Tradução de "Tão longo quanto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Parlamento Longo Tensões aumentam O Parlamento Longo mostrou se tão difícil para Carlos quanto o Parlamento Curto. | Long Parliament Tensions escalate The Long Parliament proved just as difficult for Charles as had the Short Parliament. |
| Talvez não tão inteligente quanto, mas pelo menos tão falador quanto. | Maybe I wasn't as smart, but I was at least as talkative. |
| Quanto à nossa atmosfera, entretanto, não foi tão divertido no longo prazo. Pois começamos a perder oxigênio. | When it came to our atmosphere, however, it wasn't that much of a joke over the long term, because it turned out that we were losing oxygen, quite a lot of oxygen. |
| Tão naturais quanto vacas. | They're just as natural as cows. |
| Tão simples quanto isso. | It really is that simple. |
| O tempo de destruição do metano pode ser tão longo como cerca de 4 anos da Terra e tão curto quanto cerca de 0,6 anos terrestres. | The implied methane destruction lifetime may be as long as about 4 Earth years and as short as about 0.6 Earth years. |
| Tom fala francês tão bem tão quanto fala inglês. | Tom can speak French as well as English. |
| É tão barato quanto bom. | It is both good and cheap. |
| Sou tão alta quanto Tom. | I'm as tall as Tom. |
| Sou tão alto quanto Tom. | I'm as tall as Tom. |
| Sou tão forte quanto você. | I am as strong as you. |
| Sou tão alto quanto ele. | I'm as tall as he is. |
| Sou tão alta quanto ele. | I'm as tall as he is. |
| É tão simples quanto isso. | It's as simple as that. |
| Estou tão surpreso quanto você. | I'm as surprised as you are. |
| Estou tão surpreso quanto você. | I am as surprised as you. |
| Sou tão famoso quanto você. | I'm as famous as you. |
| Estou tão cansado quanto você. | I am as tired as you. |
| É tão ruim quanto parece? | Is it as bad as it seems? |
| E quanto ao longo prazo? | How about the long term? |
| E quanto ao longo prazo? | And how about the long run? |
| Isso nos levaria a um longo passo pela estrada dos veículos autônomos que guiam tão bem quanto os melhores seres humanos. | That would take us a long step along the road to autonomous vehicles that drive as well as the best humans. |
| Mas eu o vejo como algo tão básico para a sobrevivência a longo prazo quanto aprender o básico sobre saúde pública. | And yet I see it as something that's just as basic for survival long term as learning some of the basic things about public health. |
| Você é tão alto quanto eu. | You are as tall as I am. |
| Corri tão rápido quanto eu pude. | I ran as fast as I could. |
| Mary nada tão rápido quanto Jack. | Mary swims as fast as Jack. |
| Este é tão bom quanto aquele. | This one is as good as that one. |
| Esta é tão boa quanto aquela. | This one is as good as that one. |
| Kumiko é tão alta quanto Tom. | Kumiko is as tall as Tom. |
| Hoje está tão quente quanto ontem. | It is as warm today as yesterday. |
| Queria ser tão rico quanto ele. | I wish I were as rich as he. |
| Nara é tão velha quanto Kyoto. | Nara is as old as Kyoto. |
| Ele veio tão tarde quanto ontem. | He came as lately as yesterday. |
| Ele corre tão rápido quanto você. | He runs as fast as you. |
| Ele é tão alto quanto ela. | He is as tall as her. |
| Ela está tão bela quanto sempre. | She is as beautiful as ever. |
| Ela é tão inteligente quanto ele. | She is as intelligent as he. |
| Posso nadar tão bem quanto você. | I can swim as well as you. |
| Nado tão bem quanto tu nadas. | I can swim as well as you. |
| Sei nadar tão bem quanto vós. | I can swim as well as you. |
| Eu nado tão bem quanto vocês. | I can swim as well as you. |
| Nado tão bem quanto a senhora. | I can swim as well as you. |
| Eu sou tão velho quanto ele. | I'm as old as he is. |
| Trang é tão bonita quanto Dorenda. | Trang is as pretty as Dorenda. |
| Corri tão rápido quanto um relâmpago. | I ran as fast as lightning. |
Pesquisas relacionadas : Tão Longe Quanto - Tão Livremente Quanto - Tão Precisa Quanto - Tão Doce Quanto - Tão Plenamente Quanto - Tão Bêbado Quanto - Tão Resistente Quanto - Tão Flexível Quanto - Tão Real Quanto - Tão Alto Quanto - Tão Perto Quanto - Tão Simples Quanto - Tão Velho Quanto - Tão Curto Quanto
