Tradução de "que terá como alvo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alvo - tradução : Alvo - tradução : Alvo - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Terá - tradução : Terá - tradução : Terã - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Definir como alvo de recursos por omissão | Set as default resource ass='bold'>target |
| Introduzir o texto seleccionado como alvo da pesquisa | Enter the selected text as the search ass='bold'>target |
| Ela te prepara. Ela te tem como alvo. | It preps you. It ass='bold'>aims you. |
| Como definir um alvo para lidar com o problema Ano 2000 10 que está chegando? | How do we set a going to the moon goal of dealing with the Y2K 10 problem that's coming? |
| Como eles responderiam às críticas das quais têm sido alvo? | How would they respond to the critics of whom they have been a ass='bold'>target? |
| Acho que terá que fazer. | I guess it will have to do. |
| Primeiro, seu alvo, em que focar? | First, what's your ass='bold'>target? What are you after? |
| Alvo | Run ass='bold'>Target... |
| O que você terá? | What will you have? |
| Algo terá que ceder. | Something has to give. |
| Você terá que esperar. | You'll have to wait. |
| Você terá que dirigir. | You'll have to drive. |
| Você terá que pagar. | You'll have to pay. |
| Você terá que partir. | You'll have to go. |
| Você terá que ir. | You'll have to go. |
| A empresa lançou o Google Mini três anos mais tarde, que tinha como alvo organizações menores. | Google launched the Mini three years later, which was ass='bold'>targeted at smaller organizations. |
| Como podemos dizer a esta mulher que ela não terá uma máquina de lavar? | How can we tell this woman that she ain't going to have a washing machine? |
| Clique uma janela como alvo para preencher um relatório de problemas. | Click a window as a ass='bold'>target for filing a problem report. |
| Peyton Manning teve como seu principal alvo o WR Marvin Harrison. | The loss to the Jets would be the last game for Peyton Manning as a Colt. |
| Eu acho que terá que fazer. | I guess it will have to do. |
| Estou dizendo que ela terá obstáculos que a maioria das pessoas que têm audição normal não terá. | I'm saying that they're going to face obstacles that most people who have normal hearing will not have to face. |
| Você terá que trabalhar muito. | You will have to work a lot. |
| Você terá que encarar isso. | You will have to face it. |
| Você terá que ir sozinho. | You're going to have to go alone. |
| Você terá que ir sozinha. | You're going to have to go alone. |
| Tom terá que ser substituído. | Tom will have to be replaced. |
| Você terá que fazer isso. | You're going to have to do that. |
| Alvo Procura | Restart ass='bold'>Target |
| Alvo Procura | Select ass='bold'>Target... |
| Alvo Procura | Select Other ass='bold'>Target... |
| Alvo Procura | Search ass='bold'>Target |
| Alvo Procura | Search Toolbar |
| Novo Alvo | New ass='bold'>Target |
| Alvo extra | Extra ass='bold'>target |
| Desta vez, Ashworth serviu como armador e Kokura era o alvo principal. | This time, Ashworth served as weaponeer and Kokura was the primary ass='bold'>target. |
| Os ditos transsexuais também podem ser alvo da homofobia, tal como homossexuais podem ser alvo de transfobia, por parte de pessoas que incorretamente não distinguem identidade de género de orientação sexual. | As homophobia and transphobia are correlated, many trans people experience homophobia and heterosexism this is due to people who associate trans people's gender identity with homosexuality, or because trans people also have a sexual orientation that is non heterosexual. |
| Mas a questão é que estamos no alvo. | But the point is we are right on ass='bold'>target. |
| Qualquer coisas que fizermos terá repercussões. | Anything that we do spreads ripples. |
| Hollande também terá que fazer concessões. | Hollande, too, will have to make concessions. |
| Um de nós terá que ir. | One of us will have to go. |
| Ele terá que levantar cedo amanhã. | He will have to get up early tomorrow. |
| Será, de certo modo, como ter tempo num telescópio, exceto que que cada um terá sua própria porta. | It'll be, in a sense, like having time on a telescope, except you'll have your own port. |
| Executar o Alvo... | Run ass='bold'>Target... |
| Seleccionar o Alvo... | Select ass='bold'>Target... |
| Nome do alvo | ass='bold'>Target name |
Pesquisas relacionadas : Terá Como Alvo - I Terá Como Alvo - Que Terá - Que Terá - Que Terá - Que Têm Como Alvo - Terá Como Objectivo - Como Alvo - Como Alvo - Que Papel Terá - Que Terá Início - Terá