Tradução de "Que papel terá" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Papel - tradução : Terá - tradução : Terá - tradução : Terã - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E essa instituição terá um papel crucial, Não para os Estados Unidos, mas para o mundo.
And this institution will have a very crucial role, not for United States, but for the world.
Acho que terá que fazer.
I guess it will have to do.
O que você terá?
What will you have?
Algo terá que ceder.
Something has to give.
Você terá que esperar.
You'll have to wait.
Você terá que dirigir.
You'll have to drive.
Você terá que pagar.
You'll have to pay.
Você terá que partir.
You'll have to go.
Você terá que ir.
You'll have to go.
Tal como no passado, o Egipto terá um papel de orientador para toda a região (quer queira quer não).
As in the past, Egypt will play a guiding role for the entire region (whether it wants to or not).
Eu acho que terá que fazer.
I guess it will have to do.
Estou dizendo que ela terá obstáculos que a maioria das pessoas que têm audição normal não terá.
I'm saying that they're going to face obstacles that most people who have normal hearing will not have to face.
Você terá que trabalhar muito.
You will have to work a lot.
Você terá que encarar isso.
You will have to face it.
Você terá que ir sozinho.
You're going to have to go alone.
Você terá que ir sozinha.
You're going to have to go alone.
Tom terá que ser substituído.
Tom will have to be replaced.
Você terá que fazer isso.
You're going to have to do that.
O corpo terá que se livrar de milhões de células mortas ou a morrer todos os dias e os fagócitos desempenham um papel fundamental neste processo.
The body has to rid itself of millions of dead or dying cells every day, and phagocytes play a crucial role in this process.
O sector privado terá urn papel primordial a desernpenhar no estabelecinento da nfraestnrtura adequada para acomodar as transaccóes na nova rnoeda .
The private sector will have a key role to play in setting up the appropriate infrastructure to accommodate transactions in the new currency .
Qualquer coisas que fizermos terá repercussões.
Anything that we do spreads ripples.
Hollande também terá que fazer concessões.
Hollande, too, will have to make concessions.
Um de nós terá que ir.
One of us will have to go.
Ele terá que levantar cedo amanhã.
He will have to get up early tomorrow.
Você terá que ir, gostando ou não.
Whether you like it or not, you have to go.
Você terá que soltar na próxima estação.
You'll have to get off at the next station.
Você terá que descer na próxima estação.
You'll have to get off at the next station.
Não acho que o Tom terá problemas.
I don't think Tom will have any problems.
Não consigo consertar. Terá que ser substituído.
I can't fix it. It'll have to be replaced.
Terá parado de chover? Espero que sim.
I wonder if it's stopped raining. I hope so.
O que Terá Acontecido a Baby Jane?
While reviewing What Ever Happened to Baby Jane?
Este terá que dialogar com aqueles que criam riquezas
It will sit with those who create wealth.
Tom terá que fazer isso mesmo que não queira.
Tom will have to do that even if he doesn't want to.
Quantos anos você terá no ano que vem?
How old will you be next year?
Se esforce nos estudo que você terá sucesso.
Study hard, and you'll succeed.
Você terá que se desculpar quando vê lo.
You will have to apologize when you see him.
Ela terá um filho no mês que vem.
She will give birth to a child next month.
Ela terá um bebê no mês que vem.
She will give birth to a child next month.
Ela terá um filho no mês que vem.
She will have a baby next month.
Ela terá um bebê no mês que vem.
She will have a baby next month.
Um de vocês dois terá que ir lá.
One of you two is going to have to go there.
Ela terá um filho no mês que vem.
She will have a child next month.
Eu não acho que o Tom terá problemas.
I don't think Tom will have any problems.
Você terá que fazer isso em outro lugar.
You'll have to do that elsewhere.
Você terá que fazer isso em outro lugar.
You'll have to do that somewhere else.

 

Pesquisas relacionadas : Que Terá - Que Terá - Que Terá - Que Terá Início - Terá - Que Terá Como Alvo - Terá Impacto - Terá Send - Terá Sucesso - Terá Influência - Terá Melhorado - Terá Consequências