Tradução de "Qual deles você quer " para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Deles - tradução : Deles - tradução : Deles - tradução : Deles - tradução : Qual - tradução : Qual - tradução : Quer - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Qual você quer?
Which do you want?
Adivinha qual deles você é?
Guess which one you are?
Qual livro você quer?
Which book do you need?
Qual livro você quer?
Which book do you want?
Qual cama você quer usar?
Which bed do you want to use?
Diga me qual você quer.
Tell me which you want.
Qual CD você quer escutar?
Which CD do you want to listen to?
Qual filme você quer ver?
What movie do you want to see?
Você precisa de três deles, então se um deles falhar, você saberá qual é.
You need three of them, so that if one of them goes bad, you know which one it is.
Você sabe qual é o endereço deles?
Do you know their address?
Você sabe qual deles é o real?
Do you know which one is the real one?
Para qual praia você quer ir?
Which beach do you like to go to?
Para qual escola você quer ir?
What school do you want to go to?
Qual presente de aniversário você quer?
What birthday present do you want?
Qual deles você acha que Ivan vai pegar?
So which one do you think Ivan is going to take?
Qual deles você acha que Tom irá comprar?
Which one do you think Tom is going to buy?
Mas se você quer saber com qual dos dois devemos lidar primeiro, você não pode perguntar a nenhum deles, pois não é isso que fazem.
But if you want to know which of the two you should deal with first, you can't ask either of them, because that's not what they do.
Na qual você me diz quanto na verdade você quer.
This is where you tell me how much you actually want to get.
Qual das histórias você quer que eu leia?
Which story do you want me to read?
Qual chapéu você quer dar para o Tom?
Which hat do you want to give to Tom?
Por qual razão você não quer vir comigo?
What's the real reason you don't want to go with me?
Em qual língua você quer ver nomes de animais?
In which language do you want to see names of animals?
Se você sair para jantar, como em um restaurante de peixes, onde você pode escolher qual peixe quer comer, você pode optar por qual inseto quer comer.
If you go out for dinner, like in a fish restaurant, where you can select which fish you want to eat, you can select which insects you would like to eat.
Você acha que a criança saberá qual deles é comida e qual é animal de estimação?
Do you think the 3 year old will going to know which one to eat and which one to pet?
Para qual país africano você quer que eu mande meu dinheiro?
Which African country do you want me to wire all my money to?
O que você quer dizer com dados? Qual a diferença? Documentos, dados?
What do you mean, data ? What's the difference documents, data?
Qual deles eu deveria usar?
Well which one should I use?
Mas qual deles reina supremo?
But which of them reigns supreme?
E qual deles é uma democracia?
And which one is a democracy?
Então não posso dizer qual deles.
So I can't quite name them.
Você quer, não quer?
You want it, don't you?
E se existe um lugar no qual você realmente quer ficar numa boa , é quando você está na cadeia.
And if there's one place you really want to get high, it's when you're in jail.
Você gosta deles?
Do you like them?
Você precisa deles?
Do you need them?
Você quer compromisso, não quer?
You want commitment, don't you?
Você quer outro, não quer?
You want another one, don't you?
Você quer outra, não quer?
You want another one, don't you?
Você quer respostas, não quer?
You want answers, don't you?
Adivinhem qual deles é o funcionário da LPJ.
Guess which one is a JPL employee in the heart of this crowd.
Qual deles teve um impacto importante em vocês?
Which one had an important impact on you?
Você quer parece com as pessoas que falam a língua quer você quer aprender?
You wish to look like the people who speak the language that you want to learn?
Você quer?
You want it?
Você quer?
Do you want it?
Você quer?
Do you want that?
Você realmente não quer aquilo, quer?
You don't really want that, do you?

 

Pesquisas relacionadas : Qual Deles Você Quer? - Qual Você Quer - Qual Deles? - Qual Você - Você Quer - Quer Você - Você Quer - O Qual Você - Qual Você Pode - Na Qual Você - Qual Você Gosta - Pelo Qual Você - Qual Você Prefere - Qual Você Gosta? - Qual Você Está