Tradução de "Tirando" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tirando - tradução :
Palavras-chave : Aside Besides Except Apart Taking

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estão tirando fotos.
They're taking pictures.
Tirando suas médias...
Find it's mean.
Tá me tirando?
Porque no va hacer clases mañana?
Tirando algumas mudanças.
Ex cept f or a few changes.
Eles estão tirando fotos.
They're taking pictures.
Elas estão tirando fotos.
They're taking pictures.
Eu continuei tirando fotos.
I continued taking photographs.
Sempre tirando foto, nй?
So, Rocket, still clicking away?
Tirando a média deles...
Find their mean.
Estamos tirando fifteen maçãs.
We're taking away fifteen apples. We're not doing anything to the oranges.
Tirando o Huntley Haverstock.
Except Huntley Haverstock.
Tirando isso, é perfeita.
Outside of that, it's perfect.
Estava tirando a foto?
Taking the picture?
Tirando esse barulho dali.
Outside of that racket out there.
Eu estou tirando umas férias.
I'm taking a vacation.
Começaram primeiro tirando o ouro.
They started by taking the gold away.
Mas, tirando isso, nunca ouvem.
But otherwise, you never hear it.
Na subtração, você está tirando.
In 'subtraction,' you're taking away.
Agora estamos tirando do 4.
Now we're taking away from 4.
Estou tirando voce do evento.
I'm pulling you from the event.
Tirando isso, como te sentes?
How do you feel otherwise?
Estamos tirando uma foto aqui.
We're takin' a picture here.
Se ficarmos pondo, tirando, repondo...
If we keep moving it around...
tirando as das páginas mortas, vazias,
Taking them off the dead, flat pages.
Aqui está, tirando o Band Aid.
Here you are, pulling off the Band Aid.
Estou tirando uns dias de folga.
I am taking a couple of days off.
Estou tirando uns dias de folga.
I'm taking a couple of days off.
Ele me cumprimentou, tirando seu chapéu.
He acknowledged me by raising his hat.
O gatinho está tirando uma soneca.
The kitten is taking a nap.
Vocês estavam tirando fotos do quê?
What were you taking pictures of?
Você estava tirando fotos do quê?
What were you taking pictures of?
Sal tirando produtos de números primos.
Sal by taking products of prime numbers.
Subtração é quando você está tirando.
Subtraction is when you are taking something away.
Tirando isso, nada mais posso pedirte.
Outside of that, I can't ask for anything else.
Ele deve estar tirando a foto.
He's probably taking the picture.
Tirando isso, não sabe de nada.
Aside from that, you know nothing.
E logo seguirá me tirando dinheiro.
And keep after me from then on.
Ninguém soube, tirando os meus pais.
I don't think anybody ever knew except my folks.
tirando um pouco de peso.
Just shedding a little weight.
Tirando os tipos que o empurraram.
Except for the guys that pushed him off.
Não estou tirando os olhos da estrada.
I'm not taking my eyes off the road.
Tirando o Bill, eles chegaram na hora.
Except for Bill, they were all in time.
De onde você está tirando o dinheiro?
Where are you getting the money from?
Diga lhe que estou tirando uma soneca.
Tell her that I am having a nap.
Por que você está tirando a roupa?
Why are you undressing?

 

Pesquisas relacionadas : Tirando Fotos - Assim Tirando - Enquanto Tirando - Tirando Cochilos - Ponto Tirando - Tirando Vantagem - Tirando Dívida - Tirando Fora - Tirando Partido Da - Tirando Sarro Sobre - Tirando Uma Soneca - Vestindo E Tirando - Tirando Uma Foto - Tirando Uma Foto