Tradução de "Quando eu me formar" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Quando - tradução :

Palavras-chave : Forming Graduate Graduating Graduated Form When First Said Come

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu me excito quando, quando me conecto com meus desejos, eu acordo quando...	So I turn myself on when, I turn my desires, I wake up when ...
Deus me respeita quando eu trabalho mas Deus me ama quando eu canto.	God respects me when I work but God loves me when I sing.
Eu me cortei quando estava me barbeando.	I cut myself shaving.
Eu me cortei quando estava me barbeando.	I cut myself while shaving.
Eu só respondo quando me perguntam.	I only answer when I'm asked.
Eu estava comendo quando me chamaste.	I was eating when you called me.
Quando eu me tornei pai, eu pensei, quer saber?	When I became a parent, I figured, you know what?
Eu me sinto feliz quando eu estou com você.	I feel happy when I'm with you.
Eu me perguntava quando você chegaria aqui.	I wondered when you'd get here.
Tom me perguntou quando anos eu tinha.	Tom asked me how old I was.
Eu me recordo disso quando dou risada.	I remember it when I laugh.
Quando me candidatei a Harvard, eu me inscrevi como um desafio.	When I applied to Harvard, I applied on a dare.
Quando eu tinha cinco anos Eu me apaixonei por aviões.	When I was five years old I fell in love with airplanes.
Eu me lembro quando meu pai, que era muito violento, me espancava.	I remember, for example, when my father, who was very, very violent, used to beat me.
Eu me pergunto por que me sinto tão só quando faz frio.	I wonder why I feel so lonely when it gets cold.
Eu me fecho quando assim começava a pergunta.	I shut myself off when ... began to be the question.
Eu gosto quando os meus personagens me surpreendem.	I like it when my characters surprise me.
Quando o jogo acabou, eu me sentia exausto.	I felt exhausted when the game was over.
Eu me envergonhei quando meus erros foram apontados.	I was abashed when my mistakes were pointed out.
Me sinto feliz quando eu estou com você.	I feel happy when I'm with you.
Eu me sinto feliz quando estou com você.	I feel happy when I'm with you.
Obrigado por me consolar quando eu estava triste.	Thank you for consoling me when I was sad.
Eu o estava acariciando quando ele me mordeu.	I was petting him when he bit me.
O meus joelhos estalam quando eu me agacho.	My knees crack when I squat.
Meu filho sempre me interrompe quando eu falo.	My son always interrupts me when I'm talking.
E quando eu toco você, eu me sinto feliz por dentro	And when I touch you, I feel happy inside.
E quando eu tinha 12 anos, me tornei ator.	And when I was 12, I became an actor.
Quando eu tinha seis anos, me apaixonei pela mágica.	When I was six years old, I fell in love with magic.
Quando observo o oceano eu me sinto em paz.	When I contemplate the sea, I feel calm.
Quando voltava para casa, eu me encontrei com ele.	On my way home, I met him.
Ele me trouxe café, quando eu tinha pedido chá.	He brought me coffee, when I had asked for tea.
O homem me ajudou quando eu estava em apuros.	The man helped me when I was in trouble.
Essa imagem me lembra de quando eu era estudante.	This picture reminds me of when I was a student.
Eu me senti muito aliviado quando ouvi a notícia.	I felt very relieved when I heard the news.
Por favor, corrija me quando eu cometer um erro.	Please correct me when I make a mistake.
Eles não me entendem quando eu falo em francês.	They don't understand me when I speak French.
Elas não me entendem quando eu falo em francês.	They don't understand me when I speak French.
Quando você está aqui, eu me sinto mais seguro.	When you're here, I feel safer.
Estou tentando me lembrar de quando eu te conheci.	I'm trying to remember the first time I met you.
Tom me levou ao circo quando eu era criança.	Tom took me to the circus when I was a kid.
Por que você não me respondeu quando eu chamei?	Why didn't you answer me when I called?
Eu não fiquei surpreso quando o Tom me contou.	I wasn't surprised when Tom told me.
Eu me pergunto quando o Tom comprou o carro.	I wonder when Tom bought his car.
Eu me encontrei com Tom quando saí da sala.	I met Tom when I left the room.
Eu não me lembro de ter tido brinquedos quando eu era jovem.	I don't remember having had any toys when I was young.

Pesquisas relacionadas : Eu Vou Me Formar - Formar-me - Quando Eu Me Aposentar - Depois Que Eu Me Formar - Quando Eu - Quando Eu - Desculpe-me Quando - Notificar-me Quando - Diga-me Quando - Lembro-me Quando - Me Ligue Quando - Quando Me Juntei - Me Informar Quando - Avisem-me Quando

Display this page in English