Tradução de "Trabalhando muito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom passa muito tempo trabalhando. | Tom spends a lot of time working. |
| Me diverti muito trabalhando nesse projeto. | I had a lot of fun working on this project. |
| O Tom está trabalhando muito nisso. | Tom is working very hard on that. |
| Então, ainda trabalhando com filme, sinto muito. | So, still working with film, I'm afraid. |
| Meu irmão fingiu estar trabalhando muito duro. | My brother pretended to be working very hard. |
| Ela estava muito cansada para continuar trabalhando. | She was too tired to go on working. |
| Susan está trabalhando muito duro estes dias. | Susan is working very hard these days. |
| Tom não está trabalhando muito hoje em dia. | Tom isn't working much nowadays. |
| Eles passaram muito tempo no trabalho, mas não trabalhando. | They spent a lot of time at work, but not working. |
| E Joe estava muito preocupado com o aparelho com o qual estava trabalhando, | And Joe was very worried about the device that he was working on. |
| Este é um projeto em que estamos trabalhando agora com um prazo muito saudável. | This is a project we're working on right now with a very healthy deadline. |
| Essas mulheres estão trabalhando duro para ter suas vozes ouvidas em circunstâncias muito difíceis. | And these women are working so hard to get their voices heard in some very difficult circumstances. |
| Ainda não é como John Travolta, mas estamos trabalhando nisso, então muito obrigado pela atenção. | Not quite John Travolta yet, but we're working on that as well, so thanks very much for your time. |
| Estivemos trabalhando com os Professores Sem Fronteiras que estão muito interessados em mixar nossos materiais. | We've been working with Teachers Without Borders who are very interested in mixing our materials. |
| Conversei com duas pessoas que estão trabalhando muito para melhorar as condições e despertar conscientização. | I had a chat with a two people working hard to improve conditions and raise awareness. |
| Este computador aparenta ser muito rápido ela está trabalhando muito, e as pessoas estão correndo em volta, e pensamos, Uau! Isto está acontecendo muito rapidamente. | This computer appears to be fast she's working pretty hard, and people are running around, and we think, wow, this is happening at a fast rate. |
| Enquanto estávamos trabalhando nesta incrível descoberta, na Universidade da Flórida, nos disseram para descer pelo corredor para visitar outro cientísta e ele estava trabalhando numa coisa muito incrível. | As we were working on this incredible discovery at University of Florida, we were told to go down the corridor to visit another scientist, and he was working on a pretty incredible thing. |
| LM Pelo que eu sei, ele está trabalhando muito em seu laboratório e apresentando coisas malucas. | LM What I know from, he's working really hard in his lab and coming up with crazy stuff. |
| E não é muito diferente, é sério, quando estão trabalhando assim, ou quando alguém trabalha assim. | And it's not a whole lot different, really, when they're working like this, or when somebody works like this. |
| Estou trabalhando muito com movimento e animação e também sou um DJ velho e um músico. | I m working a lot with motion and animation, and also I'm an old DJ and a musician. |
| É algo que nos preocupa muito e estamos trabalhando para contratar consultores com conhecimento do assunto . | Victor Espinosa says you won t find Ramírez s work in any museums in Mexico, either. |
| A gravação foi muito divertida e tivemos um grande momento trabalhando como fazê lo , disse Joel. | The shot was a lot of fun and we had a great time working out how to do it, Joel said. |
| Não há nenhum problema em trabalhar duro, mas é muito importante saber para que você está trabalhando. | There's no problem with working hard, but it's also very important to know what you're working for. |
| Estou trabalhando. | I am working. |
| Continue trabalhando. | Keep working. |
| Continue trabalhando. | Continue working. |
| Continue trabalhando. | Keep on working. |
| Estamos trabalhando. | We're working. |
| Continuem trabalhando. | Keep working. |
| Estou trabalhando. | I'm working. |
| Continuem trabalhando. | Continue working. |
| Continua trabalhando. | Continue working. |
| Continuarei trabalhando. | I'm going to keep working. |
| pessoas trabalhando). | working people) itself. |
| Bem, você sabe, eu acho que a resposta é muito simples Trabalhando com a natureza, trabalhando com essas ferramentas que agora nós compreendemos, é o próximo passo na evolução da humanidade. | Well, you know, I think the answer is very simple working with Nature, working with this tool set that we now understand, is the next step in humankind's evolution. |
| Bem, há ainda muito o que explorar. Ainda está recente e não há muitas pessoas trabalhando nesse campo. | Well, there is still a lot to explore in its early days. And there's not many people working in this field. |
| Você está trabalhando? | Are you working? |
| Eu estou trabalhando. | I am working. |
| Ela continuou trabalhando. | She kept on working. |
| Eu continuei trabalhando. | I continued working. |
| Eu estou trabalhando. | I work. |
| Eu estou trabalhando. | I'm working. |
| Tom está trabalhando. | Tom is working. |
| Tom está trabalhando. | Tom's working. |
| Eles estão trabalhando. | They're working. |
Pesquisas relacionadas : Ele Está Trabalhando Muito - Trabalhando - Trabalhando - Trabalhando Sozinho - Trabalhando Fora - Trabalhando Tarde - Continue Trabalhando - Operação Trabalhando - Trabalhando Contra - Ocupados Trabalhando - Comportamento Trabalhando - Vida Trabalhando - Estavam Trabalhando - Trabalhando Fora