
Foi cometido um erro.
An error was made.
Você cometeu um erro.
You made an error.
Cometi um grave erro.
I made a serious mistake.
Ele cometeu um erro.
He made a mistake.
Isso é um erro.
It's a mistake.
Tom cometeu um erro.
Tom made a mistake.
Você cometeu um erro.
You made a mistake.
Você cometeu um erro.
You've made a mistake.
Tom cometeu um erro.
Tom has made a mistake.
Alguém cometeu um erro.
Somebody made a mistake.
Foi um erro terrível.
It was a terrible mistake.
Eu cometi um erro.
I've made a mistake.
Isto foi um erro.
This was a mistake.
Isso foi um erro.
That was a mistake.
Não é um erro.
It's not a mistake.
Foi um erro estúpido.
It was a stupid mistake.
Provavelmente é um erro.
It's likely a mistake.

 

Pesquisas relacionadas : Um Erro Ocorreu - Ocorreu Um Erro - Um Erro Ocorreu - Um Erro Ocorreu - Ocorreu Um Erro - Ocorreu Um Erro - Ocorreu Durante - Ocorreu Durante - Erro Ocorreu - Erro Ocorreu - Ocorreu Um Erro Desconhecido - Ocorreu Um Erro Inesperado - Erro Durante - Um Incêndio Ocorreu