As comunidades bancárias nacionais assegurarão que os acordos relativos aos pontos de entrada não violam as leis da concorrência nacionais .	the national banking communities shall ensure that the entry point arrangements do not infringe national competition laws 42
Há alguns pontos de entrada de fora do parque para as áreas de bastidores Ball Gate (de Ball Road), T.D.A.	There are several points of entry from outside the park to the backstage areas Ball Gate (from Ball Road), T.D.A.
Partidos políticos poderiam e deveriam ser um dos pontos básicos de entrada para as pessoas se envolverem na política.	Political parties could and should be one of the basic entry points for people to get engaged in politics.
O Aeroporto Internacional de Miami e o Porto de Miami estão entre os mais movimentados pontos de entrada, especialmente para cargas da América do Sul e do Caribe.	Miami International Airport and PortMiami are among the nation's busiest ports of entry, especially for cargo from South America and the Caribbean.
Alternar os Pontos de Paragem	Toggle Breakpoint
Desactivar Todos os Pontos de Paragem	Disable All Breakpoints
Desactivar todos os pontos de paragem	Deactivate all breakpoints
Remover todos os pontos de paragem	Remove all breakpoints
Os detetives ligaram os pontos.	The detectives connected the dots.
Os pontos de código no PMB são os únicos pontos de código que podem ser representados em UCS 2.	These code points in the BMP are the only code points that can be represented in UCS 2.
Os pontos vermelhos explodiram.	The red dots have exploded.
O direito comunitário da concorrência constituiu, desde a entrada em vigor do Tratado, um dos pontos básicos da política comunitária.	Since the Treaty entered into force, Community law on competition has been one of the tenets of Community policy.
Mas poucas análises atentas e profundas investigam os valores imediatos e avaliam os pontos fortes e os pontos fracos de Espanha.	But very few analyses delve beneath the surface of immediate figures and assess the core of Spain s strengths and weaknesses.
Os pontos cinzas cresceram exponencialmente.	The gray dots have grown exponentially.
Eu apenas juntei os pontos.	I just joined the points.
Deixem me ligar os pontos.	Let me connect the dots.
Os protestantes colocaram uma barricada na entrada.	The protesters barricaded the entrance.
Por favor entregue os papéis na entrada.	Please hand in the papers at the entrance.
Layla partilhava os pontos de vista radicais de Fadil.	Layla shared Fadil's hardline views.
Fecho convexo Dado um conjunto de pontos, determine o menor polígono poliedro convexo contendo todos os pontos.	Some fundamental problems of this type are Convex hull Given a set of points, find the smallest convex polyhedron polygon containing all the points.
Primeiro, identifiquei os pontos da casa em que havia maior probabilidade de as baratas invadirem a porta para o quintal, o banheiro e a sapateira no hall de entrada, onde as encontrava com certa frequência.	First, I identified likely intrusion points into our house the door to the back garden, the lavatory, and the shoe cabinet in the entry hall, where I had regularly discovered cockroaches.
Os pontos azuis são selecionados randomicamente.	So the blue dots are selected randomly.
Ligue os pontos para criar quadrados	Connect the dots to create squares
Quais são os teus pontos fortes?	What are your strong points?
Quais são os seus pontos fortes?	What are your strong points?
Anote os principais pontos do discurso.	Take down the main points of the speech.
No recurso, os dois pilotos tiveram seus resultados e pontos reintegrados, mas ambas as equipes perderam os pontos no campeonato de construtores.	On appeal, both drivers had their results and points reinstated, but both teams lost the points the results would normally have earned in the Constructors' Championship.
Os corredores ganham pontos de acordo com a posição final e os três com mais pontos na classificação geral recebem um troféu.	Players earn points according to their finishing position in each race and the top three players with the most points overall will receive a trophy.
As outras linhas mostram os atributos na entrada.	The other lines show the attributes in the entry.
Por exemplo, com os círculos de Keith Haring e os pontos de Kandinsky.	For example, with the Keith Haring circles and Kandinsky's dots.
Os itens no Document notes representam os dados de entrada do usuário ou computados.	Items in document notes represent user entered or computed data.
Método de entrada	Input Method
Entrada de Texto	Text Entry
Caixa de entrada	Inbox
Edifício de entrada	Entrance building
Edifício de entrada	Entrance building
Os pontos de dados que estão mais próximos possuem comunidades microbiológicas que são mais semelhantes do que os pontos que estão mais distantes.	The data points that are closer together have microbial communities that are more similar than data points that are far apart.
Os pontos brancos são comparações, nada mudou.	The white dots are comparisons, nothing changed.
Nós ligamos os pontos na cadeia alimentar.	We connect the dots in the supply chain.
E podem ver os pontos no gráfico.	And you can see the points there on the graph.
Então são dois pontos para os insetos.	So that's two points for insects.
Então são três pontos para os insetos.	So that's three points for insects.
Então são quatro pontos para os insetos.	So that's four points for insects.
Aqui está como os pontos se conectaram.	Here's how the dots connected.
Hamachan resume os pontos principais do relatório	Blogger Hamachan outlines the main points of the report

Pesquisas relacionadas : Diferentes Pontos De Entrada - Aplicar Os Pontos - Alinhar Os Pontos - Conecta Os Pontos - Juntar Os Pontos - Quais Os Pontos - Os Seguintes Pontos - Todos Os Pontos - Os Pontos Acima - Ligando Os Pontos - Ligue Os Pontos - Os Pontos De Decisão - Os Pontos De Produção - Os Pontos De Intervenção

Display this page in English