Tradução de "Pátria Basca e Liberdade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Liberdade - tradução : Liberdade - tradução : Pátria - tradução : Pátria - tradução : Pátria - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Euskadi Ta Askatasuna (basco para Pátria Basca e Liberdade), mais conhecida pela sigla ETA, é uma organização nacionalista basca armada. | ETA (, ), an acronym for Euskadi Ta Askatasuna ( Basque Homeland and Freedom ) is an armed Basque nationalist and separatist organization. |
| Pátria Unida, Liberdade, | United Nation, Liberty, |
| Pátria Unida, liberdade. | Country united, freedom. |
| A mais notória dessas organizações é o ETA ( Euskadi Ta Askatasuna em português, 'Pátria Basca e Liberdade'), que luta pela independência da região histórica do País Basco (Euskal Herria), atualmente distribuída entre Espanha e França. | The legal jurisdiction of the Autonomous Community of the Basque Country should not be confused with the cultural larger Basque Country (Basque Euskal Herria ), the name given to the home of the Basque people, of which it is a component part. |
| Suas últimas palavras foram Ceticismo ... o nobre senador ... pátria ... liberdade . | His last words were, Skepticism ... the noble senator ... fatherland ... |
| Liberté, Egalité, Fraternité (Liberdade, Igualdade, Fraternidade), o lema nacional, foi substituído por Travail, Famille, Patrie (Trabalho, Família, Pátria). | The French national motto, Liberté, Egalité, Fraternité (Freedom, Equality, Brotherhood), was replaced by Travail, Famille, Patrie (Work, Family, Fatherland) it was noted at the time that TFP also stood for the criminal punishment of travaux forcés à perpetuité ( forced labor in perpetuity ). |
| Heliogabalo O SOL E A PÁTRIA . | Heliogabalo O Sol é a Pátria . |
| Ela é acertada algumas vezes, mas é o preço da liberdade e ela não se importa. Abençoada é nossa pátria mãe Irã, por ter filhas assim. | She gets a few baton strikes but this is the price for freedom and she cares not.Blessed is our motherland Iran, for having such daughters. |
| Moro em Portugal e amo a minha pátria. | I live in Portugal, and I love my homeland. |
| hilh ), como ocorrido com o espanhol medieval (o gascão e o espanhol estiveram sob influência basca). | This also happened in medieval Spanish, although the was eventually lost, or reverted to (before a consonant). |
| Eu amo a minha pátria. | I love my homeland. |
| Eu moro em Portugal e amo a minha pátria. | I live in Portugal, and I love my homeland. |
| Qual é a sua língua pátria? | What is your mother tongue? |
| Minha pátria é o mundo inteiro. | My homeland is the whole world. |
| Minha pátria é o mundo inteiro. | My homeland is the whole earth. |
| Minha pátria é o mundo inteiro. | The whole world is my homeland. |
| Terra mãe pátria estremecidaBerço amado Regeneração! | See also List of municipalities in Piauí References |
| E aqueles seres desprezíveis enchem suas bocas com a pátria. | And those scumbags fill their mouths with the homeland. |
| , a pátria árabe constitui uma unidade política e econômica indivisível. | such, the Arab fatherland constitutes an indivisible political and economic unit. |
| E isso é, como se pode dizer, uma traição à pátria. | And this is, as one might say, a treason to the nation. |
| ) Oração pela Pátria , poema com coro (s.d. | ) Oração pela Pátria , poem with chorus (s.d. |
| Simultaneamente foi director do diário A Pátria . | Meanwhile he was also the director of the newspaper diary A Pátria . |
| Eles são assassinos brutais ou defensores da pátria? | Are they brutal killers or patriotic defenders? |
| Defender a própria pátria é agora um pecado? | To defend their land has now become a sin? |
| Mãe gentil A mãe gentil é a pátria. | Kind mother The mãe gentil is the homeland. |
| Pátria Amada é o hino nacional de Moçambique. | is the National Anthem of Mozambique, it replaced in 2002. |
| Venosa é a antiga Venúsia , pátria de Horácio. | Under the latter, Venosa was assigned to Drogo of Hauteville. |
| Motherland ( Pátria ) é o hino nacional da Maurícia. | Motherland is the national anthem of the island country of Mauritius. |
| Outros partidos e movimentos de apoio ao chavismo incluem Pátria para Todos e Tupamaros . | Other parties and movements supporting chavismo include Homeland for All (Spanish Patria Para Todos or PPT), and Tupamaros . |
| Muitos optaram por retornar ao Líbano e reconstruir suas vidas na velha pátria. | Many chose to return to Lebanon and rebuild their lives in the old fatherland. |
| Ele e o irmão Antônio precipitaram se a defender a pátria dos ancestrais . | He and his brother Antônio wanted to defend the homeland of their ancestors. |
| O professor disse que somos o futuro da pátria. | The teacher said that we are the future of our home country. |
| O professor disse que somos o futuro da pátria. | The teacher said that we are the future of the fatherland. |
| O Reino Unido pátria do pragmatismo e do realismo, um país de princípios imperturbáveis e dotado de uma adaptabilidade incomparável, tendo desistido estoicamente do seu império após defender com êxito a liberdade da Europa contra a Alemanha nazi perdeu o rumo. | The United Kingdom the homeland of pragmatism and realism, a country of unflappable principles and unmatched adaptability that stoically gave up its empire after successfully defending Europe s freedom against Nazi Germany has now lost its way. |
| Opressão e Liberdade. | Doering, E. Jane, ed. |
| Eu acredito em Liberdade de Imprensa e Liberdade de Expressão. | I believe in Freedom of the Press Freedom of Expression. |
| Mas antes de chegarmos a brasileiro, vale explicar o conceito de pátria e nacionalidade. | But before we get to Brazilian, it s worth explaining the concept of nation and nationality. |
| Liberdade não significa democracia liberal, mas sim a liberdade da opressão colonial e da liberdade de expressão e de pensamento. | Liberty did not mean liberal democracy, but rather freedom from colonial oppression and freedom of speech and thought. |
| A Grã Bretanha foi, evidentemente, a pátria da Revolução Industrial. | Britain was, of course, the homeland of the Industrial Revolution. |
| Lutaremos até o último instante para proteger a nossa pátria! | We'll fight to the end to protect our homeland. |
| Este nome foi encontrado colocado e abraçou a idéia do renascimento da antiga pátria judaica. | It was found fitting as it embraced the idea of a renaissance in the ancient Jewish homeland. |
| Liberdade, Blasfémia, e Violência | Freedom, Blasphemy, and Violence |
| Paz, Igualdade e Liberdade | Peace, Equality and Freedom |
| Rousseau liberdade e sociedade. | Rousseau and the European Roots of Environmentalism. |
| Censura e auto censura enfraquece a liberdade de imprensa e a liberdade de expressão. | Censorship and self censorship sap freedom of the press and freedom of expression. |
Pesquisas relacionadas : Pátria Adotada - Pátria Original - Pátria Ancestral - Proteção Pátria - Paz E Liberdade - Liberdade E Confiança - Espaço E Liberdade - Flexibilidade E Liberdade - Defesa Da Pátria
