Tradução de "Perdendo a cabeça" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cabeça - tradução : Cabeça - tradução : Cabeça - tradução : Perdendo - tradução : Perdendo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Acho que estou perdendo a cabeça.
I think I'm losing my mind.
Ela se perguntou se ela estava enlouquecendo, ou perdendo a cabeça.
She wondered if she was going mad or losing her mind.
Ele argumentava que a cabeça do rei estava perdendo todo seu equilíbrio ao final de seu reinado.
Stubbs argued that towards the end of his reign, Richard's mind was losing its balance altogether .
Em 1 de Julho de 2004 a Austríaca BASE Jumper Christina Glubelnik atingiu a torre durante a sua descida, batendo a cabeça e perdendo a consciência.
On 1 July 2004, Austrian BASE jumper Christina Grubelnik struck the tower during her descent, receiving a concussion and losing consciousness.
Ele está perdendo a coragem.
He's getting cold feet.
Eu estou perdendo a paciência.
I'm losing patience.
Tom está perdendo a paciência.
Tom is losing his patience.
Estou perdendo.
I'm losing.
Estou perdendo a paciência com você.
I am losing my patience with you.
A empresa está perdendo muito dinheiro.
The company is losing money heavily.
Estou perdendo a paciência com você.
I'm losing my patience with you.
Se apostassem cabeça a cabeça, quem ganharia?
If they went head to head, who would win?
Está se perdendo.
It's being lost.
EG Perdendo concentração.
EG Losing concentration.
Estou perdendo peso.
I'm losing weight.
Tom está perdendo.
Tom is losing.
Estou perdendo sangue.
I'm losing blood.
Estou perdendo clientes.
I'm losing clients.
Estou perdendo tempo.
I'm wasting time.
Estamos perdendo tempo.
We're wasting our time.
Está perdendo peso?
Are you losing weight?
Estou perdendo cabelo.
I'm losing my hair.
Tom está perdendo a paciência com Mary.
Tom is getting impatient with Mary.
Estamos perdendo um ritual.
We're losing a ritual.
Tom está perdendo tempo.
Tom is wasting time.
Estou perdendo alguma coisa?
Am I missing something?
Você está perdendo tempo.
You're wasting time.
Nós estamos perdendo tempo.
We're losing time.
Estou perdendo meu tempo.
I'm wasting my time.
Estou perdendo meus poderes.
I'm losing my powers.
Você vem perdendo sangue.
You are losing blood.
Você está perdendo sangue.
You are losing blood.
Tom está perdendo sangue.
Tom is losing blood.
Nós estamos perdendo sangue.
We are losing blood.
Eles estão perdendo sangue.
They are losing blood.
Elas estão perdendo sangue.
They are losing blood.
Você está perdendo tempo.
You are wasting time.
Ele está perdendo tempo.
He is wasting time.
Ela está perdendo tempo.
She is wasting time.
Mary está perdendo tempo.
Mary is wasting time.
Nós estamos perdendo tempo.
We are wasting time.
Eles estão perdendo tempo.
They are wasting time.
Elas estão perdendo tempo.
They are wasting time.
Nós estamos perdendo tempo.
We're wasting our time.
Estamos todos perdendo tempo.
We're all wasting time.

 

Pesquisas relacionadas : Perdendo Minha Cabeça - Perdendo A Batalha - Perdendo A Oportunidade - Perdendo A Fé - Perdendo A Noção - Perdendo A Chance - Cabeça A Cabeça - Cabeça A Cabeça - Está Perdendo - Perdendo Terreno - Perdendo Tempo - Perdendo Controle