Tradução de "Uma verdadeira vergonha" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É uma vergonha. | It's a shame. |
| Isso é uma vergonha! | This is embarrasing! |
| Vergonha é uma epidemia em nossa cultura. | Shame is an epidemic in our culture. |
| É uma vergonha Tom não ter sabido. | It's a shame Tom didn't know. |
| Há uma grande diferença entre vergonha e culpa. | There's a huge difference between shame and guilt. |
| abraham_escobar O indulto aos mossos é uma vergonha. | abraham_escobar The mossos' pardon is disgraceful. |
| Sinto vergonha. | I feel ashamed. |
| Que vergonha. | Shame on you. |
| Que vergonha. | What a shame! |
| Que vergonha! | How embarrassing! |
| Ele é uma verdadeira lenda. | He's a true legend. |
| E é realmente uma vergonha. Agora, como isso aconteceu? | And it's a real shame. Now why has this come about? |
| Vergonha? , Araújo pergunta. | Shame? , Araujo asks. |
| Muro da Vergonha | Wall of Shame |
| Fiquei com vergonha. | I was embarrassed. |
| Que vergonha, Tom. | Shame on you, Tom. |
| Isso foi uma verdadeira obra prima. | It was an absolute masterpiece. |
| O mundo está uma verdadeira imundície! | Here s an extract from the Manifesto |
| Uma parte da história é verdadeira. | Part of the story is true. |
| Veja, isto é uma história verdadeira. | Look, this is a true story. |
| O filme foi uma verdadeira decepção. | The movie was a real disappointment. |
| Esta é uma verdadeira obra prima. | This is a true masterpiece. |
| Vergonha é essa coisa. | Shame is that thing. |
| Não fique com vergonha. | Don't be shy. |
| Tom morreu de vergonha. | Tom blushed. |
| Aquilo que era uma fonte de vergonha se tornou uma fonte de iluminação. | The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment. |
| Sei que é uma vergonha, mas de quem é a culpa? | I know it's a shame. But who is to be blamed? |
| A vergonha é uma só, não ser entendido como o quê? | Shame is one, do not be perceived as what? |
| Terceiro, as ONGI exigem uma verdadeira independência. | Third, INGOs require real independence. |
| Essa foi uma verdadeira descoberta para nós. | That was the real breakthrough for us. |
| Trata se de uma verdadeira catástrofe ecológica. | What we have here is an ecological disaster. |
| Uma verdadeira cena de David contra Golias. | It truly was David versus Goliath. |
| Uma amiga verdadeira não diria tal coisa. | A true friend would not say such a thing. |
| E ela disse ser uma princesa verdadeira. | And she said she's a true princess. |
| Mãe, você não tem vergonha? | Ma, have you no shame? |
| E aconteceu de ser vergonha. | And it turned out to be shame. |
| Brené Brown Escutando a vergonha | Brené Brown Listening to shame |
| Vergonha é Eu sou ruim. | Shame is I am bad. |
| Você não precisa ter vergonha. | You have no need to be ashamed. |
| Algumas pessoas não têm vergonha. | Some people have no shame. |
| Verdadeira | Genuine |
| Verdadeira | Counterfeit |
| Verdadeira | Under UV light |
| Verdadeira | Hold the banknote against the light . |
| É uma vergonha o modo com que os recursos naturais são desperdiçados. | It's a shame the way natural resources are wasted. |
Pesquisas relacionadas : Verdadeira Vergonha - é Uma Vergonha - Parece Uma Vergonha - é Uma Vergonha - Realmente Uma Vergonha - Vergonha - Vergonha - Uma Verdadeira Religião - Uma Verdadeira Bênção - Uma Verdadeira Jóia - Uma Verdadeira Pechincha - Uma Verdadeira Solução - Uma Verdadeira Paixão
