Tradução de "Salve minha alma" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por minha alma. | Bless my soul. |
| O que minha alma? | What my soul? |
| Minha alma, meu doce. | My soul, my sweet. |
| Calma como minha alma. | Calm as my soul. |
| Restaura a minha alma. | He restoreth my soul. |
| Ver a minha alma? | To see my soul? Yes. To see your soul. |
| Mostarteei a minha alma. | I'll show you my soul. |
| Oh! minha alma profética! | O, my prophetic soul. |
| Filhinho da minha alma. | My son. |
| Refrigera a minha alma. | He restoreth my soul. |
| Não, por minha vida, por minha alma. | No, by my life and soul! |
| Então ROMEO prosperar minha alma, | ROMEO So thrive my soul, |
| A salvação da minha alma. | The salvation of my soul. |
| Até lá, sossega, alma minha. | Till then, sit still, my soul. |
| Ó alegria de minha alma! | Oh, my soul's joy! |
| Onde está a minha Alma? | Where is my Alma? |
| Salve o Deus da América. Cujo poder as massas exaltam A conveniência rege a América A conveniência domina nossa alma. | Hail to the God of America, Whose power the masses extol Convenience rules America Convenience owns our soul. |
| Alimenta a minha mente e alma. | Marcus It feeds my mind and my soul. |
| Deus tenha piedade de minha alma. | God have mercy on my soul. |
| Ele era a minha alma gémea. | He was my soulmate. |
| ENFERMEIRA E da minha alma também | NURSE And from my soul too |
| Restaura as forças da minha alma. | He restoreth my soul. |
| Daria a minha alma por isso. | I would give my soul for that. |
| Daria a minha alma por isso. | I would give my soul for that. |
| Não entendo a minha própria alma. | I don't understand my own soul. |
| Só tu compreendias a minha alma. | You alone understood my soul. |
| Liberta o peso da minha alma. | Lift the burden from my soul. |
| Salve! | What is't you do? Hail! |
| Salve! | Hail! |
| Salve. | Hail. |
| Salve! | Hail. |
| A ti, Senhor, elevo a minha alma. | lt lt By David. gt gt To you, Yahweh, do I lift up my soul. |
| A ti, Senhor, elevo a minha alma. | Unto thee, O LORD, do I lift up my soul. |
| a minha percepção da alma, o quê? | my perception of the soul, what? |
| O que faz a minha alma sorrir... | What makes my soul smile.. |
| E eu ainda tenho minha alma também. | And I still have my soul, too. |
| Não posso morrer sem a minha alma. | I cannot die without my soul. |
| Enviei a minha alma através do invisível, | I sent my Soul through the Invisible |
| Não, juro pela alma da minha mãe. | No, on my mother's grave. |
| Por minha alma e minha honra, esta cadela nunca me pertenceu. | Upon my soul and honor, this dog never belonged to me. |
| Alegra a alma do teu servo, pois a ti, Senhor, elevo a minha alma. | Bring joy to the soul of your servant, for to you, Lord, do I lift up my soul. |
| Alegra a alma do teu servo, pois a ti, Senhor, elevo a minha alma. | Rejoice the soul of thy servant for unto thee, O Lord, do I lift up my soul. |
| Se salve. | Save yourself. |
| Salve se. | Save yourself. |
| Salve se! | Save yourself! |
Pesquisas relacionadas : Minha Alma - Toque Minha Alma - Balançar Minha Alma - Minha Alma Gêmea - Acalme Minha Alma - Tocou Minha Alma - Alimentar Minha Alma - Toca Minha Alma - Em Minha Alma - Salve - A Minha Alma Mater - Você é Minha Alma
