Tradução de "Subjugado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Subjugado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na briga, Sykes atira em um policial antes de ser subjugado e algemado por Kimble. | In the ensuing struggle, Sykes shoots a transit cop before being subdued and handcuffed to a pole by Kimble. |
| Não é dado a profeta algum fazer cativos, antes de lhes haver subjugado inteiramente a região. | No apostle should take captives until he has battled and subdued the country. |
| Escravidão Embora subjugado no diálogo e imagens, a questão da escravidão aparece várias vezes no filme. | Slavery Although subdued in dialogue and imagery, the theme of slavery appears several times in the movie. |
| Em 660, foi derrotado pela aliança entre Silla, Japão e a Dinastia Tang Chinesa, sendo subjugado a Silla Unificada. | In 660, it was defeated by an alliance of Silla and Chinese Tang Dynasty, submitting to Unified Silla. |
| Estas estruturas, para Althusser, são tanto agentes de repressão quanto são inevitáveis é impossível escapar das ideologias ou não ser lhes subjugado. | These structures, for Althusser, are both agents of repression and inevitable it is impossible to escape ideology and avoid being subjected to it. |
| Durante o episódio, a esposa de Triple H, Stephanie McMahon, começou uma briga com Heyman, fazendo o aceitar a luta no nome de Lesnar, que atacou Triple H, mas acabou subjugado. | At the No Way Out in June, Triple H challenged Lesnar, who was not present, to a match at SummerSlam, which Heyman refused on Lesnar's behalf the following night on Raw . |
| O caminho para a guerra A primeira tentativa séria para a independência de Cuba, a dez anos de guerra, entrou em erupção em 1868 e foi subjugado pelas autoridades de uma década mais tarde. | Path to war Cuban struggle for independence The first serious bid for Cuban independence, the Ten Years War, erupted in 1868 and was subdued by the authorities a decade later. |
Pesquisas relacionadas : Subjugado - Volatilidade Subjugado - Mercado Subjugado - Nível Subjugado - Ano Subjugado - Foi Subjugado - Outlook Subjugado - Humor Subjugado - Negociação Subjugado - Restos Subjugado - Investimento Subjugado - Recuperação Subjugado - Vendas Subjugado - Para Ser Subjugado
