Tradução de "Onde você vai " para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Onde você vai? | Where are you heading? |
| Onde você vai ficar? | Where will you be staying? |
| Onde você vai almoçar? | Where are you going to eat lunch? |
| Onde você vai morar? | Where are you going to live? |
| Onde você vai ficar? | Where will you stay? |
| Onde você vai estudar? | Where are you going to study? |
| Onde você vai almoçar hoje? | Where will you have lunch today? |
| Onde você vai esta tarde? | Where are you going this afternoon? |
| Onde você vai aprender alemão? | Where are you going to learn German? |
| Onde você vai passar as férias? | Where are you going to spend the vacation? |
| Você vê onde isso vai dar. | And you see where this is going. |
| Onde você vai ficar? Naquele hotel. | Where are you staying? At that hotel. |
| Não sei para onde você vai. | I don't know where you will go. |
| Para onde você vai se mudar? | Where are you going to move? |
| Os jardins onde você vai querer se perder | Gardens you will want to lose yourself in |
| Ninguém vai ficar sabendo onde você comprou suas roupas. | Nobody is going to know where you purchased your clothes. |
| Mas pra onde isto vai? Acho que você já sabe. | Where's this going? I think you can see it already. |
| Dor e mais dor, Onde você vai com meu amor? | Pain and more pain where are you going with my love? |
| Você tem de ser capaz de saber onde isso vai dar. | You've got to be able to see where this is going. |
| E então você pode chegar ao ponto onde é tão severo que você vai ter uma pessoa que vai ser uma não verbal. | And then you can get into the point where it's so severe you're going to have a person that's going to be non verbal. |
| É o lugar onde você decide agora mesmo se você vai pedir bife para o jantar. | It's the place where you're deciding right now you probably aren't going to order the steak for dinner. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | They are waiting on the shingle will you come and join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? |
| Para onde vai? | Where does it go? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? ' |
| Você vai morrer! Você vai morrer! | Various Voices You will die! You will die! |
| não significa que você não é talentoso e que você não pode tomar decisões criativas e empresariais sobre o que você vai e não vai fazer e onde você quer ir . | It doesn't mean that you're not talented and that you don't make creative and business decisions about what you will and won't do and where you want to go. |
| E para onde vai? | And where does it go? |
| Para onde vai isto? | Where is this going? |
| Até onde vai isso? | How far does this go? |
| Você vai trapacear, você vai permitir prepotência. | You're going to cheat, or you're going to allow bullying. |
| Você vai ficar bem. Você vai viver. | You're going to be okay. You're going to live. |
| RW Você vai receber! Você vai receber! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| Você não vai, vai? | You won't go, will you? |
| Você não vai, vai? | You're not going, are you? |
| Você vai ouvir falar, e você vai amar. | You will hear about it, and you will love it. |
| Agora, obviamente, faz todo sentido, que se você quiser ajudar as pessoas, você vai onde as pessoas se encontram. | Now, obviously it makes common sense that if you want to help the people, you go where the people are. |
| Onde vai existir o perigo? | Where is the danger going to exist? |
| Onde ele vai se instalar? | Where is he going to settle down? |
| Para onde vai este ônibus? | Where does that bus go? |
| Onde vai ser o show? | Where will the concert be? |
| Você vai ou não vai? | Are you going or not? |
Pesquisas relacionadas : Onde Você Vai? - Onde Você Vai? - Pra Onde Você Vai? - Onde Você - Você Onde - Onde Vai Encontrar - Onde Ele Vai - Você Vai - Você Vai - Você Vai - De Onde Você - Onde Você Poderia - Onde Você Coloca - Onde Você Esteve - Onde Você Tem
