Tradução de "Tratados de Roma" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1958em vigor dos Tratados de Entrada Roma | 1958 Treaties of Rome enter into force |
| Compreende o Tratado da CEE original ( Tratados de Roma ) modificado . | This implies that if the regularly measured market value of the underlying assets falls below a certain level , counterparties have to supply additional assets ( or cash ) . |
| Contudo , uma moeda única ainda não fazia parte dos planos dos autores dos Tratados de Roma | However , a single currency was not yet in the mind of the authors of the Treaties of Rome |
| Ele foi muito utilizado entre as cidades italianas e Roma, com a diferença que estes tratados lidavam com contribuições para Roma enquanto aquele nada fala sobre o assunto. | It was much used between Italian cities and Rome, except that their treaties provided for contributions to Rome, but this one does not. |
| São assinados os Tratados de Roma , que criam a Comunidade Europeia da Energia Atómica ( EURATOM ) e a Comunidade Económica Europeia ( CEE ) . | The Treaties of Rome are signed , creating the European Atomic Energy Community ( Euratom ) and the European Economic Community ( EEC ) . |
| Estavam cansados de tratados. | They were tired of treaties. |
| A Comunidade Económica Europeia (CEE) foi uma organização internacional criada por um dos dois Tratados de Roma de 1957 (em vigor desde 1958), com a finalidade de estabelecer um mercado comum europeu. | It gained a common set of institutions along with the European Coal and Steel Community (ECSC) and the European Atomic Energy Community (EURATOM) as one of the European Communities under the 1965 Merger Treaty (Treaty of Brussels). |
| Como poderia compartilhar minha percepção de Roma, minha compreensão de Roma? | How could I share my sense of Rome, my understanding of Rome? |
| O que veremos é uma cronologia de tratados feitos, tratados quebrados e massacres disfarçados de batalhas. | The following is a time line of treaties made, treaties broken and massacres disguised as battles. |
| ), Roma al femminile , Roma Bari 1994 | ), Roma al femminile , Roma Bari 1994. |
| HIPÓLITO DE ROMA. | A.P. |
| Chegada a Roma Vespasiano regressou para Roma em meados de 70. | Arrival in Rome and gathering support In mid 70, Vespasian first came to Rome. |
| Papa Alexandre I (Roma, Itália, ... Roma, Itália, c. 115) foi o bispo de Roma de c. 105 até sua morte c. 115. | Pope Alexander I (died c. 115) was the Bishop of Rome from c. 107 to his death c. 115. |
| A Associazione Sportiva Roma S.p.A, abreviada como A.S. Roma ou simplesmente Roma, é um clube futebol italiano com sede em Roma. | Associazione Sportiva Roma (, ), commonly referred to as simply Roma, is a professional Italian football club based in Rome. |
| Tratado Tratado que institui a Comunidade Europeia ( ou Tratado da CE ) . Compreende o Tratado da CEE original ( Tratados de Roma ) , modificado pelo Tratado da União Europeia ( assinado em Maastricht em 7 de Fevereiro de 1992 ) . | It comprises the original EEC Treaty ( Treaties of Rome ) as amended by the Treaty on European Union ( signed in Maastricht on 7 February 1992 ) . Trigger point a pre specified level of the value of the liquidity provided at which a margin call is executed . |
| Roma. | Civ. |
| (2x) O Roma Nobilis O Felix Roma nobilis. | CHORUS O felix Roma O Roma nobilis. |
| Texto dos tratados Primeiro pacto de família. | In English, includes French language text of the Pact. |
| Revogação dos Tratados anteriores | Repeal of earlier Treaties |
| Roma, Itália | Rome, Italy Berne, Switzerland |
| Roma 2005. | Roma 2005. |
| Roma, Ed. | Roma, Ed. |
| 3 de Abril de 2003 ( Roma ) | 3 April 2003 ( Rome ) |
| 2 de Abril de 2009 ( Roma ) | 2 April 2009 ( Rome ) |
| Papa Clemente X, nascido Emilio Altieri (Roma, 13 de julho de 1590 Roma, 22 de julho de 1676). | Pope Clement X ( 13 July 1590 22 July 1676), born Emilio Bonaventura Altieri, was Pope from 29 April 1670 to his death in 1676. |
| Em Roma, ele re construiu o Panteão e construiu o Templo de Vénus e Roma. | He rebuilt the Pantheon and constructed the Temple of Venus and Roma. |
| Os instrumentos de capital são tratados como segue | Equity instruments shall be treated as follows |
| SEGUNDA PARTE ADAPTAÇÕES DOS TRATADOS | PART TWO ADJUSTMENTS TO THE TREATIES |
| Estes três tratados estão perdidos. | These three treatises have been lost. |
| Maximus é o salvador de Roma. | Maximus is the savior of Rome. |
| Capturaram Roma em junho de 1944. | They captured Rome in June of 1944. |
| Roma é um anagrama de amor . | Roma is an anagram of amor. |
| Domiciano bane os filósofos de Roma. | Domitian bans philosophers from Rome. |
| Era natural da zona de Roma. | He was born in Rome, the son of a subdeacon. |
| Hipólito de Roma, Philosophumena , livro VII. | St. Hippolytus of Rome, Philosophumena , Book VII, written about 225. |
| Lista dos principais aquedutos de Roma. | This page lists ancient Roman aqueducts in the city of Rome. |
| 00118 minus ROMA | 00118 minus ROMA |
| I 00184 Roma | I 00184 Roma |
| Estive em Roma. | I have been to Rome. |
| Aconteceu em Roma. | It happened in Rome. |
| Estou em Roma. | I'm in Rome. |
| Roma Poliglotta Vaticana. | Roma Poliglotta Vaticana. |
| Giulio Andreotti (Roma, 14 de janeiro de 1919 Roma, 6 de maio de 2013) foi um político democrata cristão italiano. | Giulio Andreotti ( 14 January 1919 6 May 2013) was the 41st Prime Minister of Italy and leader of the Christian Democracy party. |
| Também em 1871, encerramos a era de fazer tratados. | Also in 1871, we ended the time of treaty making. |
| XV) Santuário de Nossa Senhora del Sasso Tratados de Locarno | The Locarno Madonna del Sasso funicular links Locarno city centre with the Madonna del Sasso sanctuary and Orselina. |
Pesquisas relacionadas : Roma Pessoas - Roma I - Privação Roma - Mulheres Roma - Minoria Roma - Em Roma - Comunidade Roma - População Roma - Roma Imperial - Roma Antiga - Em Roma - Juventude Roma - Questões Roma
