Tradução de "Sensação e percepção" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Percepção - tradução :

Sensação - tradução :

Palavras-chave : Perception Perceptions Realization Insight Depth Sensation Feels Feeling Sense Strange

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cada momento é a experiência de um estado mental específico um pensamento, uma memória, uma sensação, uma percepção.	Each moment is an experience of an individual mind state such as a thought, a memory, a feeling or a perception.
A sensação e percepção da realidade são pensados como fontes de mentiras e ilusões, com as únicas verdades confiáveis para se ter na existência de uma mente centrada na metafísica.	Sensation and the perception of reality are thought to be the source of untruth and illusions, with the only reliable truths to be had in the existence of a metaphysical mind.
Estética (do grego αισθητική ou aisthépausis percepção , sensação, sensibilidade ) é um ramo da filosofia que tem por objetivo o estudo da natureza do belo e dos fundamentos da arte.	Aesthetics ( also spelled æsthetics and esthetics also known in Greek as Αισθητική) is a branch of philosophy dealing with the nature of art, beauty, and taste, with the creation and appreciation of beauty.
Psicologia A definição de Carl Jung de abstração expandiu seu escopo para além do processo de pensamento para incluir quatro funções psicológicas complementares mutualmente exclusivas sensação, intuição, percepção, e pensamento.	Abstraction in psychology Carl Jung's definition of abstraction broadened its scope beyond the thinking process to include exactly four mutually exclusive, different complementary psychological functions sensation, intuition, feeling, and thinking.
Percepção de movimentos Percepção auditiva A audição é a percepção de sons pelos ouvidos.	The process of perceiving speech begins at the level of the sound within the auditory signal and the process of audition.
Eu tenho sensação e realidade.	I have feeling and reality.
E não era uma sensação equivocada.	And this was not a misplaced feeling.
Que percepção!	How perceptive!
Conhecemos a sensação.	We know the feeling.
E veganismo é simplesmente mudar esta percepção.	And veganism is simply changing your perception.
Distorções na percepção temporal e momentos eternos .	Time distortions and 'moments of eternity'.
E foi uma sensação estranha, mas eu recusei.	And it was a funny kind of sick feeling, but I turned him down.
Segurança são duas coisas diferentes sensação, e realidade.	So security is two different things it's a feeling, and it's a reality.
Percepção visual A visão é a percepção de raios luminosos pelo sistema visual.	Receptive fields have been identified for the visual system, auditory system and somatosensory system, so far.
Temos sensação, modelo, realidade.	We have feeling, model, reality.
Eu amo essa sensação.	I love the way it feels.
Eu adoro a sensação.	I love the way it feels.
Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?	How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Eles possuem uma equipe chamada Conhecimento e Percepção .	They have a whole team called Knowledge and Insight.
Você muda sua percepção.	You change your perception.
Muitas vezes, sensação e realidade são a mesma coisa.	Most of the time, feeling and reality are the same.
Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade.	It's not just reality it's feeling and reality.
E você tem uma sensação de experiência extra corporal.	And you get a sense of out of body experience.
Estou com uma sensação estranha.	I have a funny feeling.
E veja o que acontece com a sua percepção.	And see what happens to your perception.
É uma percepção assombrosa. E só descobrimos isso recentemente.	It's an astonishing insight, and we have only found out about this recently.
Elas parecem vir do exterior. e imitar a percepção.	They seem to come from the outside, and to mimic perception.
Muitos aspies possuem uma ótima audição e percepção visual.	Individuals with AS often have excellent auditory and visual perception.
Quero falar rapidamente sobre percepção.	I want to talk to you briefly about perception.
Esta era a percepção delas.	That was their perception.
Você simplesmente muda essa percepção.	You just change your perception.
Sensação e modelo em nossa mente, realidade no mundo exterior.	Feeling and model in our head, reality is the outside world.
E é uma sensação muito legal a de fazer isso.	And it feels just incredibly cool to do that.
E esta é toda a idéias sobre mudança de percepção.	And this is the whole idea of change in perception.
Em alguns instantes você vai sentir uma sensação, OK, e quando sentir essa sensação, quero que jogue o pedaço de vidro dentro da garrafa.	In a moment, you'll feel a certain sensation, OK, and when you feel that sensation, I want you to drop the piece of glass into the bottle.
Existe uma falsa sensação de segurança.	There's a false sense of security.
Então houve uma sensação de impotência.	So there was that feeling of lack of control.
Agora havia uma sensação de lugar.	Now it had a sense of place.
É uma sensação parecida. É fantástico.	That's kind of what it feels like. It's pretty amazing.
Qual foi a sensação que tiveste?	How did it feel like?
E o resultado é que sensação e realidade ficam desequilibradas, ficam diferentes.	And the result is that feeling and reality get out of whack, they get different.
Eu continuo paralisada por uma sensação vaga e gélida de aflição.	I remain paralyzed by a hazy, icy sense of anguish.
Nós temos um problema de percepção.	We have a problem of perception.
Tudo depende da percepção do indivíduo.	It just all depends on one's perception.
Percepção dos sons O som é provocado pela percepção do sistema auditivo da variação da pressão atmosférica ambiente.	Independent of the motion of sound through the medium, if the medium is moving, the sound is further transported.

Pesquisas relacionadas : Percepção E Consciência - Percepção E Perspectiva - Consciência E Percepção - Percepção E Controle - Percepção E Realidade - Percepção E Cognição - Sensação E Controle - Alfinetes E Agulhas Sensação - Percepção Subjectiva - Percepção Externa - Percepção Humana - Percepção Espacial

Display this page in English