Tradução de "que terá" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acho que terá que fazer. | I guess it will have to do. |
| O que você terá? | What will you have? |
| Algo terá que ceder. | Something has to give. |
| Você terá que esperar. | You'll have to wait. |
| Você terá que dirigir. | You'll have to drive. |
| Você terá que pagar. | You'll have to pay. |
| Você terá que partir. | You'll have to go. |
| Você terá que ir. | You'll have to go. |
| Eu acho que terá que fazer. | I guess it will have to do. |
| Estou dizendo que ela terá obstáculos que a maioria das pessoas que têm audição normal não terá. | I'm saying that they're going to face obstacles that most people who have normal hearing will not have to face. |
| Você terá que trabalhar muito. | You will have to work a lot. |
| Você terá que encarar isso. | You will have to face it. |
| Você terá que ir sozinho. | You're going to have to go alone. |
| Você terá que ir sozinha. | You're going to have to go alone. |
| Tom terá que ser substituído. | Tom will have to be replaced. |
| Você terá que fazer isso. | You're going to have to do that. |
| Qualquer coisas que fizermos terá repercussões. | Anything that we do spreads ripples. |
| Hollande também terá que fazer concessões. | Hollande, too, will have to make concessions. |
| Um de nós terá que ir. | One of us will have to go. |
| Ele terá que levantar cedo amanhã. | He will have to get up early tomorrow. |
| Você terá que ir, gostando ou não. | Whether you like it or not, you have to go. |
| Você terá que soltar na próxima estação. | You'll have to get off at the next station. |
| Você terá que descer na próxima estação. | You'll have to get off at the next station. |
| Não acho que o Tom terá problemas. | I don't think Tom will have any problems. |
| Não consigo consertar. Terá que ser substituído. | I can't fix it. It'll have to be replaced. |
| Terá parado de chover? Espero que sim. | I wonder if it's stopped raining. I hope so. |
| O que Terá Acontecido a Baby Jane? | While reviewing What Ever Happened to Baby Jane? |
| Este terá que dialogar com aqueles que criam riquezas | It will sit with those who create wealth. |
| Tom terá que fazer isso mesmo que não queira. | Tom will have to do that even if he doesn't want to. |
| Quantos anos você terá no ano que vem? | How old will you be next year? |
| Se esforce nos estudo que você terá sucesso. | Study hard, and you'll succeed. |
| Você terá que se desculpar quando vê lo. | You will have to apologize when you see him. |
| Ela terá um filho no mês que vem. | She will give birth to a child next month. |
| Ela terá um bebê no mês que vem. | She will give birth to a child next month. |
| Ela terá um filho no mês que vem. | She will have a baby next month. |
| Ela terá um bebê no mês que vem. | She will have a baby next month. |
| Um de vocês dois terá que ir lá. | One of you two is going to have to go there. |
| Ela terá um filho no mês que vem. | She will have a child next month. |
| Eu não acho que o Tom terá problemas. | I don't think Tom will have any problems. |
| Você terá que fazer isso em outro lugar. | You'll have to do that elsewhere. |
| Você terá que fazer isso em outro lugar. | You'll have to do that somewhere else. |
| Tom provavelmente não terá que fazer mais isso. | Tom probably won't have to do that anymore. |
| O Tom provavelmente não terá que esperar muito. | Tom probably won't have to wait very long. |
| Tom provavelmente não terá que fazer mais isso. | Tom won't likely have to do that anymore. |
| O Tom não terá que fazer isso sozinho. | Tom won't have to do that alone. |
Pesquisas relacionadas : Que Papel Terá - Que Terá Início - Terá - Que Terá Como Alvo - Terá Impacto - Terá Send - Terá Sucesso - Terá Influência - Terá Melhorado - Terá Consequências
